Виновный против ответственного: разница и сравнение

В английском языке есть несколько запутанных терминов. Такие слова кажутся необычайно похожими друг на друга.

Однако на самом деле они имеют разительные отличия. Слова «виновный» и «ответственный» — одна из таких пар сбивающих с толку слов.

Хотя оба слова являются прилагательными и имеют практическое применение в юридическом смысле, они отличаются друг от друга по значению и использованию. 

Основные выводы

  1. «Виновный» относится к ответственности за совершение правонарушения, а «ответственный» означает юридическую ответственность за что-либо, например за долг или обязательство.
  2. Бремя доказывания выше для виновных, чем для подлежащих, поскольку виновность должна быть доказана вне разумных сомнений, а для ответственности требуется только преобладание доказательств.
  3. Виновен используется в уголовных делах, тогда как ответственность используется в гражданских делах.

Виновный против ответственного 

Виновен – это слово, обозначающее установление уголовной ответственности за конкретное действие или правонарушение. Ответственность, с другой стороны, относится к гражданской ответственности за ущерб или убытки, понесенные кем-то другим. Вина относится к уголовному праву, а ответственность – к гражданскому праву.

Виновный против ответственного

Слово «виновный» означает «ответственный за конкретное правонарушение». Например, Альберта признали виновным в непредумышленное убийство.

Слово «виновный» может также означать осознание или влияние чувства вины. Например, Лили чувствовала себя виноватой из-за того, как она относилась к мужу.

Слово «ответственный» означает «подотчетный по закону» или «ответственный». Например, коммуникационная компания несет ответственность за любое нарушение договора.

Слово «ответственный» может также означать «вероятно что-то сделать» или «быть чем-то». Например, дети могут заболеть, если не будут соблюдать правила гигиены.

Существует несколько толкований слова ответственный.  

Сравнительная таблица

Параметры сравненияВиновен подлежащий 
Смысл Слово «виновный» относится к нечестному поступку. Слово «ответственный» означает быть связанным или обязанным по закону или справедливости. 
OriginСлово «обязанность» происходит от французского слова lier, означающего связывать, и латинского слова ligare.Слово «виновный» было в повседневном употреблении еще до 1000 года. 
Год использования Слово «ответственный» вошло в употребление с 1600 года. Слово «ответственный» вошло в употребление с 1600 года. 
Синонимы Синонимы слова «виновный»: «стыдливый», «незаконный», «преступный», «гнусный», «виновный», «обвиняемый» и «обвиняемый». Некоторые синонимы ответственности: подотчетный, ответственный, восприимчивый, уязвимый и чувствительный. 
Антонимы Антонимы слова «виновный» — нравственный, правдивый, безгрешный и невинный. Некоторые антонимы ответственности являются необъяснимыми, невосприимчивыми, неразоблаченными и неуязвимыми.

Что такое Виноват?

По определению, виновный означает справедливое обвинение или ответственность за серьезное нарушение поведения или преступление. Например, Джонатан признал себя виновным в убийстве, а Рэйвен — во лжи своему школьному учителю.

Читайте также:  Повышение против повышения: разница и сравнение

Когда человека признают виновным, присяжные официально решают, что он совершил преступление. 

Слово «виновный» также относится к предложению или включению вины. Например, дети обменялись виноватыми взглядами, когда учитель отругал их за болтовню.

Кроме того, чувство вины может относиться к чувству вины у человека. Например, Роб чувствовал себя виноватым за то, что помог Шэнис сдать экзамены.

Слово «виновный» выступает в роли прилагательного и наречия.

Синонимы слова «виновный»: пристыженный, пристыженный, пристыженный, незаконный, преступный, гнусный, виновный, обвиняемый, раскаявшийся, сожалеющий, обратимый и подлежащий обвинению. Напротив, некоторые антонимы слова «виновный» являются моральными, правдивыми, безгрешными, невиновными и невосприимчивыми.

Слово виновный вошло в обиход еще до появления XII века. 

Некоторые фразы, в том числе «виновен», являются столь же виновными, как и грех, и виновными, как предъявлено обвинение. Слово «виновный» происходит от староанглийского слова gylt, означающего преступление.

