Engelsk (sproget) er et globalt sprog og er det andet sprog i mange nationer. På tværs af kontinenter staves nogle ord med samme betydning forskelligt.
Vi bruger primært to typer engelsk i vores almindelige liv. En stoler på reglerne i Nordamerika, og en anden stoler på briternes normer.
Ordene aldring og aldring har samme betydning med forskellig stavning.
I begge tilfælde betyder det at blive gammel eller blive gammel med tiden. Men fordi aldring er et britisk og australsk ord, og aldring er et amerikansk ord, er der stavevariationer.
Nøgleforsøg
- Aldring er den foretrukne stavemåde på britisk engelsk, mens aldring er den foretrukne stavemåde på amerikansk engelsk.
- Aldring refererer til at blive gammel eller modnes, mens aldring refererer til at blive ældre.
- Aldring kan også henvise til processen med noget, der udvikler sig eller ændrer sig over tid, mens aldring er mere almindeligt brugt til at beskrive mennesker eller levende organismer.
Aldring vs aldring
Aldring er den foretrukne stavemåde på britisk engelsk. Aldring er også et udtryk, der bruges til at beskrive processen med noget, der udvikler sig eller ændrer sig over tid. Aldring er den foretrukne stavemåde på amerikansk engelsk. Aldring er også et udtryk, der oftere bruges til at beskrive mennesker eller levende organismer.
Det engelske ord aldring betyder at blive ældre kontinuerligt, fysisk, psykologisk og socialt.
Briterne slipper ikke vokalen e fra ordet, mens de ændrer en ubestemt form af ordet til en kontinuerlig.
Derfor, i dette tilfælde, er den simple version af substantivet alder, og ing tilføjes til sidst.
Det amerikanske engelske ord aldring har samme betydning som aldring. Amerikanerne har en tendens til at droppe vokaler placeres i slutningen af ordet, mens ordet konverteres til et kontinuerligt.
Så uendelig form er det samme som aldring, hvilket er alder. Dets sidste bogstav (e) slettes, og ordet (ing) tilføjes til sidst.
Sammenligningstabel
| Parametre for sammenligning | Aldring | Aging |
|---|---|---|
| Ordets oprindelse | Det er et britisk ord. | Det er et nordamerikansk ord. |
| Creation | Den blev skabt af Samuel Johnson, en engelsk forfatter. | Det blev skabt af en amerikansk leksikograf, Noah Webster. |
| Sådan husker du | Husk det ekstra bogstav(e) ved at relatere det til England. | Mens du tilføjer ing, skal du udelade det sidste bogstav i et ord, hvis vokal. |
| Lande, der bruger | England, Australien, Wales og mange flere. | Canada, Mexico og Amerika. |
| Metode | Briterne tilføjede (ing) i slutningen af det oprindelige ord (alder). | Amerikanerne skriver stavning i henhold til udtalen. |
Hvad er aldring?
Aldring er et verbum på engelsk, der beskriver en konstant vækstproces af levende ting (inklusive mennesker og dyr) over tid.
Det oprindelige udtryk er "alder", som er et substantiv på det engelske sprog. Det kan betyde "at vokse" eller "at forholde sig til en periode."
Aldring er et ord, der findes i britiske ordbøger og lærebøger. Dr. Johnson, som både var forfatter og leksikograf, etablerede britisk engelsk i slutningen af det attende århundrede efter næsten otte år med andre leksikografer.
Sproget blev senere også adopteret i andre europæiske lande.
De lavede en britisk ordbog (A Dictionary of the English Language). Britisk engelsk er for det meste adopteret fra lande som Frankrig og Tyskland.
Da Australien ikke har nogen officielle sprog, bruger australierne for det meste britisk engelsk.
Briterne tilføjer (ing) til slutningen af et bestemt ord, der ender på en vokal uden at udelade vokalen. Lad os nu tage et eksempel på ordet alder.
For at bruge det i den kontinuerlige form på britisk engelsk, følg alder + ing= aldring. Vi har ikke droppet bogstavet (e). En nem måde at huske dette ord på er at relatere bogstavet (e) til det britiske land, England.
Hvad er aldring?
