Les mots « devrait être » et « serait » sont des verbes modaux auxiliaires en anglais. Ces mots sont utilisés avec n'importe quel verbe infini pour transmettre, demander ou dire quelque chose à quelqu'un.
Selon le dictionnaire anglais, ces deux mots ont leurs caractéristiques et leurs significations, ce qui les rend différents.
Faits marquants
- "Devrait être" implique que quelque chose est recommandé, nécessaire ou attendu d'une certaine manière.
- "Serait" implique que quelque chose est conditionnel ou hypothétique, selon une situation ou des circonstances spécifiques.
- "Devrait être" est plus autoritaire et autoritaire, tandis que "serait" plus provisoire et subjectif.
Devrait être vs serait
Le mot 'devrait être' est le passé du mot doit être, qui est au futur, et d'autre part, le terme « serait » est le passé du mot doit être, qui est au futur lorsqu'ils doivent être utilisés dans une phrase.
Lorsqu'une personne veut désigner ou énoncer un devoir ou une obligation particulière envers une autre personne concernant une chose spécifique à un moment précis, en disant qu'il est obligatoire de le faire, alors cette personne utilise le mot "devrait être" dans sa phrase pour aider ils indiquent le degré d'importance.
Lorsqu'une personne veut indiquer ou énoncer une demande ou une suggestion particulière à une autre personne concernant une chose spécifique à un moment précis, en disant que faire quelque chose de cette manière spécifiée peut être mieux que cette personne en utilisant le mot «serait» dans sa phrase pour un meilleur sens de la communication.
Tableau de comparaison
Paramètres de comparaison | Devrait être | Serait |
---|---|---|
Fonction | "Devrait être" dénote une obligation et une nécessité dans une phrase. | « Serait » indique une demande, une suggestion ou une possibilité dans une phrase. |
Le passé de | Le mot "devrait être" au passé du terme doit être au futur. | Le mot « serait » est au passé du terme et doit être au futur. |
Manière utilisée pour | Le mot « devrait être » est utilisé dans une phrase de manière compulsive. | Le mot « serait » est habituellement utilisé pour les phrases. |
Contingence | Lorsque "devrait être" est utilisé, l'action se produira. | Lorsque « Serait » est utilisé, l'action peut ou non se produire dans une phrase. |
Degré d'intensité | Le degré de puissance est supérieur lorsque le mot « devrait être » est utilisé. | Le degré d'intensité est moindre lorsque le mot « serait » est utilisé. |
Qu'est-ce qui devrait être ?
Lorsqu'une personne veut désigner ou énoncer un devoir ou une obligation particulière envers une autre personne concernant une chose spécifique à un moment précis, en disant qu'il est obligatoire de le faire, alors cette personne utilise le mot "devrait être" dans sa phrase pour aider ils indiquent le degré d'importance.
Ce mot est utilisé pour ordonner de faire quelque chose qui peut être mal ou bien. Il est utilisé pour juger les activités des personnes. Il est utilisé pour déterminer quel est le meilleur choix parmi quelque chose et pour indiquer s’il y a une chance que quelque chose se produise ou non.
Voici quelques exemples où 'devrait être' est utilisé dans une phrase-
- Je devrais rentrer à la maison maintenant, sinon je vais être en retard.
- Nous devrions être à la fête avant soir 7 pm.
- Cela devrait être placé sous cette table.
- A quoi faut-il jouer avec de la glace à la vanille ?
Quoi is Serait?
Lorsqu'une personne veut indiquer ou énoncer une demande ou une suggestion particulière à une autre personne concernant une chose spécifique à un moment précis, en disant que faire quelque chose de cette manière spécifiée peut être mieux que cette personne en utilisant le mot «serait» dans sa phrase pour un meilleur sens de la communication.
Ce mot est utilisé lorsque quelqu'un veut assister à faire quelque chose d'une manière particulière. Il est utilisé pour parler d'événements qui se sont produits dans le passé concernant des actions et des réactions dans une déclaration.
Parfois, il agit également comme un adjectif dans une phrase. Il décrit ou aspire à quelque chose dans un verdict pour l'avenir.
Voici quelques exemples où "serait" est utilisé dans une phrase-
- Je serais honoré d'assister à la grande cérémonie au palais.
- Nous nous serions amusés si nous étions allés au cirque.
- Ce serait une bonne idée.
- Elle irait à l'université demain.
Différences principales entre devrait être et serait
- Devrait être' est le passé du mot doit être, qui est au futur, et d'autre part, le mot « serait » est le passé du terme doit être, qui est au futur.
