Английский является международным языком, то есть английский является языком, принятым почти во всех странах, и, таким образом, он выступает в качестве общего языка для всех наций.
Язык действует как способ избежать языковых барьеров между разными людьми, а также между разными нациями.
Однако язык был адаптирован в различных формах, в зависимости от культур народов. В результате, когда речь заходит об английском языке, не существует постоянной беглости, вместо этого он был адаптирован в нескольких различных вариациях.
Одними из самых популярных вариантов английского языка являются американский английский, британский английский, австралийский английский, индийский английский, канадские английский и многое другое.
Основные выводы
- В британском английском используются другие правила написания, такие как «цвет» и «центр», в то время как в американском английском эти слова пишутся как «цвет» и «центр».
- Между двумя диалектами существуют различия в словарном запасе, причем некоторые слова уникальны для каждого, например, «грузовик» в британском английском и «грузовик» в американском английском.
- В британском и американском английском есть различия в произношении, например, звук «r» в британском английском мягче, чем в американском английском.
Британский английский против американского английского
Разница между британским английским и американским английским заключается в том, что британский английский — это настоящий и аутентичный язык, который был представлен миру британцами. С другой стороны, американский английский не является аутентичным языком, вместо этого можно сказать, что американский язык является усовершенствованной и улучшенной версией британского английского.
Британский английский был разработан британцами в начале 16 и 17 веков.
Когда британцы начали колонизацию в разных частях мира, они начали учить свой язык всему миру, чтобы общение стало легче.
Они представили школы, в которых людям преподавали британский английский.
Американский английский был придуман людьми, мигрировавшими в Северную Америку.
Это были люди, знавшие британский английский, однако, когда они мигрировали и начали колонизировать, их язык немного отклонился от традиционного британского английского.
Разработанный английский язык был признан в начале 17-го и 18-го веков и известен как американский английский.
Сравнительная таблица
| Параметры сравнения | Британский английский | Американский английский |
|---|---|---|
| Форма английского языка | Традиционном | Импровизированный |
| речь | В британском английском используется более формальная речь. | В американском английском используется более неформальная речь. |
| Использование желания / должно | В британском английском слово «shall» чаще используется в речи в будущем времени. | В американском английском слово will чаще используется для речи в будущем времени. |
| Форма причастия прошедшего времени от «получить» | В британском английском «getten» используется как форма причастия прошедшего времени слова «get». | В американском английском «got» используется как форма причастия прошедшего времени слова «get». |
| Отрицательная форма для не нужно делать | В британском английском «need't» используется как отрицательная форма для выражения «не нужно делать». | В американском английском «не нужно» используется как отрицательная форма для выражения «не нужно делать». |
Что такое британский английский?
Британский английский также известен как англо-английский и британский английский, на котором чаще всего говорят в Великобритания.
Более того, поскольку британский английский является аутентичной формой английского языка, именно эта форма английского языка преподается в настоящее время.
В британском английском времена имеют совершенно другое значение, поэтому для изучения британского английского нужно лучше понимать времена.
Например, форма настоящего совершенного времени глагола используется для обозначения какого-то действия, которое недавно произошло в прошлом, а теперь влияет на действие, которое происходит в настоящем времени.
Более того, написание слов в британском английском обычно следует за повторением двух последовательных букв, чтобы подчеркнуть букву, которая обычно обозначается «двойной буквой». Например, программа.
Таким образом, в продвинутых формах английского языка, таких как американский английский, удалось избежать неадекватного повторения двух последовательных букв. Таким образом, то же самое слово может быть записано как «программа» при использовании американского варианта английского языка.
Что такое американский английский?
Американский английский относится к языковой семье индоевропейской. Эта версия английского языка в основном используется в США.
Язык далее делится на несколько различных форм. Хотя эти формы имеют одинаковый стиль письма и грамматику, эти акценты различаются по способу произношения.
Некоторые из самых популярных акцентов в американском английском: общий американский акцент, внутренний северный акцент, нью-йоркский акцент, северо-центральный акцент, среднеатлантический акцент, северный акцент Новой Англии, южный акцент, западный акцент, западный акцент Пенсильвании и другие. .
Общий американский акцент обычно используется по всей территории США, однако остальные акценты встречаются только в определенных регионах.
Например, внутренний северный акцент чаще всего говорят в Чикаго, нью-йоркский акцент чаще всего говорят, как следует из названия, Нью-Йорк, северо-центральный акцент обычно говорят в Миннеаполисе и т. д.
Основные различия между британским английским и американским английским
- Британский английский в основном используется в Великобритании. Принимая во внимание, что американский английский в основном используется в США.
- В британском английском сочетание -oe- используется для написания звука -ae-. Например, анемия, энциклопедия. С другой стороны, в американском английском буква -e- используется для написания звука -ae-. Например, анемия, энциклопедии.
- В британском английском слово заканчивается на -t-, когда оно пишется в прошедшей форме. Например, выучился, сгорел и т. д. Наоборот, в американском английском слова оканчиваются на -ed-, когда пишутся в прошедшей форме. Например, выучил, спалил и т.д.
- В британском английском слово со звуком -l- на конце имеет один -l-. Например, fulfil, enrol и т. д. Наоборот, в американском английском слово со звуком -l- на конце имеет двойную l. Например, выполнить, зачислить и т. д.
- В британском английском слово со звуком -ar- в конце имеет окончание -re-. Например, метр, центр и т. д. Наоборот, в американском английском слово, имеющее -ar-, имеет окончание -er-. Например, метров, центр и т.д.
- https://socialistregister.com/index.php/srv/article/view/5963
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=sIGsBwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA334&dq=english&ots=_DLe-3xooB&sig=mh8K5QwAHsXIGqqkMqSq3lIyAsE
Последнее обновление: 19 июля 2023 г.
Я приложил столько усилий, чтобы написать этот пост в блоге, чтобы предоставить вам ценность. Это будет очень полезно для меня, если вы подумаете о том, чтобы поделиться им в социальных сетях или со своими друзьями/родными. ДЕЛИТЬСЯ ♥️
Эмма Смит имеет степень магистра английского языка в колледже Ирвин-Вэлли. Она работает журналистом с 2002 года, пишет статьи об английском языке, спорте и праве. Подробнее обо мне на ней био страница.
