As temporadas de festivais sempre serão as férias favoritas de todos, pois envolvem espalhar alegria e felicidade para nossa família e conhecidos.
Olhando para os festivais mais importantes, que são Diwali e Hanukkah (conhecido como o festival das luzes), ambos compartilham muitas características e diferenças comuns.
Principais lições
- Hanukkah é um festival judaico de oito dias, enquanto Diwali é um festival hindu de cinco dias.
- Ambos os festivais celebram o triunfo da luz sobre as trevas e do bem sobre o mal, mas têm origens e rituais diferentes.
- Hanukkah comemora a rededicação do Segundo Templo em Jerusalém, enquanto Diwali celebra o retorno do Senhor Rama após derrotar Ravana.
Hanukkah x Diwali
Hanukkah é um festival judaico que comemora a rededicação do Templo em Jerusalém após sua profanação pelos gregos em 165 aC. Diwali é um festival hindu de luzes que significa a vitória da luz sobre as trevas e do bem sobre o mal e é importante no hinduísmo, jainismo e sikhismo.
O significado de Hanukkah é “dedicar” e celebrado pelos judeus como uma rededicação do Segundo Templo de Jerusalém e para comemorar a vitória dos judeus sobre os maus tempos antigos acendendo velas por 8 noites consecutivas.
Os judeus celebram o Hanukkah acendendo velas, entoando orações e canções de vitória, distribuindo doces e presentes, etc.
O significado de Diwali é “séries ou fileiras de luzes”, derivado do sânscrito e celebrado em memória da vitória de Krishna contra Narakasura.
É comemorado durante 5 dias acendendo as Diyas (lâmpadas), limpando a casa, vestindo roupas novas, preparando e distribuindo doces e estourando biscoitos.
Tabela de comparação
Parâmetros de comparação | Hanukkah | Diwali |
---|---|---|
Significado | Derivado da palavra hebraica que significa dedicar. | Derivado do sânscrito que significa linhas de luzes. |
Período de celebração | Comemorado por um período de oito dias. | Comemorado por um período de cinco dias. |
dia de comemoração | Decidido pelo calendário hebraico em Israel e comemorou entre o final de novembro e o final de dezembro. | Decidido pelo calendário hindu e comemorado entre outubro e novembro. |
Meios de celebração | Comemorado pelos judeus acendendo as velas, distribuindo doces, cantando canções de vitória e orações, etc. | Comemorado pelos hindus pela iluminação subir as Diyas, preparar doces & estourar biscoitos, etc. |
A história por trás do festival | A memória da vitória do povo judeu contra o exército sírio-grego e recuperação dos judeus Templo Sagrado em Jerusalém. | Na memória do Senhor Krishna vitória contra o Ravana & As pessoas de Ayodhya acendem lâmpadas para comemorar sua vitória. |
O que é Chanucá?
O Hanukkah é celebrado pelo povo judeu em memória da vitória do povo judeu contra o exército sírio-grego e da recuperação do Templo Sagrado Judaico em Jerusalém.
Hanukkah significa a palavra hebraica “dedicar” e é comemorado por 8 dias durante o final de novembro ou final de dezembro, que será determinado pelo calendário hebraico em Israel.
Neste dia, as pessoas trocam felicidades e desejam prosperidade a todos em suas vidas. Eles celebram o Hanukkah acendendo velas, distribuindo doces, rezando, entoando canções de vitória, etc.
Normalmente, as pessoas acendem as velas do candelabro (um castiçal com vários braços) com 9 braços, comumente chamado de Hanukkiah.
Um ramo da vela será colocado no topo ou abaixo, que será usado para iluminar todos os outros 8 ramos da vela, e esta vela única é chamada de shamash.
A história de Hanukkah é preservada em livros antigos como o Primeiro e o Segundo Macabeus, escritos por autores judeus por volta do final do século II aC, descrevendo em detalhes a reinauguração do Templo em Jerusalém e a vitória do povo judeu contra o exército sírio-grego.
