Комедианты, поэты и писатели используют множество приемов, чтобы сделать свой контент интересным. Эти приемы могут не иметь значения для аудитории, пока ей не надоест, но они играют очень интересную роль для поставщиков контента или создателей.
Эти приемы играют душу акта или выступления, определяя большинство результатов.
Основные выводы
- Игра слов — это широкий термин для творческого и юмористического использования слов, в то время как каламбур — это особый тип, который использует несколько значений или сходное звучание слов.
- В каламбурах используются омофоны, омонимы или омографы для создания юмора, тогда как игра слов включает в себя более широкий спектр техник, таких как анаграммы, палиндромы и ложки.
- И игру слов, и каламбуры можно найти в литературе, шутках и повседневных разговорах, обогащая язык и общение.
Игра слов против каламбура
Разница между игрой слов и каламбуром основана на классификации и их значении. Игра слов - это метод, используемый для развлечения людей, где слова являются основным инструментом и используются для создания смеха, который может развлечь людей, тогда как каламбур - это форма игры слов.
Игра слов, также известная как игра слов, представляет собой литературный метод и тип блеска, при котором используемые слова уже стали основным предметом произведения, в основном с целью получения эффекта или удовольствия.
Каламбуры, слуховые путаницы, такие как идиоматические фразы, загадочные слова и интерпретации, блестящие риторические исследования, причудливые фразы, двойные изюминки и выявление новых персонажей — все это примеры игры слов.
Каламбур — это игра слов, созданная путем использования термина со многими значениями или сочетания слов с похожим звучанием, но разными значениями.
Писатели используют каламбуры, чтобы создать комический эффект, используя двусмысленность слов. Каламбуры бывают разных форм и размеров.
Сравнительная таблица
| Параметры сравнения | Игра слов | Каламбур |
|---|---|---|
| Определение согласно Википедии | Для игры используется похожее значение слова или фразы или разные значения одних и тех же слов. | Каламбур – это разновидность игры слов. |
| Как существительное | Сборник разговоров, в которых слова используются для развлечения (остроумный разговор). | Для игры используется похожее значение слова или фразы или разные значения одних и тех же слов. |
| Синонимы | Двусмысленность, остроумие | Кип, двойной смысл |
| Применение | Автор использует искусство игры слов, чтобы создать эффект позитива в их содержании. | Он используется, чтобы сделать разговор интересным и занимательным. |
| глагол | Игра слов не может использоваться как глагол | Бить или ударить |
Что такое игра слов?
Умное и остроумное использование слов и значений известно как игра слов (или игра слов, также известная как игра слов).
Это предполагает формирование занимательных и юмористических письменных и устных высказываний с использованием литературных приемов и приемов, таких как созвучие, ассонанс, правописание, аллитерация, звукоподражание, рифма, аббревиатура, каламбур и сленг (и это лишь некоторые из них).
Использование тактики игры слов опирается на многочисленные части риторика, включая орфографию, фонетику (звучание и произношение слов) и семантику (значение слов) (значение слов).
Большинство писателей в той или иной степени используют игру слов, хотя некоторые писатели привержены или преуспели в ее использовании в качестве основного компонента работы. «Придирки» Шекспира заработали ему репутацию остроумного каламбура.
За свою знаменитую игру слов П. Г. Вудхаус был провозглашен «Таймс» гением комиксов, признанным классиком и старым мастером. Другой известный мастер словесности — Джеймс Джойс, автор «Улисса».
Например, заявление Джойса «они были Юнг и их легко фрейдировать» в «Поминках по Финнегану» предполагает, что «они были молоды и легко пугались». Тем не менее, первое также создает эффектный каламбур на имена двух выдающихся психоаналитиков, Юнг и Фрейд.
Использование игры слов выходит далеко за рамки шуток и юмора. Это делает язык более привлекательным, умным и юмористическим, чем стандартные слова и фразы. Его можно найти у классиков литературы и философии, от Платона до Шекспира и Марка Твена, где он играет важную роль в риторике.
Кроме того, это неотъемлемая часть всех языков и культур во всем мире, используемая людьми всех возрастов и выдающимися авторами, ораторами и рассказчиками. Дети начинают использовать игру слов, как только начинают шутить!
Что такое Пун?
Каламбуры, или парономазия, представляют собой тип игры слов, в которой различное понимание слова или одинаково звучащих слов используется для риторического эффекта или комизма.
