Accentuer et Accentuer ne sont que deux mots qui ont le même sens. Leurs orthographes diffèrent, mais elles sont à la fois correctes et disponibles dans les dictionnaires.
L'influence française était responsable des différentes orthographes qui ont été données aux termes.
Bien qu'il s'agisse de mots très similaires qui s'écrivent différemment, ils présentent certaines différences entre eux.
Faits marquants
- Les deux mots ont le même sens : souligner ou donner de l'importance à quelque chose.
- « Emphasise » est l'orthographe de l'anglais britannique, tandis que « emphasize » est l'orthographe de l'anglais américain.
- Les deux formes sont acceptées à l'écrit et à l'oral, selon le public et les préférences régionales.
Insister vs Insister
La différence entre Emphase et Emphase est qu'ils sont utilisés dans différentes régions. L'accent est principalement utilisé au Royaume-Uni (Royaume-Uni), alors qu'il est préféré aux États-Unis et au Canada. Cependant, les États-Unis et le Royaume-Uni ont parfois tendance à accepter les deux termes, car ce sont tous deux des formes verbales correctes du même nom, « Emphasis ».
Le mot « Emphase » est une forme verbale du nom « Emphase ». Il est utilisé au Royaume-Uni ou dans les pays d'Amérique britannique.
Le sens de ce terme est de donner de l'importance à quelque chose en le disant ou en l'écrivant.
Le terme « Emphasise » est une forme moins utilisée du verbe et est censé être moins utilisé même dans les pays britanniques depuis 1920.
Néanmoins, c'est la forme correcte du verbe, et c'est une définition reconnue dans le dictionnaire.
Le mot « Insister » est une forme verbale du nom « Emphase ». Il est utilisé aux États-Unis et au Canada. Cependant, « Insister » est une forme verbale largement utilisée dans toutes les autres régions du monde.
Il est généralement préféré et utilisé par rapport à la forme verbale « Souligner ». Le sens de ce terme est de donner de l'importance à quelque chose en le disant ou en l'écrivant.
Il est préférable d'utiliser cette forme verbale lors de l'écriture. Cette forme verbale est également acceptée en dehors des États-Unis et du Canada et est également reconnue comme un mot correct par le Royaume-Uni.
Tableau de comparaison
| Paramètres de comparaison | insisterez | Souligner |
|---|---|---|
| Occasion | Accentuer est une forme verbale du nom « Emphasis » et est préféré aux États-Unis et au Canada. | Accentuer est une forme verbale du nom « Emphasis » et est préféré au Royaume-Uni ou dans les pays britanniques. |
| Suffixe | Emphasize est une forme verbale du nom 'Emphasis' et est utilisé avec le suffixe -ize. | Emphasize est une forme verbale du nom « Emphasis » et est utilisé avec le suffixe –ise. |
| Préférence | La forme verbale "Souligner" est la forme préférée et est largement utilisée dans le monde entier. | La forme verbale « Emphase » est une forme moins préférée et n'est utilisée qu'au Royaume-Uni. Cependant, le Royaume-Uni l’utilise également moins depuis 1920. |
| Orthographe | Emphase utilise 'Z' à la place de 'S' comme orthographe. | Emphase utilise 'S' comme orthographe. |
| Création | L'accent est formé avec le suffixe –ize qui a été utilisé pour les mots grecs. | L'accent est formé avec le suffixe –ise qui a été utilisé pour les mots français. |
Qu'est-ce que l'emphase ?
Le mot « Emphase » est une forme verbale du nom « Emphase ». Il est utilisé au Royaume-Uni ou dans les pays d'Amérique britannique.
Le sens de ce terme est de donner de l'importance à quelque chose en le disant ou en l'écrivant. Il s'écrit avec un 'S'.
Emphasize est une forme verbale du nom 'Emphasis' et est utilisé avec le suffixe –ise. Le suffixe –ise était utilisé pour les mots français.
Le terme « Emphasise » est une forme moins utilisée du verbe et est censé être moins utilisé même dans les pays britanniques depuis 1920.
Néanmoins, c'est la forme correcte du verbe, et c'est une définition reconnue dans le dictionnaire.