В то время как вину является наречием, вина является существительным. Сравнительная и превосходная степень слова «виновен» — «виновнее» и «виновнее всего».

В юридическом смысле противоположность виновного — невиновность. В заключение отметим, что слово «виновный» имеет несколько значений.  

виновный

Что такое ответственность?

По определению, слово «ответственный» означает обязанность в соответствии с законом или справедливостью. Например, Питер Томпсон отвечал за долги своей жены.

Другой пример: транспортная компания несет ответственность за любое нарушение договора. Другое значение чувствительного - предмет присвоения или привязанности.

Например, Майкл обязан уплатить причитающиеся налоги правительству. 

Слово «ответственный» может означать, что человек может что-то взять на себя. Например, каждый человек, нарушивший правила светофора, должен заплатить штраф, или пациенты могут потерять сознание, если встают слишком резко.

Читайте также:  Juking vs Grinding: разница и сравнение

Некоторые синонимы ответственности: подотчетный, ответственный, ответственный, подверженный, восприимчивый, уязвимый, чувствительный и открытый. 

Некоторые антонимы ответственности: освобожденный, необъяснимый, невосприимчивый, неразоблаченный и неуязвимый. Слово «ответственный» стало широко использоваться с 15 века.

Ответственность может также относиться к ситуации, когда человеку может быть причинен вред. Например, дядя Джек заразился малярией из-за грязного окружения. 

Слово «обязанность» происходит от французского слова lier, означающего связывать, и латинского слова ligare. Менее известный перевод слова «подверженный» может означать «вероятный» или «подходящий».

Таким образом, слово «ответственный» имеет несколько разных значений.  

Основные различия между виновным и ответственным 

  1. В то время как слово «виновный» означает правонарушителя, осужденного по закону, слово «ответственный» означает «юридически обязанный или ответственный». 
  2. По закону лицо может быть признано виновным в судебном процессе, даже если оно не может быть признано виновным в совершенном преступлении.  
  3. Общее значение слова «виновен» — чувствовать себя плохо из-за проступка. Напротив, альтернативное определение ответственности является восприимчивым или открытым. 
  4. В юридическом смысле слово «виновный» используется в отношении уголовные дела. Напротив, слово «ответственный» используется в отношении гражданских дел.
  5. Пример слова «виновен» в предложении: Эмили была виновна в измене своему партнеру. Примером слова «ответственный» в предложении является то, что люди, не подчиняющиеся законам правительства, подлежат наказанию. 
Разница между виновным и ответственным
Рекомендации
  1. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/guilty 
  2. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/liable 

Последнее обновление: 13 июля 2023 г.

точка 1
Один запрос?

Я приложил столько усилий, чтобы написать этот пост в блоге, чтобы предоставить вам ценность. Это будет очень полезно для меня, если вы подумаете о том, чтобы поделиться им в социальных сетях или со своими друзьями/родными. ДЕЛИТЬСЯ ♥️

6 мыслей о «Виновный против ответственного: разница и сравнение»

  1. Эта статья представляет собой впечатляющую подборку подробных сравнений схожих, но разных терминологий. Он включает этимологию и различные варианты использования этого термина. Отличная работа авторов.

    Ответить
  2. В этой статье представлен научный подход к объяснению различий между понятиями «виновен» и «ответственен». Научный тон в значительной степени способствует достоверности содержания.

    Ответить
  3. Тщательный анализ, содержащийся в этой статье, весьма впечатляет и, безусловно, устанавливает стандарты для подобных сравнительно-лингвистических работ. Отличная работа.

    Ответить
  4. Представляется, что это довольно подробное изложение различий между похожими словами. Кропотливо детальное сравнение, которое может быть более обширным, чем абсолютно необходимо.

    Ответить
  5. Я нашел эту статью поучительным ресурсом для понимания нюансов между этими словами. Подробная структура сравнения впечатляет и полезна.

    Ответить
  6. Информация в этой статье кажется несколько избыточной для столь тривиальных различий. Возможно, это не принесет существенной пользы читателям.

    Ответить

Оставьте комментарий

Хотите сохранить эту статью на потом? Нажмите на сердечко в правом нижнем углу, чтобы сохранить в свой собственный блок статей!