- Le mot « serait » est utilisé habituellement dans les phrases, tandis que le mot « devrait être » est utilisé dans une phrase de manière compulsive.
- Lorsque « serait » est utilisé, l'action peut ou non se produire dans une phrase, et d'autre part, lorsque « devrait être » est utilisé, l'étape est sûre de se produire.
- Le degré d'intensité est moindre lorsque le mot « serait » est utilisé, et d'autre part, le degré de puissance est plus élevé lorsque le mot « devrait être » est utilisé.
- « Serait » est utilisé pour désigner une demande, une suggestion ou une possibilité dans une phrase, tandis que « devrait être » est utilisé pour désigner une obligation et une nécessité dans une phrase.
Dernière mise à jour : 11 juin 2023
Emma Smith est titulaire d'une maîtrise en anglais du Irvine Valley College. Elle est journaliste depuis 2002, écrivant des articles sur la langue anglaise, le sport et le droit. En savoir plus sur moi sur elle page bio.
Vous avez présenté une analyse exceptionnelle sur le contraste entre « devrait être » et « serait ». Et je dirais que c'est une pièce très impressionnante.
Vos idées ajoutent certainement beaucoup de valeur au sujet. Vous avez vraiment mis en évidence les différences.
Votre approche pour expliquer les nuances est assez impressionnante. Je dirais que c'est une contribution précieuse au débat.
Il s’agit d’un examen très perspicace des nuances entre « devrait être » et « serait ». Je ne serais pas surpris si cela suscite de nouvelles conversations engageantes.
Absolument, les idées présentées ici pourraient conduire à des explorations encore plus approfondies sur le sujet.
Votre comparaison constitue un argument très convaincant. Cependant, je tiens à souligner que le pouvoir discrétionnaire d'utiliser « serait » ne doit pas être pris à la légère.
Je conviens que l'utilisation prudente de « serait » pourrait modifier considérablement le ton ou le sens d'une déclaration.
Votre insistance est bien justifiée. L’utilisation prudente de « serait » est en effet cruciale.
Je pense que la relation est plus complexe que cela. Même si « devrait être » dénote une obligation, il ne serait pas conseillé de négliger les implications subtiles de « serait » dans toute conversation.
Il est vrai que « serait » introduit certainement un ton différent dans une conversation. Ce n'est pas aussi simple que « devrait l'être ».
Sans aucun doute – « devrait être » est beaucoup plus définitif, mais je considère que « serait » contribue davantage à une conversation nuancée.
En effet, les nuances de ces verbes modaux sont fascinantes. Vous avez ajouté quelques idées intéressantes ici.
Bien que « devrait être » semble faire plus autorité, je ne rejetterais pas la polyvalence que « serait » peut apporter à un dialogue.
Vous avez tout à fait raison, « serait » ajoute une certaine profondeur à l'échange. C'est du bon matériel, en effet.
Vous avez présenté une comparaison approfondie et méticuleuse entre « devrait être » et « serait ». Je dirais que c’est une contribution exceptionnelle à cela.
La rigueur et la clarté de votre comparaison sont sans précédent. C'est une pièce vraiment exemplaire.
On pourrait dire que « devrait être » est un peu plus définitif, mais je dirais que « serait » donne à l'orateur plus de marge de manœuvre.
Je suis d'accord, « serait » laisse définitivement plus de place aux conditions ou aux possibilités de communication.
Vos arguments sont assez intrigants et vous les présentez très bien. Je ne serais pas surpris si vous envisagez d'approfondir le sujet.
Eh bien, je dois dire que vous avez fait un excellent travail en expliquant les nuances de « devrait être » et « serait ». Je suppose que l’on pourrait affirmer que le pouvoir de « devrait être » a toujours plus de poids que l’hypothétique « serait ».
Absolument. Il est assez clair que « devrait être » implique un devoir ou une obligation, tandis que « serait » décrit une demande ou une suggestion. C'est une subtilité qui peut facilement être mal interprétée.
Il s’agit sans aucun doute d’une discussion très instructive. Vous avez fait toute la différence clairement comme le jour.
Il est éclairant de distinguer les rôles qui « devraient être » et « seraient » joués. J'ajouterais que leur distinction enrichit le langage.
Absolument, et vous avez fait un travail remarquable en mettant en évidence les subtilités.
Je ne peux m'empêcher d'être d'accord. La clarté dont vous avez fait preuve est tout à fait admirable.