Inquiry vs Enquiry: Sự khác biệt và so sánh

Hàng ngàn câu được hàng ngàn người nói hàng ngày, và đôi khi một người không chắc chắn về điều gì đó mà mình đang nói.   

 Inquiry và Inquiry là hai trong số các từ trong tiếng Anh không chỉ có vẻ giống nhau mà còn phát âm theo cách giống hệt nhau. 

Các nội dung chính

1. Điều tra đề cập đến hành động yêu cầu thông tin, trong khi Điều tra đề cập đến hành động điều tra hoặc tìm kiếm thông tin.
2. Truy vấn là không chính thức, trong khi Truy vấn là chính thức.
3. Inquiry thường được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ, trong khi Inquiry được sử dụng trong tiếng Anh Anh.

Yêu cầu vs Yêu cầu 

Trong tiếng Anh Mỹ, 'điều tra' là hình thức được chấp nhận rộng rãi cho cả điều tra chính thức và câu hỏi chung để hỏi thông tin. Trong tiếng Anh Anh, 'điều tra' được sử dụng cho các câu hỏi chung và 'điều tra' được sử dụng cho các cuộc điều tra chính thức để hỏi về thông tin.

Từ 'Inquiry' bắt nguồn từ sự kết hợp của hai từ, một trong số đó là tiền tố. Hai từ này là- In (tiền tố) + Query.

Mặt khác, Truy vấn là một từ có tiền tố tiếng Pháp trong đó. Cách sử dụng chính xác của nó được thực hiện khi tìm kiếm một câu hỏi hoặc phân tích thông thường thay vì một câu hỏi chính thức.

Bảng so sánh

Các thông số so sánh	Câu Hỏi	Liên Hệ
Ý nghĩa	Điều tra là một thuật ngữ tiếng Anh có nghĩa là- “Một câu hỏi được yêu cầu để tiết lộ về cuộc điều tra chính thức”.	Inquiry là một thuật ngữ tiếng Anh truyền đạt ý nghĩa- “Một câu hỏi được đặt ra một cách tình cờ với mục đích thu thập thêm thông tin liên quan đến một chủ đề cụ thể.”
Tiếp đầu ngữ	Nó mang tiền tố 'In', tìm kiếm nguồn gốc của nó từ ngôn ngữ Latinh.	Tiền tố 'En', được liên kết với từ này, bắt nguồn từ tiếng Pháp để tạo thành từ này theo đúng nghĩa của nó.
Sử dụng đúng	Từ này được sử dụng để truyền đạt sự kiểm tra hoặc kiểm tra chính thức ở Anh. Trong khi ở Mỹ, nó chuyển tải cả những tham chiếu của một cuộc điều tra chính thức hoặc một cuộc thẩm vấn thông thường.	Từ này đã trở nên lỗi thời ở Hoa Kỳ, nhưng nó được sử dụng khi ai đó đề cập đến những câu hỏi thông thường mà người này hỏi người khác ở Anh.
chủ yếu nói	Mỹ và Anh	Anh
Giai điệu	Nó truyền đạt một giai điệu trang trọng	Nó truyền tải một giai điệu thân mật.
Sự thống trị	Từ này giữ một vị trí thống trị vì nó được công nhận bởi từ điển Oxford.	Điều này có một vị trí phục tùng.

Truy vấn là gì? 

Nếu xét theo nghĩa chính xác, từ Inquiry có nghĩa là có một cuộc điều tra, thanh tra hoặc kiểm tra chính thức và có thẩm quyền, được thực hiện bởi một cơ quan có thẩm quyền để đào sâu những sự kiện chưa biết.

Ở Anh, mọi người sử dụng từ này theo nghĩa của nó, nhưng ở Hoa Kỳ, mọi người sử dụng từ này cho mọi hành động đặt câu hỏi, dù là trang trọng hay không trang trọng. 

Không chỉ vậy, Từ điển Oxford cũng đã tuyên bố rằng họ coi từ này là một từ phổ quát cho mọi hành vi đặt câu hỏi. 

Truy vấn là gì? 

Mặt khác, điều tra là một từ khá phục tùng và ít được sử dụng để chỉ một hành động kiểm tra.

Nó chứa tiền tố tiếng Pháp 'En' với nó. Từ này đã trở nên lỗi thời ở Hoa Kỳ, nhưng ở Anh, nó được sử dụng khi ai đó đề cập đến những câu hỏi thông thường mà người này hỏi người khác. 

Một số ví dụ về việc sử dụng từ này là- 

• Ông hỏi về kết quả của tôi. 
• Cha tôi hỏi về bảng lương của tôi. 

Sự khác biệt chính giữa Yêu cầu và Yêu cầu 

1. Điều tra giữ vị trí thống trị so với Điều tra về mặt sử dụng trên toàn thế giới.  
2. Điều tra mang tiền tố 'In', tìm kiếm nguồn gốc từ ngôn ngữ Latinh. Mặt khác, Điều tra có tiền tố 'En' được liên kết với nó từ ngôn ngữ tiếng Pháp.  

dự án

1. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/19338341.2014.945610
2. https://ro.uow.edu.au/currentnarratives/vol1/iss2/10/