På samme måde er aldring også et verbum på engelsk med samme betydning som Aldring. Vi skal dog ikke forveksle aldring med at være et synonym for ordet aldring.
Det er fordi aldring er et ord, der bruges i amerikanske lande.
Ordet aldring kommer fra samme rod som ordet alder.
Noah Webster var en leksikograf, der skabte en amerikansk ordbog i begyndelsen af 1800-tallet, der indeholdt flere ord, der afveg i stavemåden fra dem i den britiske ordbog, men havde samme betydning.
Aldring er et sådant ord, der er anderledes i stavning fra det britiske ord, Aldring, og brugt i Nordamerika. Den amerikanske engelske regel er klar og logisk: skriv hvad du udtaler.
Amerikanerne, mens de tilføjer et suffiks (ing), fjerner det sidste bogstav i det oprindelige ord, hvis det er en vokal, især e.
Forstå nu med et eksempel grundordet er alder. På amerikansk engelsk, for at vende ordet, alder i en kontinuerlig form. Fjern bogstavet (e) og tilføj i slutningen af ordet.
Eksempler på brug af dette ord i sætninger:
1) Alle mennesker bliver ældre for hver dag, der går.
2) For at bremse aldringsprocessen, indtag en sund kost, inklusive fibre og proteiner.
Vigtigste forskelle mellem aldring og aldring
- Reglen for at skrive aldring er tilføjelsen af navneordet alder og suffikset (ing). Reglen for at skrive aldring er dog at fjerne (e) fra navneordet alder og tilføje (ing) som et suffiks.
- Verbet aldring er et britisk ord. På den anden side er verbet aldring et amerikansk ord.
- Ordet aldring, der er den britiske variant, er mere formelt under skrivning end stavningen aldring (amerikansk engelsk er lidt uformel).
- Reglen om at huske, at aldring er et britisk ord, husk det har en ekstra vokal (e) før (ing) suffikset. Stavemåden af aldring er i henhold til dens lyd.
- Manden bag stavningen af aldring er leksikograf, Dr. Johnson. Tværtimod er det moderne amerikanske engelske ord aldring i henhold til reglerne for Noah Webster.
- https://link.springer.com/article/10.3758/s13428-019-01272-8
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=rhNREAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PP3&dq=ageing+and+aging+difference+in+English+&ots=Cyh7yRdDZ-&sig=vABOj_rUfIX9NdZF3anbeyYa9pM
Sidst opdateret: 13. juli 2023
Jeg har brugt så meget på at skrive dette blogindlæg for at give dig værdi. Det vil være meget nyttigt for mig, hvis du overvejer at dele det på sociale medier eller med dine venner/familie. DELING ER ♥️
Emma Smith har en MA-grad i engelsk fra Irvine Valley College. Hun har været journalist siden 2002 og har skrevet artikler om engelsk, sport og jura. Læs mere om mig på hende bio side.
Dette indlæg giver en god forklaring på forskellene mellem den britiske og amerikanske brug af ordene "aldring" og "aldring" og årsagerne til disse forskelle. Jeg fandt dette meget informativt – tak!
Jeg troede, at oplysningerne var nyttige, og indlægget kom med nogle meget interessante pointer
Jeg er helt enig – dette var et meget informativt indlæg og gav en masse nyttig information
Jeg har en dyb interesse for sprog og etymologi, og jeg fandt dette indlæg utroligt detaljeret. Tak for den grundige forklaring
Jeg fandt, at dette var en meget tør og uinteressant læsning, den holdt mig ikke engageret
Jeg fandt, at dette var en meget interessant læsning, og det har bestemt givet mig en masse stof til eftertanke om forskellene mellem de to
Det er bestemt spændende læsning og har givet mig masser at tænke over
Jeg er glad for, at du fandt det interessant, jeg er enig i, at forskellene er ret fascinerende
Hvorfor spilder vi overhovedet tid på emnet amerikanske vs britiske stavemåder? Det gjorde ingen forskel efter min mening
Åh, hvor fascinerende. Jeg kan ikke forestille mig, hvorfor nogen skulle have en interesse i dette, men det er vel bare mig
Jeg kan ikke sige, at jeg er enig med dig! Jeg syntes, det var meget interessant og ret vigtigt