L'anglais est crucial pour survivre dans de nombreuses régions du monde. Avec sa large prévalence, la langue anglaise est devenue une exigence de base pour certains emplois et pour entrer dans certains établissements d'enseignement.
Les personnes originaires de pays non anglophones ont au début un peu de mal à s’habituer à l’anglais. Pour les aider à aller mieux, de nombreux programmes sont organisés.
Faits marquants
- ESOL signifie anglais pour les locuteurs d'autres langues et se concentre sur l'enseignement des compétences en anglais aux locuteurs non natifs.
- ELL fait référence aux apprenants de l'anglais, les étudiants participant aux programmes ESOL.
- ESOL englobe diverses méthodes d'enseignement, tandis que ELL fait référence aux personnes qui reçoivent l'instruction.
ESOL contre ELL
ESOL signifie anglais pour les locuteurs d'autres langues. Ce terme est utilisé pour décrire les anglophones non natifs qui apprennent l’anglais comme langue principale. ELL signifie Apprennant la langue anglaise. Ce terme est utilisé pour décrire tout étudiant, quelle que soit sa langue maternelle, qui apprend l’anglais comme langue seconde.
Les cours ESOL sont proposés aux étudiants dont la langue maternelle est autre que l'anglais. Il est pris par des personnes dont la langue maternelle n'est pas l'anglais. Toute personne qui commence à apprendre l'anglais avec un contexte culturel différent est un apprenant ESOL.
Les examens ESOL sont passés par des personnes travaillant dans des pays anglais. Les institutions et les écoles aident ces personnes à atteindre leur objectif d'un bon anglais.
ELL est le terme utilisé pour désigner les personnes non anglophones qui apprennent la langue anglaise. Ces personnes peuvent être des immigrants ou des étudiants qui ont un faible niveau d'anglais.
Immigrant les étudiants qui fréquentent des écoles et des collèges dans des pays anglophones reçoivent des programmes d'anglais spéciaux de la part des établissements respectifs ou d'autres établissements. Ces étudiants sont des ELL.
Tableau de comparaison
| Paramètres de comparaison | ESOL | AUNE |
|---|---|---|
| Formulaire complet | Anglais pour les conférenciers d'autres langues | Apprenants de langue anglaise |
| Définition | C'est un programme pour aider les personnes qui ne sont pas fortes en anglais | Il est utilisé pour désigner les apprenants d'anglais non anglophones |
| Proposé par | Écoles, bibliothèques, églises, institutions, etc. | Identifiés par les enseignants et formés spécifiquement |
| Raison | ESOL aide à obtenir un bon emploi ou à entrer dans une institution de choix | Les étudiants ELL doivent recevoir des instructions linguistiques |
| Limite d'âge | 16 et ci-dessus | Pas de limite d'âge |
Qu'est-ce que ESOL?
Les gens se rendent dans des pays anglophones comme l'Amérique et le Royaume-Uni pour chercher du travail et gagner leur vie. Mais ces personnes peuvent ou non être bonnes en anglais.
S'ils ne sont pas capables de communiquer correctement, il leur est difficile d'y vivre et difficile de trouver un emploi. Pour améliorer leurs compétences en anglais, le programme ESOL est proposé.
Les écoliers souffrent également de leur faible connaissance de l'anglais. Ainsi, dans les écoles accueillant des élèves immigrés, les enseignants découvrent si un élève a du mal à comprendre l'anglais.
Les étudiants sont sélectionnés et des professeurs formés sont nommés pour leur enseigner. D'autres matières que l'élève a du mal à comprendre à cause de la langue sont également enseignées.
Les institutions et les collèges proposent également des programmes ESOL. ESOL pour les étudiants universitaires est donné avant qu'ils ne commencent à suivre leurs cours universitaires normaux.
Les bibliothèques publiques de ces pays offrent également ce programme aux personnes qui ont besoin d'aide. Les bibliothécaires et les enseignants locaux se livrent à l'enseignement ici. Dans ce cas, les gens sont invités à payer un certain montant de frais.
Les églises, les centres de réfugiés et les ONG proposent également ce programme gratuitement. Les bases comme le vocabulaire, la grammaire et les phrases sont enseignées. Des cours de lecture et d'écriture sont également inclus.
Ce programme a été une bonne Occasion pour que les élèves comprennent et apprécient des cultures variées. Les cours sont collaboratifs et les enseignants spécialement formés sont également impliqués dans l'aide aux étudiants en plus des professeurs d'anglais normaux.
Qu'est-ce qu'ELL ?
Il existe différents programmes et cours donnés pour améliorer la maîtrise de l'anglais. Les personnes dont la langue maternelle n'est pas l'anglais et qui suivent ces cours sont appelées ELL.
