Vào bất kỳ ngày nào, hiếm có nơi nào trên thế giới có cảnh quan đẹp hơn đảo Malta. Với những ánh đèn đầy màu sắc rực sáng khắp mọi con đường, điều này càng trở nên chân thực hơn vào dịp Giáng sinh.
Malta là một phần của quần đảo Địa Trung Hải, cùng với các đảo nhỏ hơn Gozo và Comino.
Ở đây họ nói tiếng Malta (cùng với một ít tiếng Anh). Khi Giáng sinh đến gần, bạn có thể nghe thấy “Il-Milied it-Tajjeb!” Hãy tự mình xem những lời chúc Giáng sinh được nói như thế nào trên thế giới.
Thời tiết vào tháng 60 ở đây hơi khó dự đoán, vì nhiệt độ ở mức ôn hòa khoảng 65-XNUMX độ F, nhưng có xu hướng lạnh hơn do độ ẩm cao.
Trời lạnh hơn vào ban đêm, vì vậy nếu bạn đến thăm vào dịp Giáng sinh, tốt nhất bạn nên mang theo quần áo nhiều lớp.
Mặc dù là một hòn đảo nhỏ chỉ có diện tích khoảng 122 dặm vuông nhưng đây là quốc gia có mật độ dân số thứ 7 trên thế giới với khoảng 1,560 người trên mỗi dặm vuông.
Phần lớn những người này là người Công giáo và lễ Giáng sinh rất có ý nghĩa đối với họ.
Presepju, Pasturi và các truyền thống khác
Lượng người tham dự Thánh lễ nửa đêm rất đông, vì mọi người từ khắp nơi trên đảo đến thờ phượng.
Tuy nhiên, có nhiều thứ để xem ở nhà thờ hơn là chỉ có con người và linh mục. Cùng với ánh đèn Giáng sinh, những chiếc nôi Chúa giáng sinh nằm rải rác trên các tòa nhà.
Người dân địa phương đề cập đến những điều này cảnh nôi Chúa giáng sinh là “il-Presepju” và khái niệm này lần đầu tiên được giới thiệu với họ bởi Ý quý tộc.
Ý tưởng này ban đầu không được chấp nhận hoàn toàn, nhưng cuối cùng, chiếc nôi tiếng Malta đầu tiên đã được sản xuất – từ năm 1617.
Những cảnh được trang trí lộng lẫy bao quanh những chiếc cũi và bao gồm các bức tượng nhỏ của những người chăn cừu, thiên thần và các nhân vật khác trong Kinh thánh (được gọi là 'pasturi').
Cối xay gió cũng được thêm vào để thể hiện cuộc sống địa phương. Một số thậm chí còn là máy móc!
Vào cuối tháng 11, “gulbiena” được trồng trên một luống bông nông. Điều này được thực hiện bằng lúa mì, ngũ cốc hoặc hạt hoàng yến.
Những sợi chồi dài giống như cỏ mọc ra từ những hạt này. Một khi chúng đã đủ trưởng thành, gulbiena sẽ góp phần tạo nên các hang động trong cũi.
Trên bàn thờ chính, Hài nhi Giêsu được thêm vào khi đồng hồ điểm nửa đêm Giáng sinh.
Malta cũng kỷ niệm ngày lễ Hiển Linh, và trong thời gian đó, ba nhà thông thái cũng có mặt trong bối cảnh này.
Những người có xu hướng đến nôi Chúa giáng sinh (được xây dựng bởi những người đi nhà thờ) được gọi là “Những người bạn của nôi”.
Nhóm này thành lập vào năm 1986 và hiện nay có khoảng 500 thành viên. Họ đóng một vai trò quan trọng trong việc duy trì truyền thống này ở Malta hiện đại.
Những người bạn của nôi
Hàng năm, Friends of the Crib xây dựng một bộ sưu tập trưng bày khoảng 100 cảnh trong nôi để mọi người có thể chiêm ngưỡng. Nôi đủ hình dạng và kích cỡ được trưng bày trong suốt các tuần trước Giáng sinh.
Khi thế kỷ 20 đến, những chiếc cũi bắt đầu bị coi là lỗi thời và có phần nhàm chán.
Một linh mục tên là George Preca không muốn lễ Giáng sinh trở nên phổ biến và đã thành lập một hội từ thiện có tên là “MUSEUM”.
MUSEUM là từ viết tắt của “Magister, utinam sequatur Evangelium universus mundus” dịch từ tiếng Latin sang “Cầu mong toàn thế giới, lạy Chúa, tuân theo Tin Mừng”. Bây giờ nó còn được gọi là Hiệp hội Học thuyết Cơ đốc giáo.
