Bharatanatyam vs Odissi: Sự khác biệt và so sánh

Văn hóa thay đổi từ vùng này sang vùng khác trên toàn cầu và tần số có thể được đo từ lục địa này sang lục địa khác. Nó dạy mọi người trong khi cũng giải trí cho họ.

Tùy thuộc vào sự đa dạng sắc tộc, văn hóa Ấn Độ có một vị trí độc đáo. Khiêu vũ là một loại hướng dẫn trong số một số loại có sẵn trong các lễ hội.

Trong tác phẩm này, so sánh hai điệu nhảy riêng biệt, Bharatanatyam cũng như Odissi, được thực hiện. Quần áo, thiết bị gõ, đồ trang sức và thói quen khiêu vũ của hai phong cách múa cổ điển Ấn Độ là không mong muốn.

Các nội dung chính

1. Bharatanatyam, một hình thức khiêu vũ cổ điển từ Tamil Nadu, nhấn mạnh đến động tác chân nhịp nhàng và cử chỉ tay phức tạp, trong khi Odissi, có nguồn gốc từ Odisha, thể hiện các động tác uyển chuyển và tư thế duyên dáng.
2. Các vũ công Bharatanatyam mặc trang phục và trang sức cầu kỳ, trong khi các vũ công Odissi mặc trang phục đơn giản nhưng thanh lịch hơn.
3. Cả hai hình thức khiêu vũ đều kể những câu chuyện thông qua biểu cảm và cử chỉ, trong đó Bharatanatyam tập trung vào thần thoại Hindu và Odissi có nhiều chủ đề khác nhau, bao gồm tình yêu, sự tận tâm và thần thánh.

Bharatanatyam đấu với Odissi

Bharatanatyam là một điệu nhảy có nguồn gốc từ Tamil Nadu, một tiểu bang ở Nam Ấn Độ với các bước chân sắc nét, nhịp nhàng, cử chỉ tay phức tạp và biểu cảm khuôn mặt. Odissi là một điệu nhảy từ tiểu bang Odisha với các bước chân uyển chuyển, duyên dáng, phức tạp và cử chỉ tay biểu cảm.

Bharatanatyam, một phong cách múa cổ điển Ấn Độ phong phú về văn hóa và có thể được liệt kê trong số những truyền thống múa cổ điển vĩ đại nhất từ ​​​​trước đến nay của Ấn Độ, được công nhận là nguồn gốc của một số thể loại múa cổ điển Ấn Độ khác.

Nó bắt đầu ở các thị trấn đền thờ Hindu và đền thờ của Tamil Nadu chỉ là một điệu nhảy độc tấu chỉ do phụ nữ thực hiện và sau đó phát triển mạnh ở Nam Ấn Độ.

Nền tảng vững chắc của phong cách này có thể được bắt nguồn từ 'Natya Shastra', một luận thuyết Hindu cổ bằng tiếng Phạn về các thể loại khiêu vũ văn hóa.

Odissi là một phong cách sân khấu khiêu vũ truyền thống của khiêu vũ cổ điển, trong đó nghệ sĩ, cũng như những người biểu diễn, diễn một câu chuyện kể, một thông điệp thiêng liêng hoặc một bài thơ tâm linh từ kinh điển Hindu, sử dụng trang phục tượng trưng, ​​mô hình chuyển động, khả năng riêng biệt (biểu hiện ), cũng như 'mudras' (cử chỉ và ngôn ngữ ký hiệu) từ các tác phẩm văn học tiếng Phạn cổ đại.

Bảng so sánh

Các thông số so sánh	Bharatanatyam	Odyssey
Xuất xứ	Bharatanatyam có nguồn gốc từ Tamil Nadu và nó đại diện cho toàn bộ miền Nam Ấn Độ.	Odissi là một loại hình nghệ thuật biểu diễn múa dân gian trong đó (các) nghệ sĩ cũng như những người biểu diễn diễn lại một câu chuyện, một thông điệp thần thánh hoặc một câu đối sùng kính.
Phong cách	Nó được phân biệt bằng các cử chỉ tay phức tạp được miêu tả thông qua ngôn ngữ ký hiệu (Mudras) và chuyển động có kiểm soát bao gồm nửa ngồi xổm (Aramandi).	Odissi có chuyển động thân lớn hơn, làm tăng vẻ đẹp của nó. Do đó, Odissi được ưa thích hơn Bharatnatyam Dance.
Lịch Sử	Bharatanatyam khá lâu đời và được coi là hình thức khiêu vũ cổ điển lâu đời nhất ở Ấn Độ.	Odissi già nhưng không già hơn bharatanatyam.
Lãnh chúa	Chúng bao gồm Lịch sử và văn hóa Nam Ấn Độ.	Truyền thuyết được kể trong odissi bao gồm văn hóa Odia và những câu chuyện lịch sử.
Yêu sách	Mẹ của tất cả các điệu múa cổ điển Ấn Độ.	Cũ nhất trong tám hình thức khiêu vũ cổ điển.

Bharatanatyam là gì?

