Словарь против тезауруса: разница и сравнение

Словари и тезаурусы — это книги, в которых перечислены различные слова, дающие нам дополнительные знания о них. Это инструменты, которые помогают людям получать внешние знания и улучшать их.

Это единственное их сходство; остальные из этих книг функционируют и имеют очень разные работы друг от друга и могут быть дифференцированы по нескольким признакам.

Основные выводы

  1. Словарь — это справочник, содержащий определения, произношение, а иногда и этимологию и примеры использования слов на языке; Тезаурус – это справочник, в котором слова со схожим значением группируются с использованием синонимов и антонимов.
  2. Словари разъясняют значения, написание и использование слов; тезаурусы используются для поиска альтернативных слов с похожими или противоположными значениями.
  3. Словари организованы в алфавитном порядке; тезаурусы могут быть организованы тематически или концептуально.

Словарь против тезауруса

Разница между словарем и тезаурусом заключается в том, что словарь может помочь узнать больше об этом слове и о том, как его можно использовать в предложениях. Напротив, тезаурус дает только синонимы или антонимы к определенному слову.

Словарь против тезауруса

Словарь — это инструмент, который люди используют для поиска информации, определения, употребления, этимологии, произношения, переводов и многого другого о конкретном языке. тема. Он используется туристами, переводчиками и изучающими языки, чтобы помочь им расширить свои знания о конкретном языке.

С другой стороны, тезаурус используется людьми для увеличения словарного запаса, поскольку они представляют синонимы и антонимы относительно любого слова. Они перечисляют все слова, которые имеют сходное значение или небольшую сущность с исходным словом.

Сравнительная таблица

Параметр сравненияDictionaryтезаурус
ОпределениеКоллекция слов на определенном языке в алфавитном порядке с информацией, определением, употреблением, этимологией, произношением, переводами.Коллекции слов, перечисленных вместе, с синонимами или антонимами
Первый опубликованныйВ 2300 г. до н.э., в современной Сирии.1852 Питер Марк
УстроенныйВ алфавитном порядкеВ алфавитном или концептуальном порядке
СловаОксфордский словарь насчитывает 500,000 XNUMX слов.Самый большой тезаурус содержит более 920,000 XNUMX слов.
ПрименениеИспользовал больше людейИспользуется меньшим количеством людей
ЯзыкУказывает, что слово означает на других языкахТолько на одном языке

Что такое словарь?

Словарь представляет собой набор слов на одном или нескольких конкретных языках, перечисленных в алфавитном порядке. Он предоставляет информацию, определение, использование, этимологию, произношение, переводы и дополнительную информацию по требуемой теме.

Это также дополнительно описывает слово относительно того, к какой части речи оно относится. Словарь также помогает нам узнать о происхождении самого слова.

Словарь также может быть этимологическим или грамматическим средством для познания слов и языков. Словарь помогает человеку выучить свой язык наряду с другими языками, так как дает ему огромные грамматические знания.

Их используют туристы, переводчики и изучающие языки, чтобы улучшить свои знания слов.

 Словарь можно разделить на два типа, а именно: общий словарь и специализированный словарь. Специализированный словарь включает в себя набор слов из определенной темы, а не полную книгу слов из всех областей и жанров.

А общий словарь — это обычный словарь, к которому привыкли, который включает в себя все слова и не делится ни на какие категории.

Помимо этих двух, есть также несколько других типов словарей. Эти дни; это двуязычные словари (переводные), толковые словари, исторические словари, энциклопедические словари, электронные словари, обратные словари, визуальные словари, фонетические словари, сатирические словари и многие другие.

словарь

Что такое Тезаурус?

Тезаурус — это книга, состоящая из списка слов, расположенных в алфавитном порядке, и доступны их синонимы и антонимы. Он также известен как словарь синонимов.

Писатели и поэты используют его, чтобы найти подходящее слово для выражения своих идей. Термин «тезаурус» впервые был использован в 1852 году Питером Марком Роже для его тезауруса Роже.

В отличие от словаря, тезаурус не содержит никакой информации, определений, употребления, этимологии, произношения, переводов и т. д. С уважением перечислены все синонимы к словам и определенным временам, их антонимы.

Тезаурус дает достаточно информации о слове в подобных коннотациях. Перечисленные синонимы либо означают сходство с исходным словом, либо в определенное время придают аналогичную сущность исходному слову.

Тезаурус используется, чтобы избежать повторения слов, поскольку использование похожих слов в предложении может стать слишком повторяющимся и скучным, и читатели могут потерять вставку из текста. Следовательно, это один из таких инструментов, используемых авторами или поэтами, чтобы сделать свой текст более безупречным и привлечь внимание читателя.

тезаурус

Основные различия между словарем и тезаурусом.

  1. Словарь был впервые официально опубликован в 2300 г. до н.э. в современной Сирии, где тезаурус был опубликован намного позже, в 1852 г., Питером Марком.
  2. Словарь представляет собой набор слов, расположенных в алфавитном порядке, где содержится информация, определение, использование, этимология, произношение, переводы и многое другое по конкретной теме. Однако тезаурус представляет собой набор слов, перечисленных вместе, доказывающих их синонимы и антонимы.
  3. Слова в словаре расположены в алфавитном порядке, тогда как слова в тезаурусе расположены в алфавитном или концептуальном порядке.
  4. Оксфордский словарь содержит около 500,000 920,000 слов, тогда как самый большой тезаурус насчитывает более XNUMX XNUMX слов.
  5. Больше людей пользуются словарем, тогда как тезаурус распознается и используется меньшим количеством людей.
  6. Словарь также помогает узнать о слове на других языках, тогда как в тезаурусе такой дополнительной информации нет; в нем перечислены синонимы и антонимы одного и того же языка.
Разница между словарем и тезаурусом
Рекомендации
  1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=koL0Fs_ZSvQC&oi=fnd&pg=PR7&dq=thesaurus&ots=KaVx0YGhcx&sig=ePWE9R_BOVnOZgA3FaRhtPt0Iw0

Последнее обновление: 13 февраля 2024 г.

точка 1
Один запрос?

Я приложил столько усилий, чтобы написать этот пост в блоге, чтобы предоставить вам ценность. Это будет очень полезно для меня, если вы подумаете о том, чтобы поделиться им в социальных сетях или со своими друзьями/родными. ДЕЛИТЬСЯ ♥️

27 мыслей о «Словаре против тезауруса: разница и сравнение»

  1. Представленный здесь исторический контекст добавляет глубины обсуждению словарей и тезаурусов, делая содержание более интересным и познавательным.

    Ответить
  2. Представленная здесь сравнительная таблица позволяет легко понять ключевые различия между словарем и тезаурусом. Очень информативно!

    Ответить
  3. Словари и тезаурусы являются важными инструментами для получения дополнительных знаний о словах и улучшения языковых навыков.

    Ответить
  4. Подробное описание различных типов словарей и тезаурусов невероятно полезно для всех, кто хочет изучить языковые ресурсы.

    Ответить
    • Безусловно, понимание различных типов словарей и тезаурусов дает нам возможность выбрать наиболее подходящий для наших нужд.

      Ответить
  5. Углубленная информация о различиях в языковых ресурсах, таких как словари и тезаурусы, полезна и дополняет нашу базу знаний.

    Ответить
  6. Подробные описания и сравнения в этой статье неоценимы для любителей языка и ученых, поскольку они расширяют свои знания словарей и тезаурусов.

    Ответить

Оставьте комментарий

Хотите сохранить эту статью на потом? Нажмите на сердечко в правом нижнем углу, чтобы сохранить в свой собственный блок статей!