Tiếng Anh vs Tiếng Tây Ban Nha: Sự khác biệt và So sánh

Có rất nhiều ngôn ngữ được sử dụng trên khắp thế giới. Một số là cổ xưa, trong khi một số là mới. Có khả năng khám phá các ngôn ngữ mới.

Cả hai ngôn ngữ đều có nhiều điểm tương đồng và đây cũng là lý do tại sao không nhiều người nhận thức được sự khác biệt giữa chúng.

Các nội dung chính

  1. Tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha thuộc các họ ngôn ngữ khác nhau; Tiếng Anh là ngôn ngữ gốc Đức và tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ Lãng mạn.
  2. Tiếng Tây Ban Nha có hệ thống phát âm nhất quán hơn, trong khi tiếng Anh có nhiều điểm bất thường và ngoại lệ hơn.
  3. Tiếng Tây Ban Nha sử dụng các danh từ và mạo từ phân biệt giới tính, trong khi tiếng Anh sử dụng các danh từ phân biệt giới tính.

Anh vs Tây Ban Nha

Sự khác biệt giữa tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha là trong tiếng Tây Ban Nha, rất khó để ghi nhớ các cách chia động từ khác nhau, trong khi bằng tiếng Anh thì dễ hơn. Trong tiếng Tây Ban Nha, việc sử dụng một cấu trúc câu cụ thể cho cả câu khẳng định và câu hỏi sẽ dễ dàng hơn, trong khi ở tiếng Anh, điều đó rất khó thực hiện. Trong tiếng Anh, giới từ đóng một vai trò quan trọng và có rất nhiều giới từ và chúng phải được sử dụng một cách hoàn hảo khi xem xét một số yếu tố, trong khi ở tiếng Tây Ban Nha, có rất ít giới từ phải được xem xét. Có một quan niệm sai lầm rằng tiếng Tây Ban Nha có cách viết phức tạp, nhưng điều đó không đúng. Tiếng Anh có một số cách viết không thể phân biệt được bằng âm thanh của nó, trong khi cách viết tiếng Tây Ban Nha có thể được nhận biết dễ dàng bằng âm thanh của nó.

Anh vs Tây Ban Nha

Tiếng Anh là ngôn ngữ được nói nhiều nhất trên thế giới. Đó là một ngôn ngữ Ấn-Âu. Nó đã được thay đổi và sửa đổi. Tiếng Anh cũng có thể được phân thành nhiều loại khác nhau.

Cũng đọc:  Khác vs Khác: Sự khác biệt và So sánh

Tiếng Tây Ban Nha có nguồn gốc từ Bán đảo Iberia của Châu Âu. Tiếng này được nói ở Châu Mỹ và Tây Ban Nha, và phần lớn ngôn ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Latin.

Bảng so sánh

Các thông số so sánhTiếng Anh Tiếng Tây Ban Nha
Bình đẳngHọ không có nó cho mọi danh từ.Họ có giới tính cho mọi danh từ.
Tính từNó dễ hơnNó là khó
Tiêu cựcKhó khănDễ dàng hơn nhiều
Danh từ sở hữuTồn tạiKhông tồn tại
Giới từThêm giới từÍt giới từ hơn
Ghim cái này ngay để nhớ sau
Ghim cái này

Tiếng Anh là gì?

Tiếng Anh là ngôn ngữ được nói và biết đến nhiều nhất sau tiếng Tây Ban Nha và tiếng Trung Quốc trên thế giới. Nó có nguồn gốc từ Hà Lan hiện nay và tây bắc nước Đức.

Nó cũng được cho là ngôn ngữ hạnh phúc nhất. Một phần tư dân số thế giới có thể nói tiếng Anh. Nhiều người có quan niệm sai lầm rằng tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức của Hoa Kỳ, điều này không đúng.  

Một số người cảm thấy khó sắp xếp các từ cùng với giới từ và hậu tố vì có nhiều quy tắc trong ngôn ngữ này cần phải ghi nhớ.

Có nhiều loại tiếng Anh, chẳng hạn như tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Chỉ có một sự khác biệt nhỏ giữa cả hai loại, đó là ở phần viết. 

Anh

Tiếng Tây Ban Nha là gì?

Theo khảo sát, tiếng Tây Ban Nha đứng ở vị trí thứ 2 trong danh sách các ngôn ngữ được nói nhiều nhất. Nó thuộc cùng họ với tiếng Anh, và trên thực tế, nó được nhiều người nói hơn tiếng Anh.

Hầu hết các từ của nó đều bắt nguồn từ tiếng Latinh và không có bằng chứng chắc chắn về tuổi của nó, nhưng người ta tin rằng nó có từ ít nhất là thế kỷ 13.

Cũng đọc:  Ai vs ai: Sự khác biệt và so sánh

Nhiều sinh viên thích học tiếng Tây Ban Nha vì nó được nhiều người sử dụng và góp phần tối đa hóa khả năng tiếp cận của họ cũng như giúp việc giao tiếp trở nên dễ dàng, nhưng người ta tin rằng những người nói tiếng Tây Ban Nha cũng có thể nói chuyện bằng tiếng Anh một cách dễ dàng, mặc dù họ cảm thấy khó phát âm hoặc viết tiếng Anh cho họ.

người Tây Ban Nha

Sự khác biệt chính giữa tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha

  1. Việc sử dụng hậu tố trong tiếng Tây Ban Nha dễ dàng hơn rất nhiều so với tiếng Anh. Trong tiếng Anh, nó bị ảnh hưởng bởi các phân từ hiện tại, quá khứ và quá khứ.
  2. Một số động từ và hậu tố có thể tạo ra sự nhầm lẫn trong việc phủ định các từ, trong khi đó, trong tiếng Tây Ban Nha, điều đó dễ dàng hơn nhiều vì sự hiện diện của no trước động từ chỉ ra sự từ chối trong một câu.
Sự khác biệt giữa tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha
dự án
  1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=rL4hyahcDDMC&oi=fnd&pg=PA1&dq=english+and+spanish&ots=wOKv4lHKSW&sig=Ejux2UmtzM6eG99TS9xQI6rAt-c
  2. https://jamanetwork.com/journals/jama/article-abstract/193864

Một yêu cầu?

Tôi đã nỗ lực rất nhiều để viết bài đăng trên blog này nhằm cung cấp giá trị cho bạn. Nó sẽ rất hữu ích cho tôi, nếu bạn cân nhắc chia sẻ nó trên mạng xã hội hoặc với bạn bè/gia đình của bạn. CHIA SẺ LÀ ♥️

Bạn muốn lưu bài viết này cho sau này? Nhấp vào trái tim ở góc dưới cùng bên phải để lưu vào hộp bài viết của riêng bạn!

về tác giả

Emma Smith có bằng Thạc sĩ tiếng Anh của Cao đẳng Irvine Valley. Cô là Nhà báo từ năm 2002, viết các bài về tiếng Anh, Thể thao và Pháp luật. Đọc thêm về tôi trên cô ấy trang sinh học.