Jr. vs ii: Forskel og sammenligning

Et suffiks er meget almindeligt i det engelske sprog. Tilføjelse af et suffiks efter navnet er udbredt i den vestengelsk verden. Det er en tradition, hvor efter personens fulde navn tilføjes endelsen, så den giver yderligere oplysninger om vedkommende.

Initialer placeret efter suffikset omtales også som post-nominelle bogstaver.

Det angiver, at en person har en uddannelsesmæssig grad, akkreditering, embede, stilling eller ære osv. udover at der er generations- eller genealogiske betegnelser givet til enkeltpersoner.

Det omfatter Sr. og Jr. og I, II, III osv. Jr. og ii er en del af generationssuffikser.

Nøgleforsøg

1. "JR" står for Junior, bruges når en søn deler det samme for-, mellem- og efternavn som sin far.
2. "II" bruges, når et familiemedlem har samme navn som en slægtning, men ikke er en direkte efterkommer, som en onkel eller bedstefar.
3. Begge betegnelser skelner mellem individer med samme navn, men "JR" er for direkte afstamning, mens "II" er for udvidede familiemedlemmer.

Jr. vs. ii

Suffikset "Jr." føjes til en persons navn for at angive, at han er en søn, der deler sin fars navn, bruges det normalt i ens levetid. Suffikset "II" angiver, at en person har samme navn som deres far, men det betyder ikke nødvendigvis et far-søn forhold. , "II" kan bruges både under og efter ens levetid.

Jr. repræsenterer Junior. Jr. er et meget almindeligt suffiks, der kan findes. I USA er Jr. et meget almindeligt suffiks med de indledende store bogstaver. Men i Det Forenede Kongerige er Jr. ikke så almindelige.

De bruges meget sjældent. Jr. bruges som etikette, og det er ikke skrevet i nogen lov. Ifølge loven bruger sønnen Jr.-suffikset, når hans og hans fars navne er det samme. Faderen skal være et levende menneske.

Så der kan skelnes mellem de to, men navnet på både far og søn behøver ikke at stemme overens. Jr. kan også bruges uformelt.

ii repræsenterer 'den anden'. Dette suffiks er mere udbredt i Det Forenede Kongerige. Ethvert mandligt medlem af familien kan bruge det andet, hvis han deler det samme navn med sit ældre medlem. Et ældre medlem kan omfatte en bedstefar, onkel, fætter osv.

Men det skal ikke være hans far. Det skrives ikke med stort som Jr. Når man giver suffikset 'det andet', skal navnet være det samme, som det blev tilføjet for at give ære til den afdøde person. I Storbritannien bruges det formelt.

Sammenligningstabel

Parametre for sammenligning	Jr.	ii
Repræsenterer	Børn	Den anden
Formål	når sønnen har samme navn som faderen.	når det ældre familiemedlem er en anden end faderen.
Betingelse	Far burde leve.	For at ære den afdøde.
Situation	Formel og uformel	Formel
Brug	Udbredt i USA og i moderne tid.	Udbredt i Storbritannien.

Hvad er Jr.?

Jr. angiver, at en person er opkaldt efter sin far. I gamle dage, hvor der var høj børnedødelighed, var der tradition for at navngive barnet.

Det var meget almindeligt at opkalde sønnen efter sin far i håbet om, at han ville følge i sin fars fodspor og gøre gode ting. Der er ingen lov fastsat ved lov om, at hvilket barn skal have titlen Jr.

Det afhænger fuldstændig af familien eller en person, der ønsker at tage Jr. Der er nogle af reglerne, der uofficielt følges, når man navngiver et barn Jr.

Det omfatter, at en far skal være et levende menneske, hvis sønnen kaldes en Jr. Eller det kan også ske, at Sr. (Senior) skal være død. Så kun det kan tage op Jr. Eller når Jr. barn er blevet gift. Normalt forventes det, at Jr. er opkaldt efter faderen.

Han burde være i live. Nogle gange, efter at have gentaget det samme navn i generationer, er det ligegyldigt, om den oprindelige Sr. er en far eller en anden mandlig slægtning.

Hvad er ii? 

Alle ønsker, at hans eller hendes barn skal være som hans eller hendes far eller et respekteret familiemedlem. At navngive børnene 'det andet' er gjort for at huske ældste eller det kæreste medlem og vise respekt for ham.

For det meste blev det gjort for konger og dronninger. Vi kan finde i historien adskillige eksempler, hvor der blev navngivet som ii, som Henrik II, Edward II, osv.

Normalt bruges det, når et barn er opkaldt efter andre medlemmer som sin onkel, bedstefar, mødres bedstefar, nevø osv.

ii suffikser blev mest brugt til linealerne, så det kan være nemt at huske og skrive navnene i de kongelige stamtræer. Et barn kan også blive navngivet som 'det andet' af sin mor, hvis dets far er død før sin fødsel.

Det kan også ses hos piger og kvinder. Men i den moderne æra er brugen meget sjælden. I tidligere tider var det udbredt i England.

Hovedforskelle mellem Jr. og ii

1. Jr. repræsenterer Junior; det første bogstav er stort med eller uden komma. II repræsenterer 'den anden'. Det er ikke kapitaliseret.
2. Formålet med at bruge Jr.-suffikset er, når sønnen har samme navn som faderen. Formålet med at bruge ii-suffikser er, når det ældre familiemedlem er en anden end faderen.
3. Betingelsen for at bruge Jr. suffiks er, at faderen skal være i live. Betingelsen for at bruge ii-suffikser er at ære den afdøde.
4. Jr. kan bruges på både formel og uformel måde. ii kan kun bruges i formelle situationer.
5. Brug af Jr. er udbredt i USA og i moderne tid som mode. Brug af ii er udbredt i Storbritannien blandt piger eller damer. Men i den moderne tid er det blevet sjældent.

Referencer

1. https://periodicos.ufmg.br/index.php/jidm/article/view/152
2. http://infor.seaninstitute.org/index.php/pendidikan/article/view/48

Sidst opdateret: 13. juli 2023