Bersalah vs Bertanggung Jawab: Perbedaan dan Perbandingan

Ada beberapa terminologi yang membingungkan dalam bahasa Inggris. Kata-kata seperti itu tampak sangat mirip satu sama lain.

Namun, pada kenyataannya, mereka memiliki perbedaan yang mencolok. Kata bersalah dan bertanggung jawab adalah salah satu pasangan kata yang membingungkan.

Meskipun kedua kata tersebut adalah kata sifat dan memiliki aplikasi praktis dalam arti hukum, keduanya berbeda satu sama lain dalam arti dan penggunaan. 

Pengambilan Kunci

1. Bersalah mengacu pada bertanggung jawab untuk melakukan pelanggaran, sedangkan bertanggung jawab berarti bertanggung jawab secara hukum atas sesuatu, seperti hutang atau kewajiban.
2. Beban pembuktian lebih tinggi untuk bersalah daripada bertanggung jawab, karena seseorang harus membuktikan kesalahan tanpa keraguan, sementara tanggung jawab hanya membutuhkan bukti yang lebih banyak.
3. Bersalah digunakan dalam perkara pidana, sedangkan tanggung jawab digunakan dalam perkara perdata.

Bersalah vs Bertanggung Jawab 

Bersalah adalah kata yang mengacu pada temuan tanggung jawab pidana atas tindakan atau pelanggaran tertentu. Tanggung jawab, di sisi lain, mengacu pada tanggung jawab perdata atas kerusakan atau kerugian yang diderita oleh orang lain. Rasa bersalah berkaitan dengan hukum pidana, sedangkan tanggung jawab berkaitan dengan hukum perdata.

Kata bersalah berarti bertanggung jawab atas kesalahan tertentu. Misalnya, Albert dinyatakan bersalah pembunuhan.

Kata bersalah juga bisa berarti sadar atau dipengaruhi oleh perasaan bersalah. Misalnya, Bunga bakung merasa bersalah tentang cara dia memperlakukan suaminya.

Kata tanggung jawab berarti bertanggung jawab secara hukum atau bertanggung jawab. Misalnya, perusahaan komunikasi bertanggung jawab atas pelanggaran kontrak.

Kata bertanggung jawab juga bisa berarti kemungkinan melakukan atau menjadi sesuatu. Misalnya, anak bisa sakit jika tidak menjaga kebersihannya.

Ada beberapa interpretasi dari kata bertanggung jawab.  

Tabel perbandingan

Parameter Perbandingan	Bersalah	Bertanggung jawab
Arti	Kata bersalah mengacu pada tindakan tidak jujur.	Kata bertanggung jawab mengacu pada terikat atau diwajibkan oleh hukum atau ekuitas.
Asal	Kata tanggung jawab berasal dari kata Prancis lier, yang berarti mengikat, dan kata Latin ligare.	Kata bersalah digunakan sehari-hari bahkan sebelum tahun 1000.
Tahun Penggunaan	Kata bertanggung jawab mulai digunakan sejak tahun 1600 dan seterusnya.	Kata bertanggung jawab mulai digunakan sejak tahun 1600 dan seterusnya.
Sinonim	Sinonim bersalah adalah malu, terlarang, jahat, jahat, bersalah, menuduh, dan dikenakan biaya.	Beberapa sinonim dari bertanggung jawab adalah bertanggung jawab, bertanggung jawab, rentan, rentan, dan sensitif.
Anton	Antonim bersalah adalah bermoral, jujur, tidak berdosa, dan tidak bersalah.	Beberapa antonim bertanggung jawab adalah tidak dapat dipertanggungjawabkan, tidak dapat disangkal, tidak terpapar, dan kebal.

Apa itu Bersalah?

Menurut definisi, bersalah berarti secara wajar dapat dituntut atau bertanggung jawab atas pelanggaran perilaku atau kejahatan yang berat. Misalnya, Jonathan mengaku bersalah atas pembunuhan, dan Raven bersalah karena berbohong kepada guru sekolahnya.

Ketika seseorang dinyatakan bersalah, juri secara resmi telah memutuskan bahwa dia telah melakukan kejahatan. 

Kata bersalah juga mengacu pada menyarankan atau melibatkan rasa bersalah. Misalnya, anak-anak bertukar pandangan bersalah saat dimarahi guru karena berbicara.

