Sudah vs Adil: Perbedaan dan Perbandingan

“Sudah” menunjukkan bahwa sesuatu telah terjadi lebih cepat dari yang diharapkan atau lebih cepat dari yang dianggap normal. Ini menyiratkan bahwa tindakan atau peristiwa telah terjadi sebelum titik waktu tertentu atau sebelum waktu yang diharapkan. “Hanya” menunjukkan kejadian baru-baru ini, menekankan kedekatan dengan momen saat ini. Ini menyiratkan bahwa tindakan atau peristiwa terjadi baru-baru ini, sering kali menyiratkan kedekatan atau relevansi dengan situasi saat ini.

Pengambilan Kunci

1. "Sudah" adalah kata keterangan yang menunjukkan sesuatu telah terjadi sebelum waktu sekarang atau lebih awal dari yang diharapkan; "adil" adalah kata keterangan yang menekankan kesegeraan atau keterkinian suatu peristiwa atau tindakan.
2. "Sudah" menyampaikan bahwa suatu peristiwa atau tindakan terjadi sebelum sekarang atau lebih cepat dari yang diantisipasi, sementara "baru" menunjukkan bahwa sesuatu terjadi baru-baru ini atau hanya beberapa waktu yang lalu.
3. Kedua kata keterangan berhubungan dengan waktu kejadian atau tindakan, tetapi "sudah" berfokus pada kejadian sebelumnya atau penyelesaian awal, sedangkan "hanya" menekankan kebaruan atau kesegeraan.

Sudah vs Baru

“Sudah” adalah kata keterangan yang mengacu pada sesuatu yang telah terjadi atau selesai sebelum suatu titik waktu tertentu, yang menunjukkan bahwa suatu tindakan atau peristiwa telah terjadi lebih awal dari yang diharapkan atau direncanakan sebelumnya. “Just” juga merupakan kata keterangan yang berarti “baru-baru ini” atau “beberapa waktu yang lalu.”

Kata “Sudah” mengacu pada tugas yang diselesaikan atau peristiwa sebelum waktu tertentu, seperti masa lalu, sekarang, atau masa depan. Ini menunjukkan bahwa pekerjaan telah selesai.

Kata "Hanya" digunakan untuk berarti bahwa sesuatu telah terjadi tepat sebelum hal itu disebutkan. Ini merupakan pengganti istilah seperti “hanya” atau “hanya”, karena memiliki arti yang serupa.

---

 

Tabel perbandingan

Fitur	Sudah	Hanya
fungsi	Menunjukkan selesainya suatu tindakan di masa lalu	Menunjukkan penyelesaian suatu tindakan baru-baru ini, menekankan kedekatan dengan masa kini
Jangka waktu	Berfokus pada pemahaman yang lebih luas tentang masa lalu, menunjukkan bahwa tindakan telah selesai beberapa waktu lalu.	Menyoroti kedekatan atau keterkinian tindakan, menyiratkan itu sudah selesai baru-baru ini.
Posisi Kalimat	Dapat digunakan sebelum partisip masa lalu dari kata kerja (She has already eaten.) atau setelahnya kata kerja bantu (He has just arrived.).	Biasanya ditempatkan sebelum kata kerja utama (I just woke up.).
Tekanan	Dapat menekankan penyelesaian tindakan itu sendiri (We've already discussed this.).	Dapat menekankan kejadian baru-baru ini tindakan (I just noticed the time.).
contoh	*Kereta sudah berangkat. * Saya sudah menyelesaikan pekerjaan rumah saya. * Dia sudah menyadari situasinya.	* Dia baru saja menelepon. * Saya baru saja selesai membaca buku itu. * Mereka baru saja tiba di kota.

---

 

Apa Arti Sudah?

Signifikansi Duniawi

“Sudah” memberikan konteks temporal, yang menunjukkan bahwa tindakan atau peristiwa telah terjadi sebelum titik referensi tertentu. Titik referensi ini bisa berupa tindakan sebelumnya, waktu yang ditentukan, atau momen yang diharapkan.

