Aquel vs Ese: Sự khác biệt và so sánh

Tiếng Tây Ban Nha có đại từ và loại riêng. Một số trong số chúng bao gồm đại từ đối tượng trực tiếp, đại từ sở hữu và đại từ chủ đề.

Một trong số đó bao gồm các đại từ chỉ định. Aquel và Ese đều là những đại từ được sử dụng trong tiếng Tây Ban Nha, khiến học sinh học ngôn ngữ này nhầm lẫn với nhau về ý nghĩa.

Cả hai đều đề cập đến một loại đại từ biểu thị, có nghĩa là nó đại diện cho một danh từ liên quan đến vị trí của nó ở đằng kia.

Để làm nổi bật hoặc đề cập đến danh từ trong một câu cảm thán và những câu hồi tưởng nói về cuộc sống quá khứ đáng yêu và vui vẻ và thường được sử dụng để bình luận về một cái gì đó hoặc chỉ đơn giản là nhận xét.

Các nội dung chính

1. Aquel đề cập đến một cái gì đó ở xa cả người nói và người nghe, trong khi ese đề cập đến một cái gì đó gần người nghe nhưng xa người nói.
2. Aquel được dùng để chỉ một cái gì đó đã được đề cập hoặc quen thuộc với cả người nói và người nghe, trong khi ese được dùng để chỉ một cái gì đó đang được giới thiệu.
3. Aquel trang trọng hơn ese, thường được sử dụng trong những tình huống không trang trọng.

Aquel đấu với Ese

Aquel đề cập đến một cái gì đó xa cả người nói và người nghe và đề cập đến các đối tượng hoặc ý tưởng xa hơn về không gian hoặc thời gian. Ese đề cập đến một cái gì đó gần với người nghe hơn so với người nói và được sử dụng để chỉ những đối tượng gần người nghe hơn.

Aquel được sử dụng để đề cập đến một đối tượng ở xa vị trí của họ hoặc để chỉ vào một đối tượng gần đó có thể nhìn thấy được. Sự gần gũi của đối tượng so với người nghe và người nói là không rõ ràng hoặc không xác định trong cách sử dụng Aquel.

Vì vậy, từ này được sử dụng nhiều trong các câu ở thì quá khứ.

Ese được sử dụng để đề cập đến một cái gì đó bao gồm một người hoặc một đối tượng trong vùng nhìn thấy được. Vị trí và khả năng hiển thị của đối tượng được làm rõ khi nói.

Vì vậy, Ese được sử dụng trong các câu ở thì hiện tại. Sự gần gũi của đối tượng so với người nghe và người nói theo một cách nào đó là rõ ràng hoặc được đề cập trong cách sử dụng Ese.

Bảng so sánh

Các thông số so sánh	Aquel	Đó
Các loại đại từ	Được sử dụng ở những nơi mà câu nhấn mạnh một từ chỉ định.	Được sử dụng ở những nơi mà câu nhấn mạnh một số hoạt động trình diễn.
Mục đích sử dụng của Word.	Nó được sử dụng để nói có liên quan đến các đối tượng không gần người nghe hơn và cũng không gần người nói hơn.	Nó được sử dụng để nói có liên quan đến vị trí của đối tượng được cả người nghe và người nói biết.
Ứng dụng dựa trên tình huống	Nó được sử dụng trong một câu nói về một tình huống mà cảnh đã kết thúc hoặc kết thúc.	Nó được sử dụng trong một câu nói về một tình huống đề cập đến tình huống ở một thời điểm gần đây hoặc một cái gì đó vẫn còn kéo dài.
Sử dụng	Nó được sử dụng trong hầu hết các loại câu.	Nó chỉ được sử dụng với các câu bình luận và câu cảm thán.
Bẩn quá	Nó được sử dụng để đại diện cho một câu thuộc về thì quá khứ.	Nó được sử dụng để đại diện cho một câu thuộc về thì hiện tại.

Aqel là gì?

 Aquel là đại từ đề cập đến sự hiện diện của một vật thể ở gần hoặc 'ở đằng kia trong tiếng Tây Ban Nha. Lấy một câu 'Creo que conozco a aquella Persona.'

Điểm đáng quan tâm để đánh giá bằng cách nhìn vào câu này là câu đang được nói với một cô gái, khoảng thời gian có thể là một chuỗi quá khứ và đối tượng được đề cập trong câu này ở xa hoặc hơi xa so với người nói.

