Talmud vs Torah: Rozdíl a srovnání

Dva nejdůležitější náboženské rukopisy Židů jsou Talmud a Tóra. Je však snadné se mezi nimi zmást, vzhledem k podobnosti jejich jmen.

Ale stojí za zmínku, že hrají na náboženské cestě Židů velmi odlišné role.

Key Takeaways

1. Talmud je sbírka židovských zákonů, zvyků a výkladů, složený z Mišny a Gemary, poskytující rámec pro život židovského života.
2. Tóra, známá také jako Pět knih Mojžíšových, je základním textem judaismu, který obsahuje náboženské zákony a vyprávění.
3. Zatímco Tóra je považována za božskou a neměnnou, Talmud představuje staletí rabínských debat a výkladů k aplikaci učení Tóry do každodenního života.

Talmud vs Tóra

Tóra je primární svaté písmo judaismu, popisující stvoření světa, historii židovského národa a zákony a přikázání, kterými se Židé mají řídit. Talmud je sbírka spisů, které komentují zákony a učení Tóry, skládající se ze dvou hlavních složek: Mišny a Gemary.

Dalším klíčovým rozdílem je, že když Mojžíš šel na horu Sinaj, věří se, že obdržel 2 Tóry, jednu písemnou a druhou ústní. Ústní Tóra, nyní známá jako Talmud, byla tedy sepsána mnohem později.

Podle židovské tradice je Talmud stěžejní ve výchově Židů o jejich etika, kultura a kořeny. Zároveň je Tóra rukopisem, který obsahuje pět knih Mechových. Talmud je kompilace diskusí a přednášek rabínů za více než 400 let.

---

 

Srovnávací tabulka

Parametr srovnání	Talmud	Tóra
Originální verze	Ústní Tóra	Psaná Tóra
Další jméno	Babylonský Talmud	Pentateuch
Kompilace	diskusí a přednášek rabínů za 400 let	Pět knih Mojžíšových nebo prvních pět knih hebrejské Bible
Význam	Pokyny nebo učení	Řídit nebo učit
Napsáno během	1342	1312 BCE

---

 

Co je Talmud?

Talmud, také známý jako Babylonský Talmud, je kompilací přednášek a diskusí mezi rabíny. V židovské kultuře jsou rabíni považováni za nejzkušenější a nejbystřejší Náboženství.

Talmud se dlouho předával z generace na generaci pouze jako verše popisující psanou Tóru. To bylo původně známé jako ústní Tóra, dokud nebyla po více než 400 letech zapsána do pera a papíru.

Talmud znamená „pokyny“ nebo „učení“ a je to jedna z nejdůležitějších náboženských knih v židovském náboženství. Talmud je velmi hluboká sbírka zákonů a literatury, která definuje jejich náboženství a je psána v krátkých verších.

Existují dva druhy Talmudu, Babylonský Talmud a starší verze známá jako Jeruzalémský Talmud. Jeruzalémský talmud je podrobnou analýzou Mišny za 200 let a byl sepsán mudrci z Akademie v Galileji.

Babylonský Talmud byl napsán více než 300 let mudrci Rav Ashi a Ravina II v Babylonii. Ačkoli jsou oba Talmudy výsledky podrobné analýzy Mišny, výrazně se liší.

 

Co je Tóra?

Tóra je soubor pěti knih, tj. Kniha Genesis, Kniha Exodus, Kniha Leviticus, Kniha Numeri a Kniha Deuteronomium. Tyto knihy jsou považovány za předané Mojžíšům, když navštívili horu Sinaj.

Někteří také věří, že tyto spisy v Tóře byly diktovány Bohem a napsány Mojžíšem. Posledních osm veršů se však v tomto scénáři liší; má se za to, že je napsal Joshua, když mluví o Mojžíšově smrti.

Tóra se překládá jako „vést“, „učit“, „vyučovat“ a později jako „zákon“. Zpočátku to byly dva typy, psaná tóra a ústní tóra.

Ústní Tóra byla vysvětlením psané Tóry, předávané generaci pouze ústně s rabíny. Písmo Tóry začíná na počátku světa, jak jej Bůh stvořil, a končí Mojžíšovou smrtí, a po celou dobu káže zákony a přesvědčení, které Židé považují za své náboženské a náboženské. občanské právo.

Tóra se také střídavě nazývala Pentateuch, protože je sbírkou prvních pěti knih hebrejské Bible. Podle učenců byla Tóra napsána v roce 1312 př. n. l. a byla napsána v hebrejštině.

Nicméně, někteří učenci také věří, že několik mudrců to napsalo v průběhu let a bylo několikrát editováno.

---

Hlavní rozdíly mezi Talmud a Tóra

1. Hlavní rozdíl mezi Talmudem a Tórou je ten, že Talmud je antologií ústní Tóry. Naproti tomu Tóra odkazuje na psanou Tóru předávanou z generace na generaci.
2. Talmud hraje klíčovou roli ve vzdělávání Židů o jejich etice, kultuře a kořenech, zatímco Tóra je psaný rukopis obsahující pět knih Mojžíšových.
3. Talmud znamená „pokyny“ nebo „učení“, zatímco Tóra je přeložena jako „vést“, „učit“, „vyučovat“ a později jako „zákon“.
4. Podle učenců byla Tóra napsána v roce 1312 př. n. l. a hebrejsky, zatímco Talmud byl sepsán dvakrát ve 4. století a podruhé v 6.^th století.
5. Talmud se po dlouhou dobu předával z generace na generaci pouze jako verše popisující psanou Tóru, zatímco Tóru napsal mudrc Mojžíš a diktoval ji Bůh.

---

Reference

1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=LXByzyf-mFIC&oi=fnd&pg=PP1&dq=Talmud+and+Torah&ots=4v3AempF7w&sig=pt6OSmIF5hfLUdydjtgNnE-cyEA
2. https://www.journals.uchicago.edu/doi/pdfplus/10.1086/491277

Poslední aktualizace: 11. června 2023