Na língua inglesa, um homófono é uma noção bem conhecida. A palavra homófona vem da língua grega e se refere a frases que têm a mesma pronúncia, mas têm significados diferentes quando faladas.
Elogio e complemento são duas frases homofônicas na língua inglesa que diferem sutilmente em grafias e significados. Não podemos inverter as duas frases para evitar problemas de comunicação.
Principais lições
- Um elogio é uma expressão de elogio, admiração ou parabéns, enquanto um complemento se refere a algo que completa, aprimora ou melhora outra coisa.
- Os elogios são expressões verbais ou escritas, enquanto os complementos podem ser objetos, pessoas ou outros elementos.
- Um elogio é usado em interações sociais, enquanto o complemento descreve uma relação entre duas ou mais coisas.
Elogio x Complemento
A diferença entre elogio e complemento é que elogio significa uma expressão de admiração ou elogio a alguém. Por outro lado, complementar significa completar algo aumentando seu valor. Ambas as frases complementam e complementam como um substantivo e um verbo. Depende do uso ao falar e escrever.
A palavra elogio foi emprestada da língua francesa, que significa elogiar alguém. Faz parte do inglês desde o século XVII.
Como a palavra é um substantivo e um verbo, ela tem segunda e terceira formas iguais. A segunda e a terceira forma de elogio são elogiadas.
Complemento vem da frase “completo” ou “cumprimento”. Este termo é derivado de um antigo termo francês. Complementar ou cumprir algo é o que a palavra complemento significa.
A frase serve como um substantivo e um verbo. Além disso, torna-se um adjetivo quando o sufixo (“ARY”) é adicionado para complementar.
Tabela de comparação
Parâmetros de comparação | Elogio | Complemento |
---|---|---|
Definição | A palavra elogio significa elogiar qualquer substantivo (pessoas, animais, coisas). | A palavra complemento significa completar alguém ou algo. |
Adjetivo | A palavra elogio é transformada em adjetivo complementar com o acréscimo do sufixo (ARY). | A palavra complemento pode ser transformada em adjetivo complementar adicionando o sufixo (ARY). |
Usados | A palavra elogio é para apreciar alguém ou algo. | A palavra complemento é para combinar duas coisas para melhorar a qualidade uma da outra. |
Um truque para lembrar | A sexta letra de elogio é I. Aqui, represento Incrível (um adjetivo positivo) por lembrar as grafias. | A sexta letra da palavra complemento é o alfabeto inglês E. |
Exemplo | Ele me elogia todos os dias. | Biscoitos complementam muito bem o chá. |
O que é elogio?
Desde meados do século XVII, a palavra inglesa complement está em uso. Esta palavra inglesa foi derivada da língua francesa e, na língua francesa, originou-se da língua italiana.
É uma palavra positiva e atua como um substantivo e um verbo. A palavra inglesa elogio é fazer uma observação positiva para alguém que você conhece ou não. Significa elogiar o visual, o trabalho, a natureza, os materiais, etc. de alguém.
Quando elogiamos alguém em pequena ou grande escala, isso os motiva a se valorizar e a dar o melhor de si no trabalho. Aumenta a sua confiança na vida pessoal e profissional. Portanto, devemos elogiar quando necessário.
Podemos elogiar as pessoas verbalmente, fazendo comentários positivos ou em uma plataforma virtual (curtir e comentar algo nas redes sociais, mensagens de texto algumas palavras positivas para alguém).
As palavras como lindo, perfeito, lindo, estiloso, extraordinário, trabalhador, etc. são adjetivos e são algumas das palavras para elogiar.
Ao escrever a palavra elogio, as pessoas às vezes ficam confusas sobre se devem escrever I ou E para a sexta letra. Para evitar essa confusão e erros, é preciso estar totalmente ciente da ortografia. Além disso, devemos aprender o uso da palavra na frase.
As frases que podemos fazer são: -
- Ele sorriu ao receber o elogio.
- Ele elogia a esposa.
- Ela me elogiou.
Na primeira frase, usamos elogio como substantivo. Na segunda e na terceira frases, o elogio atua como um verbo.
O que é Complemento?
A língua inglesa emprestou a palavra complemento da língua francesa no final do século XIV. O prefixo com, que indica junto, é usado neste termo. Dependendo do contexto, pode ser usado como um substantivo ou um verbo.
A palavra complemento significa completar algo aumentando seu valor. Os falantes nativos e não nativos usam essa palavra com frequência. Há algumas coisas a serem lembradas ao escrever o complemento de termo em um artigo, ensaio, e-mail, etc.
Os usuários devem ter cuidado com a ortografia e escrever a sexta letra como E para que a palavra complemento não os confunda com a palavra elogio.
Como a palavra complemento pode ser um verbo, sua segunda e terceira forma são complementadas. Usamos a palavra de acordo. Quando algo vai bem com outra coisa, usamos a palavra complemento.
Para exemplificar,
- Os sapatos estão indo bem com o meu vestido.
- Biscoitos fica gostoso com chá.
- My jóia fica bem com o meu fato.
Podemos fazer essas frases usando a palavra complemento,
- Meu vestido complementa os sapatos.
- Chá e Biscoitos se complementam.
- Minhas joias complementam meu terno.
Então, quando algo funciona em combinação ou fica melhor em combinação, usamos a palavra complemento.
Principais diferenças entre elogio e complemento
- A palavra elogio significa elogiar e apreciar pessoas, coisas ou lugares. Por outro lado, o termo complemento refere-se ao ato de combinar duas coisas para aumentar o valor de ambas.
- A palavra elogio tornou-se parte da língua inglesa no século XVII. Pelo contrário, a palavra complemento tornou-se uma palavra inglesa no século XIV.
- A palavra elogio é usada para apreciar qualquer substantivo. No entanto, o complemento de frase é para mostrar a combinação perfeita.
- A palavra elogio pode se tornar um adjetivo como elogioso. Por outro lado, o adjetivo de complemento é complementar.
- A sexta letra da palavra elogio é I. Ao contrário, no caso de complemento, é E.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=kHkFgehwaCgC&oi=fnd&pg=PA297&dq=compliment+and+complement+English&ots=GOMqp-HT3r&sig=1RTyrKHnenmmeNwLS1MS9r_HTFk
- https://dspace.mit.edu/bitstream/handle/1721.1/16391/03190468-MIT.pdf
Última atualização: 20 de julho de 2023
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.