O termo olhar e ver refere-se a um olhar para algo ou alguém iniciado por uma pessoa. As pessoas se confundem com esses dois termos porque têm coisas quase semelhantes, mas os significados são diferentes. As pessoas ficam principalmente confusas, por isso discutimos as diferenças entre os dois termos. Os termos são usados para explicar diferentes cenários.
Principais lições
- Olhar implica um foco visual consciente e direcionado em um objeto ou área, enquanto a visão abrange a recepção passiva de estímulos visuais.
- Ver envolve uma compreensão ou interpretação mais abrangente da informação visual, enquanto olhar é uma ação mais superficial.
- Olhar é intencional, enquanto ver pode ocorrer sem esforço consciente.
Olhar x Ver
Olhar significa a tentativa intencional de direcionar o olhar para algo, alguém ou em uma direção sem hesitar. É a ação de uma pessoa que quer ter visão de algo. Ver é o ato de vislumbrar algo, mas não de propósito, e a visão é embaçada.
Olhar é a tentativa intencional de dar uma olhada em alguém ou algo sem qualquer hesitação. Portanto, a pessoa deseja propositadamente ver a outra pessoa ou coisa. Olhando é denominado para ser um verbo. Portanto, simboliza a ação de uma pessoa que deseja ter interesse no propósito oposto.
Ver é a tentativa não intencional de vislumbrar algo e, portanto, é hesitado pela pessoa. Portanto, a pessoa não deseja propositalmente ver outra pessoa ou coisa. A visão está embaçada. Ver também é denominado verbo. Portanto, simboliza a ação de uma pessoa sem interesse específico no propósito oposto, mas vislumbra.
Tabela de comparação
Parâmetros de comparação | Olhando | Visto do |
---|---|---|
Definição | Olhar refere-se à ação de alguém que envolve um olhar direto para alguém ou algo. | Ver refere-se à ação de alguém que envolve simplesmente dar uma olhada em alguém ou algo. |
A etimologia do termo | O termo olhar vem do antigo termo inglês 'locian', significando o uso de olhos para olhar para algo. | O termo ver vem de dois termos latinos, a saber, vis e também uma de suas variantes vid, que se refere a 'ver', que significa visual. |
Profundidade do Significado | Quando uma pessoa está olhando para alguém ou algo, diz-se que envolve uma tentativa consciente e/ou intencional. | Quando uma pessoa está vendo alguém ou alguma coisa, diz-se que envolve uma tentativa inconsciente ou não intencional. |
Tipo de verbo | Olhar é considerado um verbo regular. | Ver é considerado um verbo irregular. |
Açao Social | Já que olhar para alguém ou algo é uma ação consciente e, portanto, não é considerada uma ação automática. | Visto que ver alguém ou algo é uma ação inconsciente e, portanto, é considerada uma ação automática. |
Tempo Progressivo | O termo 'olhar' é usado junto com tempos progressivos. | O termo 'ver' não é usado junto com os tempos progressivos. |
Tempo presente/infinitivo | O tempo presente ou o infinitivo do termo look são look e looks. | O tempo presente ou o infinitivo se o termo ver for ver. |
Exemplo | Ravi estava procurando as chaves do carro. | Marry se lembra de ter visto algumas boas e velhas fotos de infância de sua melhor amiga. |
O que é Olhar?
Olhar é um termo usado para descrever o olhar intencional para alguém ou algo pela pessoa oposta com os olhos. Olhando no presente contínuo do termo look ou looks. O olhar também é considerado um termo infinitivo. O termo olhar veio do antigo termo inglês 'locian', que significa uso de olhos para contemplar algo. O termo que deu origem à palavra olhar descreve o próprio significado.
Olhar é considerado um verbo regular. É considerado um verbo regular porque também nunca muda de padrão no outro tempo. O termo infinitivo maior 'look' nunca é alterado e, portanto, permanece o mesmo. Quando uma pessoa está olhando para alguém ou algo, diz-se que envolve uma tentativa consciente e/ou intencional. Isso ocorre porque, quando olhamos para alguém ou algo, queremos propositadamente ter um vislumbre dessa coisa. A ação envolvida não se realiza sem o sentido da pessoa.
Também, olhar para alguém ou algo é uma ação consciente e, portanto, não é considerada uma ação automática. A pessoa tem o sentido pleno da ação. Mais um ponto a ser observado é que o termo ‘olhar’ é usado junto com tempos progressivos. Um bom exemplo do termo procurar é - Ravi estava procurando as chaves do carro. Aqui nesta frase, é indicado que Ravi esqueceu ou perdeu as chaves do carro e, portanto, está propositalmente em busca dessas chaves.
O que é ver?