A razão por trás da celebração do Hanukkah por 8 dias é em tempos anteriores, o exército atacou o Templo Sagrado em Jerusalém apenas com óleo suficiente para manter a luz por um dia, mas permaneceu aceso por oito dias e noites consecutivos até vencerem a guerra. Portanto, o povo judeu celebra o Hanukkah com uma única vela (o shamash) por 8 dias.
O que é Diwali?
Diwali é uma palavra sânscrita que significa fileiras ou séries de luzes e é comemorado em memória da vitória do Senhor Krishna contra Ravana, e o povo Ayodhya acendeu lâmpadas para celebrar sua vitória.
O Diwali é comemorado por cinco dias acendendo os Diyas, limpando a casa, vestindo roupas novas, preparando e distribuindo doces e estourando biscoitos.
O calendário hindu determina o dia da celebração do Diwali e cai entre outubro e novembro. Varia a cada ano.
Diwali é comemorado por hindus, sikhs, jainistas e budistas, etc. A celebração de Diwali simboliza a vitória da luz sobre as trevas, do bem sobre o mal e é amplamente associada a Lakshmi (Deusa da prosperidade e riqueza).
O Diwali também é celebrado decorando a entrada das casas com Rangolis e flores.
Embora o Diwali seja um festival de cinco dias, o pico do Diwali é no terceiro dia, coincidindo com a noite mais escura do mês lunar. O Diwali é celebrado 20 dias após o Vijayadashmi (também conhecido como Dussehra ou Dasara, celebrado no final do Navaratri).
Principais diferenças entre Hanukkah e Diwali
- Os judeus celebram o Hanukkah, enquanto os hindus celebram o Diwali. Ambos são comumente referidos como o Festival das Luzes.
- O Hanukkah é celebrado por um período de 8 dias, enquanto o Diwali é celebrado por um período de 5 dias.
- A razão por trás da celebração do Hanukkah é a lembrança da vitória do judeu contra o exército sírio-grego e a recuperação do Templo Sagrado Judaico em Jerusalém, enquanto o Diwali é celebrado em memória da vitória do Senhor Krishna contra o malvado Ravana.
- O Hanukkah é celebrado principalmente acendendo o shamash (uma vela com vários ramos), enquanto o Diwali é celebrado acendendo os Diyas (uma lâmpada ou uma vela).
- Hanukkah é derivado de uma palavra hebraica que significa “rededicar”, enquanto Diwali é derivado de uma palavra sânscrita que significa “fileiras ou séries de luzes”.
- O Hanukkah é celebrado entre o final de novembro e o final de dezembro, enquanto o Diwali é celebrado entre outubro e novembro.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=__AQoEuClQgC&oi=fnd&pg=PA5&dq=diwali+festival&ots=nEddVe19LH&sig=PCY-GP7CgX7SpLbLnzStxulpu_I
- https://www.jstor.org/stable/1452161
- https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/095182078700000103
Última atualização: 13 de julho de 2023
Chara Yadav possui MBA em Finanças. Seu objetivo é simplificar tópicos relacionados a finanças. Ela trabalhou em finanças por cerca de 25 anos. Ela ministrou várias aulas de finanças e bancos para escolas de negócios e comunidades. Leia mais nela página bio.
Gostei de ler sobre as raízes e tradições de cada feriado.
Esta foi uma leitura muito interessante sobre cada festival, pois dá uma ótima visão de outras tradições culturais.
Embora a postagem seja precisa, ela não capta toda a essência desses feriados.
Hanukkah é muito mais do que apenas acender velas, e Diwali não se trata apenas de usar roupas novas e acender lâmpadas.
Este foi um ótimo artigo sobre as origens desses dois festivais, aprendi muito sobre suas diferenças e valores compartilhados.
A sociedade moderna às vezes ignora o significado destes dois feriados. Uma boa postagem que lhes dá a atenção que merecem.
As semelhanças entre Hanukkah e Diwali são o resultado da influência direta entre os feriados ou são o resultado de um desenvolvimento cultural paralelo?