Lý do đằng sau mỗi đề cập của câu được nói trong các phần khác nhau của bài viết này.

Điều này làm cho cách sử dụng Aquel trở nên thanh lịch trong câu tiếng Tây Ban Nha và bổ sung nhiều thông tin về câu để cung cấp ý tưởng rõ ràng về nội dung đang được nói, người được nói và lý do tại sao người nghe sử dụng nó.

Nó được mua để sử dụng với tất cả các loại câu. Điều này được sử dụng ở những nơi mà câu nhấn mạnh một từ minh họa.

Eze là gì?              

Ese là một từ hoặc một đại từ được sử dụng trong tiếng Tây Ban Nha khi nó đề cập đến điều gì đó hoặc ai đó hoặc 'cái đó' theo nghĩa tốt hơn. Chúng ta hãy xem xét điều tương tự dưới một câu để hiểu rõ hơn.

Trong câu này, 'Esa Botella de vino es cara.' ESA làm cho chúng ta hiểu rằng câu đang được nói với một cô gái, khoảng thời gian có thể đề cập đến một cái gì đó của tình huống hiện tại và đối tượng đang được chỉ ra cho người nghe. 

Nó được sử dụng ở những nơi mà câu nhấn mạnh một số hoạt động minh họa. Nó được sử dụng để nói về sự phù hợp với vị trí của đối tượng tôn trọng.

Ở đây, cả người nghe và người nói đều biết vị trí của nó. Nó được dùng với những câu thuộc tập hợp câu cảm thán, câu cảm thán.

Nó được sử dụng để đại diện cho một câu thuộc về thì hiện tại và được sử dụng trong một câu nói về một tình huống đề cập đến một kịch bản thời gian gần đây là một cái gì đó vẫn đang kéo dài.

Sự khác biệt chính giữa Aquel và Ese

1. Aquel được dùng để chỉ thứ gì đó có thể không gần người nói hơn cũng không gần người nghe hơn, trong khi Ese được dùng để chỉ thứ gì đó mà vị trí của nó có thể được biết chính xác. Điều này tạo ra sự khác biệt quan trọng giữa chúng để người nghe hiểu được vị trí của đối tượng càng gần hoặc càng chính xác càng tốt.
2.  Trong cách sử dụng hoặc lựa chọn thời gian trong văn bản, Aquel được dùng để mô tả một khái niệm trong quá khứ trong khi đó, Ese được dùng để chỉ một khái niệm gần đây hơn. Vì vậy, căng thẳng được sử dụng trong câu được hiểu dễ dàng hơn bằng cách sử dụng từ này.
3. Ese được sử dụng để đảm bảo duy trì tính chính xác khi chủ ngữ trong câu chuyển sang làm vị ngữ, trong khi đó, Aquel không đề cập đến tính chính xác của vị trí thông qua câu. Đây không phải là trường hợp sử dụng Aquel trong câu của một trường hợp tương tự. Điều này là do danh từ được sử dụng cần một đại từ loại mô tả để giải thích đối tượng trong những trường hợp như vậy.
4. Aquel thay đổi tùy theo câu được sử dụng liên quan đến các khoảng cách gần của đối tượng (khoảng gần hay xa so với người nói hoặc người nghe), trong khi Ese không thay đổi các khoảng cách gần.
5. Aquel trở thành Aquella, trong khi ese trở thành esa. Điều này là do ngôn ngữ Tây Ban Nha phân biệt giới tính, có nghĩa là nó sử dụng các biến thể nhẹ hơn trong từ, giúp chúng ta hiểu được giới tính của câu mà nó đang được chuyển tải. Khi được sử dụng để nữ trong câu.
6. Aquel trở thành Aquello, trong khi Ese trở thành Eso khi câu được sử dụng cho một người có giới tính trung lập. Cách sử dụng này làm cho người nghe hiểu rõ rằng nó được nói mà không có gì liên quan đến giới tính, và điểm cho chúng ta biết về ý tưởng trừu tượng được tập trung hoặc nói ở đó.

dự án

1. https://dspace.tul.cz/handle/15240/32410
2. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=cVILCPFD7CAC&oi=fnd&pg=PA5&dq=aquel+and+ese&ots=qI__6zjaZn&sig=ZPERc_fGqLfRCKR4E0oeS_S6Ims