Mục đích của MUSEUM là tiếp tục những lời dạy của Công giáo. Giữ vững mục tiêu này, Preca đã bổ sung thêm truyền thống để Chúa Hài đồng có kích thước thật dẫn đầu cuộc rước vào đêm Giáng sinh năm 1921.
Ở Malta, presepju, pasturi và Công giáo ngày nay, những hình ảnh như tượng Chúa hài đồng được nhìn thấy khắp bên ngoài và bên trong các ngôi nhà.
Ngoài ra còn có những sợi đèn Giáng sinh, vòng hoa và tất nhiên là những cây thông được trang trí lộng lẫy.
Những đứa trẻ và Priedka tat-Tifel
Các buổi hòa nhạc Giáng sinh được tổ chức ở các trường học, với hầu hết trẻ em tham gia. Những bài hát mừng, chẳng hạn như bài hát nổi tiếng 'Ninni la Tibkix Izjed' (có nghĩa là 'Không ngủ và không khóc nữa') được hát cùng với các vở kịch và ngâm thơ diễn ra.
Trong mỗi lớp, một bữa tiệc Giáng sinh được tổ chức. Thức ăn có thể được mang từ nhà đến và chia sẻ với mọi người, thậm chí đôi khi còn trao đổi quà tặng.
Đôi khi, cả lớp cũng có thể quyên góp tiền để làm từ thiện.
Một phong tục thú vị khác của Malta là để một đứa trẻ, khoảng 7-10 tuổi, hướng dẫn bài giảng vào thánh lễ lúc nửa đêm.
Điều này được gọi là “Priedka tat-Tifel” (có nghĩa là “sự rao giảng của đứa trẻ”).
Vài tuần trước đó, đứa trẻ siêng năng thực hành những gì chúng sẽ đọc trước đám đông háo hức đi nhà thờ.
Hầu hết trẻ em đều có rất nhiều áp lực khi nhận được vinh dự này nhưng cũng rất thú vị.
Trẻ sẽ chia sẻ câu chuyện về sự ra đời của Chúa Kitôvà đưa những tình tiết chân thành, mang tính cá nhân của riêng họ vào bài phát biểu để thu hút khán giả.
George Sapiano là người đầu tiên làm điều này vào năm 1883 khi ông còn là một cậu bé giúp lễ.
Hơn nữa, còn có một cuộc thi Giáng sinh do trẻ em trong nhà thờ biểu diễn. Việc này diễn ra vào đêm khuya, ngay trước Thánh lễ trọng thể lúc nửa đêm.
Ông già Noel và Siggiewi
Trong đêm Giáng sinh, trái tim trẻ em Malet xao xuyến khi được mở quà từ ông già Nô en. Nếu họ đặc biệt may mắn, anh ấy thậm chí có thể đến sớm.
Thậm chí còn có một ngôi làng ở phía nam Malta dành riêng cho ông già Noel! Nó được gọi là Siggiewi (còn được gọi là Città Ferdinand).
Vào ngày chủ nhật cuối cùng của tháng XNUMX, tại đây diễn ra một bữa tiệc lớn nhằm tôn vinh ông già Noel (người còn được mệnh danh là Thánh Nicholas của Bari).
Hàng năm ở Siggiewi, Khu dân cư dành cho người khuyết tật (cũng là nhà nguyện) tổ chức một bữa tiệc Giáng sinh lớn.
Bữa tiệc này bao gồm một buổi hòa nhạc trực tiếp và rất nhiều tiếng hát của những người sống trong nhà. Họ cũng diễn kịch.
Các công nhân và nữ tu giúp đỡ tất cả những việc này, cùng với việc trang trí và lên kế hoạch cho bữa ăn đặc biệt.
Người thân của người dân tham gia lễ hội. Mọi người dường như tràn ngập tình yêu và niềm vui.
Tinh thần cho đi
Như chúng ta đều biết, tặng quà cho người khác là một phần quan trọng của lễ Giáng sinh. Điều đó xảy ra khi Malta là quốc gia giàu có thứ 27 trên thế giới và hoạt động từ thiện đạt đỉnh điểm trong mùa này.
Ngoài ra, các đội tình nguyện còn đến thăm nhà người già, người bệnh để hát những bài hát mừng và cổ vũ.
Thị trấn Valletta của Malta có một khu vực được gọi là Quảng trường Tự do. Đây là nơi các tình nguyện viên của Quỹ Cộng đồng dựng lều lớn của họ.
Quỹ này là tổ chức từ thiện lớn nhất của Malta và được chủ tịch của tổ chức này hỗ trợ.
Tại đây, các khoản quyên góp bằng tiền mặt được yêu cầu từ khu vực và sau đó được phân phối cho một số tổ chức từ thiện và trại trẻ mồ côi. Nếu không có sự đóng góp hào phóng từ công chúng, các nhóm này không thể phát triển mạnh.
