Like vs By Like: Rozdíl a srovnání

Pokud si někdo není jistý rozdílem mezi rád a rád, je to zcela přirozené.

Like a Want Like jsou výjimečně podobná anglická slova, která lze použít k vyjádření preference nebo toho, v co doufáte, nicméně Like a Want Like jsou také mimořádně odlišné.

Key Takeaways

1. „Líbí se“ vyjadřuje obecnou preferenci nebo zálibu v něčem, zatímco „rádo“ vyjadřuje konkrétní přání nebo požadavek.
2. „Like“ je sloveso, zatímco „would like“ je modální slovesná fráze.
3. „Chtěl bych“ je považován za zdvořilejší než „líbí se“ při podávání žádostí nebo vyjadřování preferencí.

Like vs By Like

„Líbí se“ se vztahuje k obecnému pozitivnímu pocitu vůči něčemu nebo někomu, například „Mám rád pizzu“ znamená, že mluvčí má obecně pozitivní vztah k pizze. „Chtěl bych“ vyjadřuje preferenci něčeho, například „chtěl bych pizzu“ znamená, že mluvčí chce momentálně pizzu.

Podobně jako když je známo, že sloveso poskytuje potěšení nebo uspokojení, výraz „to be like by“ se také používá k označení toho, jaké osoby, věci nebo vlastnosti člověk preferuje.

Například se jí líbí všichni ve třídě, neřekl bych, že se mi líbí zelená barva, a líbí se mi tvůj nápad.

Chtěl bych je sloveso, které znamená chtít nebo toužit po něčem. Nicméně, když je použit jako sloveso, 'Would Like' naznačuje touhu po něčem brzy.

Například: Připojte se k nám zítra večer na večeři, do příštího léta bych chtěl mít nový dům a Chtěli byste se zítra sejít?

Srovnávací tabulka

Parametry srovnání	Like	Rád bych
Definice	Like lze použít k vyjádření preference.	Bych rád může být použit k hovořit o tom, co někdo chce nebo v co doufá.
Sloveso	Když se používá jako sloveso, like znamená poskytnout potěšení nebo uspokojení.	Když se používá jako sloveso, rád by znamenal krátkou touhu po něčem.
Pomocné sloveso	Jako pomocné sloveso v otázkách se používá sloveso Like.	Sloveso Chtěl bych se v otázkách nepoužívá jako pomocné sloveso.
Negativita	Like, lze použít jako pomocné sloveso v záporných větách.	By Like, nelze použít jako pomocné sloveso v záporných větách.
Ilustrace	On má rád svého učitele, já mám rád svou pizzu pikantní a co na tom máš rád?	To by byla legrace. Měl bys jít, chceš pomoc? a chtěl bys se mnou dnes večer večeři?

Co je jako?

Sloveso Like se používá jako an pomocné sloveso v otázkách, které znamenají "Jsi ochoten dělat lezení?" místo toho, aby ses zeptal, jestli se někomu něco líbí. V těchto případech je předmět otázky srozumitelný a není nutné jej uvádět.

Kromě toho lze Like také použít jako pomocné sloveso v záporných větách, což znamená „nebýt ochoten dělat lezení“, bez předmětu nebo předmětu.

• Líbí se mi vaše šaty.
• Má rád své nejlepší přítel.
• co se ti na tom líbí nejvíc?
• Chtěli byste jít na pláž?
• Má ráda skoro všechny ve svém oddíle.
• Nelíbí se mi kaštanová barva.
• U knihy si nejsem jistý. Zatím se mi to nelíbí.
• Mám rád svou černou kávu.

Tyto ilustrace ukazují použití Like jako slovesa, kde vyjadřuje, že se věci líbí a názory na něco. V tomto případě, kdybyste řekli: „Líbí se mi jeho zpěv,“ neznamenalo by to chtít nebo touhu.

Místo toho by se jednalo o názor nebo preference; v tomto případě má mluvčí svůj zpěv rád. Ukazuje to však, že mluvčí má rád osobu, která zpívá, nikoli její hlas.

Co je By Like?

Chtěl bych pochází z fráze chtěl bys a je zdvořile požádán před nabídkou daru nebo služby, zatímco Chtěl bych je sloveso, které znamená chtít, toužit po něčem nebo po něčem bližším tomu, co člověk má. Například:

• Chtěli byste se se mnou dnes večer podívat na film?
• Do příštího léta bych chtěl mít nové auto.
• To by byla legrace. Měl bys jít.
• Chtěl bych ho slyšet zpívat živě na Singer's Live.
• Chci si to nechat jako překvapení.

Tyto ilustrace jsou tam, kde je Will Like použito jako sloveso a říká, že dotyčná osoba by ráda slyšela nebo udělala, že se něco stane.

Navíc, kdyby někdo řekl: "Chcete pomoc?" ptají se, jestli ten člověk chce, aby mu pomohl něco nastavit. Pokud by pak někdo odpověděl „To bych chtěl“, potvrzuje tím, že chce pomoc s nastavením.

Využití byste chtěli? Nebo byste chtěli pomoci? Upřednostňuje se ve formálním psaní, ale rád bych nebo rád bych pomohl, lze nalézt v mluveném nebo neformálním použití.

Hlavní rozdíly mezi Like a By Like

1. Like lze použít k vyjádření preferencí, zatímco By like lze použít k hovořit o tom, co někdo chce nebo v co doufá.
2. Když je použito jako sloveso, jako znamená poskytnout potěšení nebo uspokojení, zatímco když je použito jako sloveso, rádo označuje touhu po něčem krátce.
3. Sloveso Like se používá jako pomocné sloveso v otázkách, zatímco sloveso Chtěl bych se jako pomocné sloveso v otázkách nepoužívalo.
4. Like, lze použít jako pomocné sloveso v záporných větách, zatímco Like, nelze použít jako pomocné sloveso v záporných větách.
5. Má rád svého učitele. Mám rád svou pizzu pikantní a co na ní máte rádi? , zatímco to by byla zábava. Měl bys jít, chceš pomoc? A chtěl bys se mnou dnes večer povečeřet?

Reference

1. https://link.springer.com/article/10.1046/j.1525-1497.2003.20826.x
2. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1191/0265659006ct299oa
3. https://link.springer.com/article/10.1007/BF02579174

Poslední aktualizace: 13. července 2023