O termo ver é usado para retratar uma frase de uma forma que significa que uma pessoa involuntariamente tem um vislumbre de alguém ou algo com os olhos. Seu objetivo principal não é ter um vislumbre da coisa, mas sua visão é embaçada e não clara. A pessoa que vê algo ou alguém então se lembra ligeiramente dessa instância, mas não é tão claro, pois não é intencional. O tempo presente ou o infinitivo se o termo ver for 'ver'.
O termo ver vem de dois termos latinos: vis e uma de suas variantes, vid, que se refere a 'ver', significando visual. O termo dá uma definição clara do termo. Além disso, diz-se que quando uma pessoa vê alguém ou algo, isso envolve uma tentativa inconsciente ou não intencional. Como já sabemos que não é intencional. Portanto, a pessoa está inconsciente ou desconhece o visual.
Ver é considerado um verbo irregular. O termo ver muda de grafia quando em outros tempos, como viu, viu, etc. Por isso, é considerado um verbo irregular. Também não pode ser usado com outros tempos progressivos. É uma ação automática sem o devido conhecimento. Um exemplo do termo Vendo é - Marry lembra de ter visto algumas boas e velhas fotos de infância dela melhor amiga. Nesta frase, podemos saber claramente que Marry viu uma foto de infância de sua melhor amiga sem nenhuma intenção de vê-la, mas por engano, ela viu essa foto e agora ela a vê de relance.
Principais diferenças entre olhar e ver
- Olhar refere-se à ação de alguém que envolve direcionar um olhar para alguém ou algo. Por outro lado, ver refere-se à ação de alguém que envolve simplesmente dar uma olhada em alguém ou em alguma coisa.
- O termo olhar vem do antigo termo inglês 'locian', significando o uso de olhos para olhar para algo. Por outro lado, o termo ver vem de dois termos latinos: vis e uma de suas variantes, vid, que se refere a 'ver', significando visual.
- Quando uma pessoa olha para alguém ou algo, diz-se que envolve uma tentativa consciente e/ou intencional. Por outro lado, quando uma pessoa é vendo alguém ou algo assim, diz-se que se trata de uma tentativa inconsciente ou não intencional.
- Olhar é considerado um verbo regular. Por outro lado, ver é considerado um verbo irregular.
- Visto que olhar para alguém ou algo é uma ação consciente, não é considerada uma ação automática. Por outro lado, vendo alguém ou algo é uma ação inconsciente e, portanto, é considerada uma ação automática.
- O termo 'olhar' é usado junto com tempos progressivos. Por outro lado, o termo 'ver' não é usado junto com tempos progressivos.
- O tempo presente ou o infinitivo do termo look são look e looks. Por outro lado, o tempo presente ou o infinitivo se o termo ver for ver.
- Um exemplo do termo Procurando é que Ravi estava procurando as chaves do carro. Por outro lado, um exemplo do termo Seeing is Marry lembra de ter visto algumas boas e velhas fotos de infância de sua melhor amiga.
- https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/135062800394766
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=ZnrnCwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PR7&dq=looking+vs+seeing&ots=QOZpnWRbIG&sig=xU8f2r_ITdptRFXYHqzr7FmikJ4
Última atualização: 13 de julho de 2023
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
Olhar e ver pode nos ajudar a entender como percebemos algo. Olhar envolve um esforço consciente para focar em um objeto, enquanto ver é passivo.
Com certeza, é interessante como esses dois termos fornecem maneiras diferentes de compreender o processo de perceber as coisas visualmente.
Você acredita que um é mais instintivo que o outro?
Olhar vem do termo do inglês antigo 'locian', que significa usar os olhos para contemplar algo. Ver vem dos termos latinos 'vis' e 'vid' que significam visual.
A distinção entre os dois termos fornece informações valiosas sobre as nossas intenções ao interagir com o mundo visual.
Concordo que a natureza intencional do olhar versus a natureza não intencional do ver é particularmente digna de nota.
É uma distinção linguística e cognitiva interessante para explorar mais a fundo.
Olhar é um verbo regular e está associado a tempos progressivos, enquanto ver é considerado um verbo irregular e não tem associação com tempos progressivos.
Cada termo tem implicações diferentes e oferece formas únicas de interagir com o mundo que nos rodeia.
Com certeza, as diferenças sutis são fascinantes do ponto de vista cognitivo.
É notável como diferenças linguísticas simples podem revelar processos cognitivos complexos.
Definitivamente, destaca a natureza complexa da percepção humana.
Agradeço o esclarecimento das diferenças entre olhar e ver. É uma distinção útil.
É fascinante ver como a linguagem pode fornecer insights sobre as sutilezas da percepção.