Qu'est-ce que l'accentuation ?
Le mot « Insister » est une forme verbale du nom « Emphase ». Il est utilisé aux États-Unis et au Canada. Le sens de ce terme est de donner de l'importance à quelque chose en le disant ou en l'écrivant.
Il s'écrit avec un 'Z'.
"Souligner" est une forme verbale largement utilisée dans toutes les autres parties du monde. Il est généralement préféré et utilisé par rapport à la forme verbale « Souligner ».
Accentuer est une forme verbale du nom « Emphasis » et est utilisé avec le suffixe –ize. Le suffixe –ize était utilisé pour les mots grecs.
L'orthographe Insister est préférable pour utiliser cette forme verbale lors de l'écriture. Cette forme verbale est également acceptée en dehors des États-Unis et du Canada et est également reconnue comme un mot correct par le Royaume-Uni.
Différences principales entre accentuer et accentuer
- Accentuer est une forme verbale du nom « Emphasis » et est préféré aux États-Unis et au Canada, tandis que Emphasize est une forme verbale du nom « Emphasis » et est utilisé au Royaume-Uni.
- Emphasize est formé avec le suffixe –ize, tandis que Emphasize est formé avec le suffixe –ise.
- La forme verbale « Insister » est préférée et est largement utilisée partout dans le monde. D'un autre côté, la forme verbale « Emphasise » est moins préférée et n'est utilisée qu'au Royaume-Uni.
- Emphasize utilise 'Z' à la place de 'S' comme orthographe, tandis que Emphasize utilise 'S' comme orthographe.
- Accentuer est formé avec le suffixe –ize, qui est utilisé pour les mots grecs, tandis qu'Emphase est formé avec le suffixe –ise, qui est utilisé pour les mots français.
- https://ntnuopen.ntnu.no/ntnu-xmlui/handle/11250/231877
- https://works.swarthmore.edu/fac-psychology/1029/
Dernière mise à jour : 30 juillet 2023
J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️
Emma Smith est titulaire d'une maîtrise en anglais du Irvine Valley College. Elle est journaliste depuis 2002, écrivant des articles sur la langue anglaise, le sport et le droit. En savoir plus sur moi sur elle page bio.
Il est très intéressant de connaître l'origine de ces mots et comment ils sont utilisés dans les différents pays anglophones.
Oui, c'est effectivement assez fascinant !
Cet article fournit une explication claire et complète des différences d'utilisation entre « accentuer » et « accentuer ».
L'article clarifie efficacement les différences et les modèles d'utilisation de « accentuer » et « accentuer ».
J'apprécie le tableau de comparaison détaillé qui souligne les distinctions entre « accentuer » et « accentuer ».
Absolument, je l'ai trouvé très instructif.
Pareil ici! Cela aide vraiment à clarifier toute confusion.
Le tableau de comparaison résume clairement les contrastes entre « accentuer » et « accentuer ».
Absolument, c'est un moyen utile d'encapsuler les informations.
Cet article fait un excellent travail en expliquant clairement pourquoi « mettre l'accent » est préféré au Royaume-Uni et « mettre l'accent » est préféré aux États-Unis et au Canada.
Oui, il est important de comprendre comment l'utilisation de la langue varie selon les régions.
Je suis entièrement d'accord, c'est assez perspicace.
Le contexte historique fourni pour « souligner » et « souligner » ajoute de la profondeur à la compréhension de ces termes.
La distinction entre « accentuer » et « accentuer » est subtile mais significative, et cet article la reflète bien.
En effet, cela met vraiment en évidence les nuances de l’usage de la langue.
Je ne pourrais pas être plus d'accord. L'article est admirablement complet.
J'apprécie que l'article couvre à la fois les aspects grammaticaux et les préférences régionales de « souligner » et « souligner ».
D'accord, c'est une analyse approfondie.
Oui, c'est impressionnant la quantité d'informations présentées.
J'ai trouvé les origines historiques de « accentuer » et de « accentuer » particulièrement intrigantes.
Absolument, la langue est le reflet de l’histoire et de la migration.
Oui, c'est fascinant de voir comment la langue évolue et est influencée par différentes cultures.