Để mua sắm, người ta có thể tìm thấy món quà hoàn hảo trên đại lộ của các thành phố lớn trên đảo như Valletta và Sliema, cũng là nơi có phong cách trang trí Giáng sinh rực rỡ nhất.
Các cửa hàng mở cửa muộn để phục vụ người mua sắm trong mùa này. Bạn cũng có thể tìm thấy một khu chợ thủ công bán đồ thủ công theo chủ đề Giáng sinh.
Hãy nhớ rằng lưu lượng truy cập có thể còn đông hơn bình thường trong những ngày nghỉ lễ.
Bữa tối và bữa ăn Giáng sinh
Các bữa ăn vào dịp Giáng sinh có rất nhiều loại thực phẩm. Thông thường, con gà trống béo nhất của một gia đình sẽ được dành cho một trong những bữa ăn này, Bữa trưa Giáng sinh.
Khi đến thời điểm, nó sẽ được nướng cùng với khoai tây và rau củ bởi một tiệm bánh địa phương.
Đối với món tráng miệng, người ta thường phục vụ nhẫn mật đường ('Qaghqa tal-Ghasel'), kèm theo súp hạt dẻ và ca cao nóng ('Imbuljuta tal-Qastan') vào cuối đêm.
Bánh hạnh nhân và bánh ngọt nhân chà là cũng có thể có trên bàn.
Sự cai trị Malta kéo dài 164 năm của người Anh (1800 – 1964) đã truyền cảm hứng cho phần lớn thực đơn bữa tối Giáng sinh mà họ có ngày nay.
Điều này bao gồm các món ăn như gà tây, bánh nướng thịt băm, bánh pudding, và các món tráng miệng khác. bánh mì ngọt nhân quả khô, đặc biệt Ý bánh mì ngọt cũng là món ăn được nhiều người yêu thích.
Nếu bạn là khách du lịch, tốt nhất bạn nên đặt bữa ăn trước thời hạn vì một số nhà hàng đóng cửa và những nhà hàng khác khá đông khách.
Tìm hiểu thêm với sự trợ giúp của video
Những điểm chính về Giáng sinh ở Malta
- Ở Malta, Giáng sinh vừa là một lễ kỷ niệm tôn giáo vừa mang tính xã hội.
- Người Malta rất chú trọng trang trí Giáng sinh, đặc biệt là trên nôi/cảnh Chúa giáng sinh và Chúa Hài đồng Jesus, Mary, Joseph, ba nhà thông thái, thiên thần, người chăn cừu, dân làng và các bức tượng động vật.
- Người ta thường thấy các bữa tiệc Giáng sinh và buổi hòa nhạc ở các địa điểm khác nhau trong nước vào thời điểm Giáng sinh.
- Thánh lễ đêm Giáng sinh rất phổ biến ở Malta. Nhiều gia đình và những người thân yêu tham dự buổi lễ tại nhà thờ.
- Trước buổi lễ lúc nửa đêm của nhà thờ vào đêm Giáng sinh, có một đám rước nơi rước tượng Chúa Giêsu Hài Đồng.
- Vào ngày Giáng sinh, là ngày đoàn tụ gia đình. Những người thân yêu tụ họp bên bữa trưa.
Kết luận
Bạn có thể không tìm thấy người tuyết và bụi cây nhựa ruồi ở đây, nhưng đừng nhầm lẫn, Giáng sinh đang tràn ngập khắp Malta.
Các phong tục ở đây có nguồn gốc sâu xa và được người dân địa phương cũng như khách du lịch đánh giá cao.
Hãy chuẩn bị để chào mừng một mùa vui vẻ khi những đồ trang trí lấp lánh, những bài hát mừng hài hòa và những khuôn mặt tươi cười (chưa kể đến ánh nắng Địa Trung Hải) sưởi ấm trái tim bạn.
Word Cloud cho Giáng sinh ở Malta
Sau đây là tập hợp các thuật ngữ được sử dụng nhiều nhất trong bài viết này về Giáng sinh ở Malta. Điều này sẽ giúp bạn nhớ lại các thuật ngữ liên quan được sử dụng trong bài viết này ở giai đoạn sau.
- https://www.maltauncovered.com/culture/christmas-new-year-malta/
- https://www.mercuryholidays.co.uk/malta-holidays/christmas-in-malta
- https://www.theholidayspot.com/christmas/worldxmas/malta.htm
Tôi đã nỗ lực rất nhiều để viết bài đăng trên blog này nhằm cung cấp giá trị cho bạn. Nó sẽ rất hữu ích cho tôi, nếu bạn cân nhắc chia sẻ nó trên mạng xã hội hoặc với bạn bè/gia đình của bạn. CHIA SẺ LÀ ♥️