Theo Ấn Độ giáo, bản sắc của hình thức khiêu vũ này bắt nguồn từ việc kết hợp hai cụm từ, 'Bharata' và 'Natyam', trong đó 'Natyam' trong tiếng Phạn hay đúng hơn là bản địa của ngôn ngữ Prakrit ngụ ý khiêu vũ và 'Bharata' là một ký hiệu bao gồm 'bha', 'ra', cũng như 'ta', tương ứng biểu thị 'bhava' là cảm giác và cảm xúc; 'raga' là một bản ballad; và 'tala'

Do đó, thuật ngữ này đề cập đến một phong cách khiêu vũ trong đó bhava, raga và tala được truyền tải cùng với sự hòa trộn đồng nhất, khiến nó trở nên rất hấp dẫn đối với những người đam mê nghệ thuật và văn hóa.

Bharatanatyam bắt đầu tại các địa điểm tôn giáo của đạo Hindu ở Tamil Nadu và các tỉnh lân cận và nhanh chóng lan sang một số cơ sở khác ở Nam Ấn Độ.

Theo một số nhà sử học, xu hướng Devadasi phát triển dưới sự bảo trợ của hoàng gia, những người đã quan sát các vũ công trong đền thờ được gọi là Devadasis, những người cam kết phục vụ Chúa với tư cách là dasis hoặc nô lệ, thực hiện phong cách khiêu vũ, từ năm 300 TCN đến năm 300 CN.

Truyền thống Devadasi cuối cùng đã trở thành một đặc điểm nội tại của các nghi lễ ở các ngôi đền Nam Ấn Độ.

Sử thi cổ đại Silappatikaram của Ấn Độ cung cấp một cái nhìn ấn tượng về Bharatanatyam từ thế kỷ thứ 2 sau Công nguyên, cộng với các bức tranh đền thờ từ thế kỷ thứ 6 đến thế kỷ thứ 9 sau Công nguyên cho thấy đây là một tác phẩm nghệ thuật trình diễn hoàn hảo vào giữa thiên niên kỷ thứ 1 sau Công nguyên.

Bharatanatyam là hình thức khiêu vũ cổ điển lớn nhất của Ấn Độ. Thể loại khiêu vũ rất phổ biến vào thời điểm đó ở Nam Tamil Nadu, và được giới thiệu trong nhiều ấn phẩm khác nhau, bao gồm cả Natya Shastra của Bharat Muni, đã ghi lại nó.

Điệu nhảy truyền thống của bang Tamil Nadu là Bharatanatyam.

Odissi là gì?

Odissi là một loại hình nghệ thuật biểu diễn múa dân gian trong đó (các) nghệ sĩ, cũng như những người biểu diễn, diễn lại một câu chuyện, một thông điệp thiêng liêng hoặc một câu đối tôn kính từ các văn bản Ấn Độ giáo, sử dụng trang phục biểu tượng, mô hình chuyển động, abhinaya (tuyên ngôn), cũng như các thủ ấn (động tác cử chỉ và ngôn ngữ cơ thể) từ các tác phẩm văn học trong Văn bản tiếng Phạn cổ đại.

Đối với abhinaya, các tác phẩm Odia thời trung cổ và Gitagovinda được đưa vào giai điệu Odissi cổ điển. Odissi được học và thực hiện dưới dạng tổng hợp các mô-típ khiêu vũ cơ bản được gọi là Bhangas (tư thế và cử chỉ đối xứng).

Nó kết hợp khả năng biểu cảm của phần thấp hơn (động tác chân), phần giữa (thân) và phần cao hơn (tay hoặc đầu) và sự tham gia của khán giả với tính đối xứng hình học cũng như âm hưởng giai điệu nhịp nhàng.

Những người biểu diễn Odissi thường tuyên bố rằng đây là điệu múa cổ điển và Ấn Độ sớm nhất, sử dụng Natyashastra để hỗ trợ niềm tin của họ.

Chuyên luận này, được nhiều người coi là lý thuyết nền tảng của tất cả nghệ thuật biểu diễn truyền thống của Ấn Độ, đề cập đến một hình thức khiêu vũ Odra-Magadhi, thứ mà nhiều học giả coi là tiền thân của Odissi thế kỷ XX.

Bằng chứng khảo cổ học được phát hiện từ những nơi chủ yếu xung quanh Bhubaneswar ủng hộ những tuyên bố này, chứng minh một cách rõ ràng rằng khiêu vũ đã tồn tại ở những khu vực này từ rất xa xưa.

Sự khác biệt chính giữa Bharatanatyam và Odissi 

1. Bharatanatyam có nguồn gốc từ Tamil Nadu trong khi Odissi có nguồn gốc từ Odisha.
2. bharatnatyam ít biểu cảm hơn và kể nhiều truyền thuyết hơn trong khi Odissi biểu cảm hơn nhiều và đòi hỏi nhiều thủ ấn và cử chỉ.
3. Bharatnatyam lâu đời hơn Odissi về nguồn gốc và sự lan rộng của nó.
4. Bharatanatyam là một loại hình khiêu vũ cổ điển của Ấn Độ trong khi Odissi là hình thức lâu đời nhất trong số 8 hình thức khiêu vũ cổ điển của Ấn Độ.
5. Bharatanatyam xoay quanh truyền thuyết và 'Katha' của Tamil Nadu và Nam Ấn Độ trong khi đó, Odissi.

dự án

1. https://www.culturalindia.net/indian-dance/classical/bharatnatyam.html
2. https://www.astroawani.com/merdeka2014/bharatanatyam-ancient-indian-art-36182