Стыд и смущение: разница и сравнение

Слова стыд и смущение иногда используются взаимозаменяемо без особого беспокойства, особенно в устной или устной речи, однако между словами и их употреблением в письменной и устной речи есть большая разница.

Это правда, что в некоторых контекстах стыд и смущение могут быть взаимозаменяемы, но как два независимых слова они означают разные эмоции.

Эта статья поможет вам понять правильное использование и значение обоих этих часто используемых слов.

В этой статье освещаются различия и значения обоих терминов, и она помогает понять необходимость использования как примеров, так и описательной таблицы.

Основные выводы

  1. Стыд связан с глубоким чувством бесполезности или неудачи, в то время как смущение возникает из-за временной социальной бестактности.
  2. Стыд связан с моральными или этическими нарушениями, тогда как смущение возникает из-за социальных или поведенческих ошибок.
  3. Люди склонны усваивать стыд, а смущение рассеивается по мере разрешения ситуации.

Стыд против смущения

В английском языке стыд относится к чувству вины или смущения из-за непреднамеренного неправильного поступка. В этой эмоции человек сожалеет о своем поступке, который привел к последствиям. Смущение — это эмоция, возникающая из-за неудобной ситуации или социальной неловкости. Эта эмоция не является самонаведенной.

Стыд против смущения

Значение слова «стыд», согласно Оксфордскому словарю английского языка, — болезненное чувство унижения или страдания, вызванное сознанием неправильного или глупого поведения, а также «печальным или прискорбным обстоятельством или поведением».

Согласно древним значениям, стыд всегда использовался как эмоция, чтобы скрыть или скрыться от масс или любой ситуации из-за самореализации или вины.

Само слово имеет много эмоциональных значений и описывает ситуацию или образ мышления, которые вызывают дискомфорт из-за самодеятельности, чувства вины или ошибок.

Говоря о термине «смущение», он очень часто используется в разговорной речи, поскольку этот термин идеально описывает многие из наших жизненных ситуаций; «Толпа смотрела и смеялась, когда я проходил мимо, это было забавно, но я был очень смущен», это предложение описывает, что смущение не обязательно связано с чем-то негативным или с осознанием вины.

Читайте также:  Сквозь и вдоль: разница и сравнение

Смущение может возникнуть по разным причинам, обычно сходящимся к определенному значению дискомфорта и социальной неловкости. Из-за некоторых неверных толкований и сходства его путают с терминами «застенчивость» и «стыд».

Сравнительная таблица

Параметры сравненияПозорСмущение
СмыслСлово «стыд» ясно переводится как «прикрывать себя». Это человеческое чувство, которое почти не поддается контролю.Чувство неловкости или социальной неловкости, вызывающее ситуационную неловкость.
ЭтимологияДревнеанглийское sc(e)amu (существительное), sc(e)amian 'чувствовать стыд', германского происхождения; связан с голландским schamen (глагол).Начало 17 века в смущении от французского смущать, с испанского эмбаразар.
OriginСлово стыд использовалось с тех пор, как зародился старый и латинский английский язык.Оно произошло от термина embarrass, который является относительно новым словом в латинском английском языке.
ПроизношениеПроизносится как «шейм».Произносится как «ум·ба·рухс·мухнт».
ПримерКокаин проходит позор что бар на соседней улице закрыли.
Вина внутри вас вызывает стыд.
Смущение заставил меня бросить танец.
Она покраснела от смущение.

Что такое стыд?

Оксфордский словарь английского языка определяет стыд как неприятное чувство смущения или печали, вызванное осознанием неправильного или неправильного поведения. глупый поведение и печальное или вызывающее сожаление событие или поведение.

Согласно древним определениям, стыд используется для того, чтобы прикрыть или скрыть от людей или каких-либо обстоятельств вследствие самосознания или угрызений совести.

Он также склонен одновременно испытывать стыд и унижение, особенно когда обнаруживается, что кто-то представляет неверную информацию или лжет о чем-то, основанном на фактах или абсолютно верном.

Внешние обстоятельства, такие как люди, могут заставить кого-то чувствовать себя совестно, знают они об этом или нет.

В более обычном сценарии кто-то может быть поставлен в состояние унижения и стыда своими действиями или словами, что называется «постыдить».

Кроме того, «нести чувство стыда» не обязательно означает «сознавать свою вину», необходимо понимать, что «стыдить» другого человека — это акт возбуждения ненависти и унижения, который влечет за собой последствия.