Целенаправленное использование метонимического, омографического, метафорического или омофонического языка может привести к этим трудностям. Каламбур отличается от малапропизма; малапропизм - это неподходящее выражение, а каламбур состоит из выражений со многими (правильными или разумно приемлемыми) прочтениями.
Каламбуры иногда называют шутками или идиоматическими выражениями, потому что их значение и использование ограничены одним языком или культурой.
Шутки и комические шоу, каламбуры являются основным источником юмора. Их часто используют в качестве изюминки шутки. Они добавляют изюминку в иную историю. Фегутс — еще одно их название.
Кульминация — это пример из «Мастер и командир: обратная сторона мира». Однако у него гораздо более старые корни водевиля.
Последняя строка — это игра на фразе «меньшее из двух зол». После каламбура Обри (к удовольствию многих) доктор Мэтьюрин отвечает: «Тот, кто будет каламбурить, обчистит карман».
Каламбуры неоднократно появляются в названиях пародий. Пародия на популярную песню, фильм или другое произведение может иметь название, отсылающее к названию пародируемого произведения, путем замены терминов, которые звучат или кажутся похожими.
Например, коллегиальные группы Cappella часто называют музыкальными каламбурами, чтобы привлечь поклонников. Такое название может сразу сигнализировать о том, что далее следует пародия, произведение которой будет пародироваться без необходимости дополнительной «установки» (вступления).
Основные различия между игрой слов и каламбуром
- Игра слов — это техника, в которой слова находятся в центре внимания и используются для создания забавных эффектов, развлекающих людей, тогда как каламбур — это форма игры слов.
- Если эти слова рассматривать как существительные, игра слов относится к набору забавных и интересных разговоров, которые возможны только с помощью игры слов. Напротив, каламбур - это тип игры слов, в которой используется симметрия звука или смысла. Можно также рассматривать разные значения одного и того же слова.
- Слова, которые можно заменить игрой слов, остроумны или двусмысленны, тогда как каламбурами можно обмениваться с помощью шутки или двусмысленности.
- Если необходим пример игры слов, мы можем рассмотреть предложение: «Автор использует игру слов, чтобы создать в стихотворении эффект положительности». Для Pun утверждение будет «Чтобы сделать каламбур».
- Слово игры слов не может использоваться как глагол, тогда как каламбур используется как глагол, когда он относится к удару или удару.
- https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/HUMR.2011.012/html
- https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0378216604002255
Последнее обновление: 13 июля 2023 г.
Я приложил столько усилий, чтобы написать этот пост в блоге, чтобы предоставить вам ценность. Это будет очень полезно для меня, если вы подумаете о том, чтобы поделиться им в социальных сетях или со своими друзьями/родными. ДЕЛИТЬСЯ ♥️
Эмма Смит имеет степень магистра английского языка в колледже Ирвин-Вэлли. Она работает журналистом с 2002 года, пишет статьи об английском языке, спорте и праве. Подробнее обо мне на ней био страница.
Удивительно узнать о различных формах игры слов и каламбуров, а также о том, как они используются для развлечения в литературе, шутках и повседневной беседе. Эта статья расширила мое понимание.
Да, действительно интересно думать о том, как игра слов и игра слов обогащают язык и общение и широко используются создателями для самых разных целей.
Я понятия не имел о огромном влиянии игры слов и каламбуров на литературу и повседневную речь. Эта статья, безусловно, расширила мой кругозор.
Статья отправляет нас в интригующее путешествие по культурному и литературному значению игры слов и каламбуров, подчеркивая гениальность этих лингвистических приемов.
Действительно, лингвистическое великолепие игры слов и каламбуров оказывает преобразующее воздействие на литературу и повседневный язык, формируя то, как мы выражаем свои мысли и общаемся.
В статье дается ценная информация о различиях между игрой слов и игрой слов, предлагается детальное сравнение этих литературных приемов.
Эта статья помогла мне понять, как многие известные писатели на протяжении всей истории, от Шекспира до Марка Твена, использовали игру слов в качестве важного инструмента в литературе. Каламбуры — это гораздо больше, чем просто фигура речи, они раскрывают превосходство и остроумие.
Я полностью согласен, хорошо выполненный каламбур может продемонстрировать блестящие риторические исследования и увлекательные интерпретации.
Я нашел эту статью особенно познавательной в отношении истории и культурного значения игры слов и каламбуров. Примечательно видеть их влияние на язык и риторику.