Penyelesaian atau Antisipasi

Penggunaan kata “sudah” menyiratkan bahwa suatu tindakan atau peristiwa tertentu telah selesai atau tercapai. Hal ini juga dapat menyampaikan rasa antisipasi, menunjukkan bahwa sesuatu telah terjadi lebih awal dari yang diperkirakan atau diinginkan.

Contoh Penggunaan

• “Saya sudah menyelesaikan pekerjaan rumah saya” menyiratkan penyelesaian pekerjaan rumah sebelum batas waktu atau harapan yang ditentukan.
• “Dia sudah berangkat ke bandara” menunjukkan bahwa keberangkatan terjadi lebih awal dari yang diperkirakan.
• “Apakah kamu sudah makan malam?” menunjukkan keterkejutan atau harapan bahwa tindakan makan malam telah terjadi lebih awal dari biasanya.

 

Apa Arti Adil?

Kedekatan dan Kekinian

Ketika digunakan untuk menggambarkan suatu tindakan atau peristiwa, “hanya” menandakan bahwa hal tersebut terjadi baru-baru ini, menekankan relevansinya dengan momen saat ini. Ini menunjukkan durasi yang singkat antara selesainya tindakan dan saat ini.

Bingkai Temporal Sempit

“Adil” memberikan kerangka waktu yang sempit, menyoroti tindakan atau peristiwa yang telah terjadi di masa lalu. Hal ini menyiratkan bahwa kejadian tersebut masih baru atau masih relevan, sering kali menunjukkan kesan tepat waktu atau mendesak.

Contoh Penggunaan

• “Saya baru saja menghabiskan kopi saya” menunjukkan bahwa selesainya minum kopi terjadi baru-baru ini, mungkin beberapa saat yang lalu.
• “Dia baru saja tiba di pesta” menyiratkan bahwa kedatangannya terjadi beberapa waktu yang lalu, menekankan kehadirannya yang segera.
• “Saya baru saja meninggalkan kantor” menunjukkan bahwa keberangkatan sudah dekat atau baru saja terjadi, menekankan rentang waktu yang sempit antara tindakan dan momen saat ini.

---

Perbedaan Utama Antara Sudah dan Baru

1. Waktu:
   • “Sudah” menekankan penyelesaian atau kejadian sebelum waktu tertentu, menyiratkan bahwa sesuatu telah terjadi lebih cepat dari yang diharapkan atau sebelum titik tertentu.
   • Kata “adil” menyoroti kesegeraan atau keterkinian, yang menunjukkan bahwa suatu tindakan atau peristiwa telah terjadi baru-baru ini, sering kali dengan rentang waktu yang sempit antara selesainya tindakan tersebut dan momen saat ini.
2. Konteks Duniawi:
   • “Sudah” memberikan konteks temporal dengan menyarankan bahwa suatu tindakan atau peristiwa telah terjadi sebelum waktu, ekspektasi, atau titik acuan yang ditentukan.
   • “Adil” menawarkan kerangka waktu yang sempit, yang menunjukkan bahwa suatu tindakan atau peristiwa telah terjadi di masa lalu, dan menekankan relevansinya dengan momen saat ini.
3. Implikasi:
   • “Sudah” menyiratkan penyelesaian, antisipasi, atau kejutan, yang menunjukkan bahwa sesuatu telah terjadi lebih awal dari yang diantisipasi atau diinginkan.
   • “Adil” menyiratkan kesegeraan, kesegaran, atau urgensi, yang menekankan terjadinya suatu tindakan atau peristiwa baru-baru ini dan relevansinya dengan situasi saat ini.

Referensi

1. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/already
2. https://hinative.com/en-US/questions/11891721
3. https://www.italki.com/question/400069?hl=es

Terakhir Diperbarui : 07 Maret 2024