Термин «стыд» имеет глубокое значение, и поэтому его нельзя путать с соседним термином «смущение».

Читайте также:  So vs Too: разница и сравнение

Разговорное использование этого термина очень распространено, и, как упоминалось ранее, это слово описывает необъяснимые, но неудобные ситуации, с которыми мы сталкиваемся в нашей повседневной жизни.

позор

Что такое смущение?

Смущение — это ощущение, что человек, как будто он или она воспринимает то, что он или она сделал, является культурно или социально неприемлемым в нестрогой манере.

Исходя из ситуации, это влечет за собой некоторую потерю достоинства и увеличение неловкости.

Смущение и стыд удивительно похожи, но у них есть две разные характеристики: стыд может исходить из действий человека, которые понимаете и понимаете только вы сами, а смущение — нет.

Кроме того, стыд является результатом социально неприемлемого поведения, даже если оно не является предосудительным с этической точки зрения.

В отличие от стыда, смущение не всегда может быть вызвано самим собой, но чувство вины, если не считать обстоятельств, когда оно объективно «приписано», практически всегда является самопричинением.

Смущение может быть сугубо личным чувством, связанным с чьей-то природой, например, в ситуациях, когда нежелательное тщательное изучение или слишком частое рассмотрение личных вопросов приводит к смущению.

Люди с повышенной сложностью, которые верят, что они совершенны, могут в какой-то момент своей жизни пройти через эту фазу смущения, и это может привести к летальному исходу.

Отчеты показывают, что у многих людей есть страх или фобия смущения, в результате чего они становятся антисоциальными и необщительными людьми в своей повседневной жизни.

смущение

Основные различия между стыдом и смущением

  1. Стыд переводится как «прикрывать себя», это почти неконтролируемое человеческое чувство, тогда как смущение — это чувство неловкости или социальной неловкости.
  2. Синонимы стыда включают унижение, позор и огорчение, тогда как синонимы смущения включают неловкость, застенчивость и дискомфорт.
  3. Стыд — это не субъективная или личностно-зависимая черта, а смущение — субъективная и личностно-ориентированная черта.
  4. Стыд может быть нанесен самому себе, как чувство вины и совершение чего-либо. глупый, но смущение может произойти из-за публики и масс.
  5. Стыд — это то, что происходит, когда вы делаете что-то социально запрещенное или неприемлемое, но смущение может быть вызвано социальной неловкостью.
Разница между стыдом и смущением
Рекомендации
  1. https://www.scientificamerican.com/article/the-scientific-underpinnings-and-impacts-of-shame/
  2. https://www.psychologytoday.com/us/basics/embarrassment

Последнее обновление: 13 июля 2023 г.

точка 1
Один запрос?

Я приложил столько усилий, чтобы написать этот пост в блоге, чтобы предоставить вам ценность. Это будет очень полезно для меня, если вы подумаете о том, чтобы поделиться им в социальных сетях или со своими друзьями/родными. ДЕЛИТЬСЯ ♥️

8 мыслей о «Стыд против смущения: разница и сравнение»

  1. Статья очень обширна, и ее увлекательный способ обсуждения различий между стыдом и смущением действительно заставляет задуматься.

    Ответить
  2. В этой статье использован очень профессиональный и интеллектуальный подход к объяснению значений и различий между стыдом и смущением. Восхитительное чтение!

    Ответить
  3. Эта статья прекрасно объясняет разницу между стыдом и смущением. Мне бы очень хотелось читать больше подобных статей!

    Ответить
  4. Надо сказать, обсуждение и анализ психологических и эмоциональных аспектов стыда и смущения очень познавательны и поучительны.

    Ответить
  5. Очень впечатляет то, как в этой статье представлен такой проницательный и глубокий анализ стыда и смущения. Отличная работа!

    Ответить
  6. В статье представлен глубокий исторический контекст этих слов, который придает большую глубину пониманию стыда и смущения. Это весьма поучительно.

    Ответить
  7. Подробные объяснения и примеры из реальной жизни действительно помогают понять сложные эмоциональные концепции стыда и смущения. Отличная работа!

    Ответить

Оставьте комментарий

Хотите сохранить эту статью на потом? Нажмите на сердечко в правом нижнем углу, чтобы сохранить в свой собственный блок статей!