Les apprenants ELL sont généralement des élèves du primaire et du secondaire, des adultes à la recherche d'un emploi et des immigrants. En apprenant ces cours, ils deviennent suffisamment confiants pour parler entre autochtones.
Les apprenants ELL rencontrent de nombreuses difficultés au travail et à l'école. Les étudiants qui ont besoin de soutien peuvent être facilement distingués des autres étudiants.
Ils sont silencieux et ne communiquent pas correctement avec les autres élèves et enseignants. Tous sont des immigrants et ont des origines culturelles différentes. Ils trouvent le nouvel espace différent et restent pour la plupart silencieux.
La langue agit également comme une barrière pour qu'ils se mêlent aux autres. Les étudiants de différents pays sont confrontés à des difficultés différentes.
Les étudiants d'Allemagne et de certains autres pays européens connaissent déjà de nombreux mots anglais, mais les étudiants des pays asiatiques sont entièrement nouveaux. Ainsi, certains élèves apprennent rapidement tandis que d'autres prennent plus de temps.
Les étudiants ELL sont enseignés en petits groupes. Les élèves communiquent avec leurs pairs et s'exercent à parler. Cela leur permettra de traiter et de verbaliser les informations.
Cela leur permet de communiquer efficacement leurs pensées. Des outils visuels et graphiques sont utilisés dans le processus d'enseignement ELL. Les étudiants ELL doivent bénéficier d'un environnement sûr et confortable pour pratiquer et corriger leurs erreurs.
Principales différences entre ESOL et ELL
- ESOL est le programme proposé aux personnes non anglophones apprenant la langue anglaise, tandis que ELL est destiné aux personnes apprenant la langue anglaise qui n'ont aucune formation en anglais.
- ESOL est proposé par des écoles, des universités, des bibliothèques et des ONG. Les apprenants ELL sont soit choisis, soit ils s'inscrivent eux-mêmes
- ESOL aide à accroître les connaissances et la maîtrise de l'anglais d'une personne. Les apprenants ELL souffrent très tôt à cause de la barrière de la langue
- Les immigrants suivent ESOL pour améliorer leur langue et obtenir de meilleurs emplois, tandis que les apprenants ELL sont pour la plupart des immigrants ou des étudiants venus de différents pays.
- Les programmes ESOL dans les écoles aident également les élèves à s'améliorer dans d'autres matières enseignées en anglais. Les apprenants ELL se concentrent principalement sur l'apprentissage d'un nouveau vocabulaire et d'une nouvelle grammaire.
Dernière mise à jour : 13 juillet 2023
J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️
Emma Smith est titulaire d'une maîtrise en anglais du Irvine Valley College. Elle est journaliste depuis 2002, écrivant des articles sur la langue anglaise, le sport et le droit. En savoir plus sur moi sur elle page bio.
Cet article fournit une comparaison claire et concise entre ESOL et ELL. J'apprécie ses explications simples et son caractère complet. Cela ne laisse aucune place à la confusion.
Un excellent article qui clarifie les distinctions entre les apprenants ESOL et ELL. Il est très utile de comprendre les différences pour ceux qui découvrent ce sujet, et l'article l'exprime certainement bien.
Absolument, Ethan53. La pièce capture les disparités entre les deux termes avec une clarté remarquable. Les discussions sont très instructives.
Un article très instructif. Je pense que cela sera extrêmement bénéfique pour les enseignants qui doivent faire la distinction entre les apprenants ESOL et ELL. Les comparaisons pertinentes et la discussion approfondie sont très éclairantes.
Bien que je connaisse déjà ces concepts, l'article propose certainement une comparaison détaillée et bien structurée. Cela pourrait être une ressource précieuse pour les personnes souhaitant comprendre les nuances de l’ESOL et de l’ELL.
Il s’agit d’une discussion importante et l’article offre une perspective perspicace. La liste des établissements d’enseignement et autres entités proposant ces programmes apporte un éclairage indispensable sur le sujet. Assez instructif en effet.
Je ne pourrais pas être plus d'accord, Ekelly. L'article propose un examen approfondi d'ESOL et d'ELL, fournissant des connaissances approfondies sur leur application et leurs implications dans divers environnements.
Absolument, Ekelly. Ces informations constituent un ajout précieux au discours entourant les apprenants ESOL et ELL. Cela démontre également l’importance de ces programmes dans différents contextes.
La manière dont ESOL et ELL sont exposés dans cet article est louable. Je crois que la profondeur des connaissances partagées ici est incroyablement bénéfique pour favoriser une discussion bien informée et érudite sur ce sujet.