Diwali vs Deepavali: Rozdíl a srovnání

Svátky, které komunita slaví, ať už je to náboženská komunita, komunita sdílející společnou zemi nebo komunita jakéhokoli jiného druhu, nám vyprávějí o jejich historii a způsobu života. Říká nám, v co lidé věří a jak je jejich společnost na těchto přesvědčeních postavena.

Indie je zemí bohaté kulturní integrity; není tedy žádným překvapením, že v průběhu roku se po celé zemi koná tolik festivalů a příležitostí. Jedním z nejvýznamnějších svátků této země, který se neslaví jen u nás, ale po celém světě, je Diwali nebo Deepavali.

Je běžnou pochybností o tom, proč mají tak různá data, přesto je jejich způsob oslavy zcela stejný.

Key Takeaways

1. Diwali a Deepavali jsou dvě jména pro stejný hinduistický festival, oslavovaný jako znamení vítězství světla nad temnotou a dobra nad zlem.
2. Deepavali, pocházející ze sanskrtských slov „deepa“ (světlo) a „avali“ (řada), označuje ústřední praxi zapalování lamp a svíček během festivalu.
3. Ačkoli se název festivalu liší regionálně, Diwali a Deepavali se slaví podobnými zvyky, jako je úklid domácností, výměna dárků a hodování slavnostního jídla.

Diwali vs. Deepavali

Rozdíl mezi Diwali a Deepavali je ten, že Diwali je pětidenní festival, který se slaví převážně v severoindických státech. Naproti tomu Deepavali je čtyřdenní festival, který se slaví převážně v jihoindických státech.

Srovnávací tabulka

Parametry srovnání	Diwali	Deepavali
Státy se slaví	Většinou severoindické státy.	Většinou jihoindické státy.
Mytologický význam	Označuje návrat Pána Rámy po jeho vyhnanství.	Oslavuje porážku Krišny Naraky.
etymologie	Je to odvozenina slova Deepavali.	Pochází ze sanskrtského slova, které znamená 'Řada lamp.'
Trvání	Jedná se o 5denní oslavu.	Jedná se o 4denní oslavu.
Datum	Vodopády na Ashvina Amavasya.	Vodopády na Ashvina Krishna Chaturdasi.

Co je Diwali?

Diwali je svátek světel, významný ve většině severoindických států. Tato příležitost znamená návrat Pán Ráma z exilu.

Toto je část eposu Rámájana, kde byl Pán Ráma poslán do vyhnanství z království svého otce v Ajódhji, když byl ještě princem. Po dovršení čtrnácti let se vrátil se svou ženou Sitou a bratrem Laxmanem.

Všechny vesnice a hlavní město v království rozsvítily diyas (malé hliněné lampy) na oslavu návratu dobrého vládce.

Pět dní tohoto festivalu jsou Dhanteras, Choti Diwali, Diwali a Lakshmi Puja, Govardhan Puja a Bhai Dooj.

Dhanteras slaví narození Pána Dhanvantariho. Lord Dhanvantari je považován za lékař bohů.

V tento den je uctívána bohyně Lakshmi a modlí se k ní za bohatství a prosperitu. 

Den Choti Diwali má význam, protože Pán Krišna v tento den zabil démona Narakasuru. Choti Diwali je den, kdy začíná Deepavali.

Hlavní příležitost, Diwali, je třetí den v této sérii festivalů. To připomíná návrat Pána Rámy do Ayodhya po porážce Rávany.

Také bohyně Lakshmi se v tento den vynořila z moře mléka, takže se v tento den také provádí Lakshmi Puja.

Čtvrtý den mytologicky oslavuje událost, kdy Pán Krišna zachránil lidi před povodněmi. Pán Indra zaplavil všude silné deště, ale Pán Krišna ochránil všechny své lidi tím, že zvedl horu Govardhan na svůj malíček.

Pátý a poslední den se slaví Bhai Dooj, příležitost mezi bratry a sestrami, kde se sestry modlí za blaho svých bratrů. Bratr obdarovává svou sestru dárky. 

To je hlavní podstata Diwali a všech festivalů v tomto období.

Co je Deepavali?

Deepavali je také festival světel, stejně jako Diwali. Má však několik rozdílů ve srovnání s Diwali.

Deepavali začíná na Ashvina Krishna Chaturdasi. Mytologicky to znamená událost, kdy Pán Krišna, inkarnace Pána Višnua v Dwapara Yuze, porazí démona Narakasuru.

Byl to král démonů.

Podobně jako Diwali se v období, kdy se slaví Deepavali, koná spousta festivalů. Jsou to Deepavali, Lakshmi Puja, Kartika Suddha Padwa a Yama Dvitiya.

Deepavali, jak již bylo zmíněno dříve, je festival, který znamená příležitost Pána Krišny porazit krále démonů Narakasuru. V tento den se lidé koupou brzy ráno, když se objeví první sluneční paprsky a na obloze jsou stále hvězdy.

Druhý den je Lakshmi Puja. Stejně jako na Diwali se v tento den vynořila bohyně Lakshmi z Kheer sagar (moře mléka).

Je uctívána pro bohatství a prosperitu.

Karthika Suddha Padwa je také známá jako Bali Padyami. To znamená zjevení Pána Višnua inkarnujícího se na Zemi jako Vamana (trpaslík) a poražení krále démonů Baliho. 

Čtvrtý den, Yama Dvitiya, je, když Yama (Bůh smrti) hodoval se svou sestrou a ta mu pro jeho blaho dala tilak na čelo. Sestry tedy podobně kladou tilak na čelo svých bratrů, aby se modlily za jejich blaho.

Hlavní rozdíly mezi Diwali a Deepavali

1. Hlavní rozdíl mezi Diwali a Deepavali je ten, že Diwali se slaví většinou v severoindických státech, zatímco Deepavali se slaví v jižních.
2. Diwali je festival, který oslavuje návrat Pána Rámy do jeho království Ayodhya. Deepavali znamená dobu, kdy Pán Krišna porazil krále démonů Rávanu.
3. Diwali je zkrácená verze slova Deepavali, sanskrtského slova. 
4. Diwali se slaví pět dní, zatímco Deepavali se slaví čtyři dny.
5. Diwali začíná na Ashvina Amavasya. Deepavali začíná na Ashvina Krishna Chaturdasi.

Reference

1. https://www.jstor.org/stable/2803032
2. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2854452/

Poslední aktualizace: 13. července 2023