Editor vs Publisher: Sự khác biệt và so sánh

Bạn đã bao giờ nghĩ về quá trình mà những cuốn sách yêu thích của mình sẽ trải qua trước khi đến tay bạn chưa? Phải mất rất nhiều nỗ lực trước khi một cuốn sách cuối cùng được phát hành. Tác phẩm sau khi hoàn thành, người viết đưa cho biên tập viên chỉnh sửa, sau đó nhà xuất bản cho xuất bản.

Biên tập viên và nhà xuất bản đều có vai trò quan trọng như nhau. Thành công của một tác phẩm, dù là một bài báo, một cuốn tiểu thuyết, một cuốn sách hay một tạp chí, một phần phụ thuộc vào người viết và một phần vào công việc của người biên tập và nhà xuất bản.

Thuật ngữ 'biên tập viên' và 'nhà xuất bản' có thể khiến nhiều người trong chúng ta nhầm lẫn và thậm chí nghe có vẻ giống nhau.

Các nội dung chính

1. Biên tập viên chịu trách nhiệm xem xét, sửa đổi và tinh chỉnh nội dung bằng văn bản, trong khi nhà xuất bản giám sát việc sản xuất, phân phối và tiếp thị một cuốn sách hoặc ấn phẩm khác.
2. Một biên tập viên làm việc chặt chẽ với các nhà văn để đảm bảo tác phẩm của họ được trau chuốt, chính xác và hấp dẫn. Ngược lại, nhà xuất bản làm việc với nhà in, nhà phân phối và nhà bán sách để đảm bảo sách đến được với độc giả mong muốn.
3. Các biên tập viên làm việc cho các công ty xuất bản hoặc các chuyên gia tự do, trong khi các nhà xuất bản có thể làm việc cho các nhà xuất bản, công ty truyền thông hoặc doanh nhân độc lập.

Biên tập viên vs Nhà xuất bản

Sự khác biệt giữa biên tập viên và nhà xuất bản là biên tập viên chỉnh sửa các tác phẩm do nhà văn gửi bằng cách sửa lại tác phẩm, sửa các lỗi ngữ pháp và thực hiện các thay đổi cần thiết. Mặt khác, nhà xuất bản có thể làm một loại công việc tương tự, nhưng anh ta cũng phải xem liệu bài báo được xuất bản có nổi bật trên thị trường và tiếp cận được lượng độc giả tối đa hay không.

Bảng so sánh

Các thông số so sánh	Biên tập viên	Nhà xuất bản
Vai trò chính	Vai trò chính của biên tập viên là đọc đi đọc lại tác phẩm của người viết cho đến khi và trừ khi nó hoàn toàn không có lỗi.	Công việc của nhà xuất bản là quản lý tác phẩm của nhà văn, và anh ta là một nhà tư tưởng tài chính nhiều hơn.
Quyền hạn	Biên tập viên có thể làm việc trực thuộc hoặc độc lập với nhà xuất bản, nhưng khi làm việc cho nhà xuất bản thì anh ta phải làm việc theo nhà xuất bản.	Một nhà xuất bản đứng đầu các công ty xuất bản và thuê các biên tập viên và nhân viên làm việc dưới quyền của anh ta.
Yêu cầu về giáo dục	Để trở thành một biên tập viên, tốt nhất bạn nên có ít nhất bằng cử nhân tiếng Anh hoặc truyền thông đại chúng. Để chỉnh sửa một loại sách hoặc bài báo cụ thể, bạn phải là chuyên gia trong lĩnh vực đó.	Để trở thành một nhà xuất bản, bạn cần phải có kỹ năng quảng cáo tốt. Bạn có thể suy nghĩ và đưa ra các quyết định tài chính ngoài việc có bằng cử nhân tiếng Anh hoặc giao tiếp đại chúng. Điều quan trọng hơn là kỹ năng của bạn chứ không phải bằng cấp để trở thành nhà xuất bản.
Kỹ năng cần thiết	Biên tập viên phải giỏi ngữ pháp và có thể đọc lại các bài báo.	Nhà xuất bản phải có kỹ năng quảng cáo, hành chính, tài chính và quản lý tốt.
Mất thời gian	Công việc của biên tập viên bận rộn hơn một chút và do đó cần nhiều thời gian hơn thời gian mà nhà xuất bản yêu cầu.	Mặc dù một nhà xuất bản cũng mất nhiều thời gian, nhưng thời gian này tương đối ít hơn so với người biên tập.

Một biên tập viên là ai?

Một biên tập viên thực hiện công việc chỉnh sửa các tài liệu hoặc bài báo do nhà văn gửi. Nếu nhà xuất bản sẽ có đã thuê anh ta, anh ta sẽ phải gửi tác phẩm đã được đánh giá cho nhà xuất bản để phê duyệt.

Người biên tập cũng có thể thay đổi một chút nội dung hoặc phong cách của tác phẩm nếu người viết đồng ý. Anh ấy đọc lại tác phẩm và đi qua từng từ để đảm bảo không có sai sót. Anh ấy cũng nên đảm bảo rằng tất cả các sự kiện trong bài viết là cụ thể và không là sai lệch.

Nhà xuất bản là ai?

Một nhà xuất bản đóng vai trò là người đi đầu trong việc xuất bản cuốn sách hoặc tạp chí. Anh ấy đảm bảo rằng khán giả đánh giá cao tác phẩm sẽ được xuất bản. Vì lý do đó, anh ấy làm mọi thứ để khiến công việc trở nên hấp dẫn và đồng thời mang lại lợi nhuận.

Một nhà xuất bản thực hiện công việc tiền tệ và do đó trình bày nó tốt đến mức nó sẽ mang lại nhiều lợi nhuận. Hoặc anh ta tài trợ cho tác phẩm của nhà văn hoặc giao dịch với những người có đủ tiền để tài trợ cho nó.

Họ chọn những nhân vật nổi tiếng để trợ giúp trong quá trình chứng thực và lập kế hoạch ra mắt hoặc thông cáo báo chí. Anh ấy cũng là người phụ trách, và là người đứng đầu nhà xuất bản, và không thể đưa ra quyết định nào nếu không có sự đồng ý của anh ấy.

Sự khác biệt chính giữa Trình chỉnh sửa và Nhà xuất bản

1. Người biên tập chủ yếu đọc các tài liệu cần chỉnh sửa và thực hiện tất cả các thay đổi để nâng cao khả năng đọc của chúng. Mặc dù có thể, nhà xuất bản không thực hiện công việc biên tập. Ông quản lý các công việc tài chính liên quan đến việc xuất bản các tài liệu.
2. Các nhà xuất bản là người đứng đầu các nhà xuất bản và thuê các biên tập viên làm việc dưới quyền của họ, trong khi các biên tập viên làm việc dưới quyền của các nhà xuất bản hoặc độc lập.
3. Biên tập viên là chuyên gia về thể loại hoặc lĩnh vực viết sách, còn nhà xuất bản là chuyên gia tài chính.
4. Một biên tập viên đảm bảo rằng độc giả yêu thích tác phẩm của nhà văn. Ngược lại, nhà xuất bản đảm bảo rằng tác phẩm tiếp cận được số lượng người xem tối đa và đồng thời, lợi nhuận tối đa có thể thu được từ tác phẩm.
5. Một biên tập viên luôn kém quyền lực hơn một nhà xuất bản trong một nhà xuất bản, và nhà xuất bản thậm chí có thể sa thải một biên tập viên nếu họ không thực hiện đúng công việc của mình. 

dự án

1. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13600861003644533
2. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s12109-011-9242-3.pdf