Selain itu, rasa bersalah dapat merujuk pada rasa bersalah dalam diri seseorang. Misalnya, Rob merasa bersalah karena membantu Shanice dalam ujian semesternya.

Kata bersalah berfungsi sebagai kata sifat dan kata keterangan.

Sinonim bersalah adalah malu, dipermalukan, dipermalukan, terlarang, jahat, jahat, bersalah, menuduh, menyesal, maaf, dapat diubah, dan dikenakan biaya. Sebaliknya, beberapa antonim untuk bersalah adalah moral, jujur, tanpa dosa, tidak bersalah, dan kebal.

Kata bersalah mulai digunakan bahkan sebelum munculnya abad ke-12. 

Beberapa frasa, termasuk bersalah, sama bersalahnya dengan dosa dan bersalah seperti dituduhkan. Kata bersalah berasal dari kata Inggris Kuno gylt, yang berarti pelanggaran.

Sementara rasa bersalah adalah kata keterangan, rasa bersalah adalah kata benda. Tingkat komparatif dan superlatif dari kata bersalah adalah lebih bersalah dan paling bersalah.

Dalam pengertian hukum, kebalikan dari bersalah adalah tidak bersalah. Sebagai kesimpulan, kata bersalah memiliki beberapa konotasi.  

Apa itu Tanggung Jawab?

Menurut definisi, kata bertanggung jawab berarti wajib menurut hukum atau ekuitas. Misalnya, Peter Thompsons bertanggung jawab atas hutang istrinya.

Contoh lain adalah perusahaan transportasi bertanggung jawab atas pelanggaran kontrak. Arti lainnya dari sensitif adalah tunduk pada apropriasi atau keterikatan.

Misalnya, Michael bertanggung jawab untuk membayar pajaknya yang tertunda kepada Pemerintah. 

Kata bertanggung jawab dapat berkonotasi berada dalam posisi untuk mengeluarkan sesuatu. Misalnya, setiap individu yang melanggar aturan lampu lalu lintas bertanggung jawab untuk membayar denda, atau pasien sensitif pingsan jika berdiri terlalu tiba-tiba.

Beberapa sinonim dari bertanggung jawab adalah akuntabel, dapat dijawab, bertanggung jawab, tunduk pada, rentan, rentan, sensitif, dan terbuka. 

Beberapa antonim bertanggung jawab adalah dikecualikan, tidak dapat dipertanggungjawabkan, tidak dapat diterima, tidak terpapar, dan kebal. Kata bertanggung jawab mulai digunakan secara luas sejak abad ke-15 dan seterusnya.

Tanggung jawab juga dapat merujuk pada situasi di mana seseorang kemungkinan akan menemui kerugian. Misalnya, Paman Jack terkena malaria karena lingkungannya yang kotor. 

Kata tanggung jawab berasal dari kata Prancis lier, yang berarti mengikat, dan kata Latin ligare. Terjemahan yang kurang dikenal dari rentan mungkin menuju mewakili mungkin atau tepat.

Dengan demikian, kata tanggung jawab memiliki beberapa arti yang berbeda.  

Perbedaan Utama Antara Bersalah dan Bertanggung Jawab 

1. Sementara kata bersalah berarti secara hukum diadili sebagai pelaku, kata bertanggung jawab berarti diwajibkan secara hukum atau bertanggung jawab. 
2. Secara hukum, seseorang dapat dianggap bersalah dalam suatu gugatan, meskipun ia mungkin tidak dinyatakan bersalah atas kejahatan yang dilakukan.  
3. Arti umum dari kata bersalah adalah merasa tidak enak karena melakukan kesalahan. Sebaliknya, definisi alternatif yang bertanggung jawab adalah rentan terhadap atau terpapar. 
4. Dalam arti hukum, kata bersalah digunakan tentang kasus-kasus kriminal. Sebaliknya, kata bertanggung jawab digunakan untuk kasus perdata.
5. Contoh kata bersalah dalam sebuah kalimat adalah Emily bersalah karena selingkuh dari pasangannya. Contoh kata bertanggung jawab dalam sebuah kalimat adalah orang yang tidak mematuhi undang-undang pemerintah dapat dihukum. 

Referensi

1. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/guilty 
2. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/liable 

Terakhir Diperbarui : 13 Juli 2023