Uma palavra, que é usada para construir frases e sentenças, é o constituinte mais básico do sentido. Os verbos são aspectos vitais de uma declaração porque transmitem atividade.
Os verbos “dizer” e “falar” referem-se ao ato de transmitir as próprias opiniões por meio do uso da linguagem. Embora as duas palavras tenham o mesmo significado, elas são usadas de maneira diferente nas frases.
Apesar de parecerem semelhantes, essas palavras possuem alguns pontos de diferença entre si.
Principais lições
- “Say” enfoca as palavras em si, enquanto “speak” enfatiza o ato de falar e a linguagem usada.
- “Say” requer um objeto direto ou indireto, enquanto “speak” pode ser usado sem ele.
- “Falar” é mais formal do que “dizer” e é usado em contextos profissionais ou de falar em público.
Dizer vs Falar
A diferença entre dizer e falar é que dizer é descrito como o ato de transmitir qualquer coisa com palavras, seja uma hipótese ou um comando. Por outro lado, o ato de expressar palavras ou conversar é descrito como falar. Também pode se referir à entrega de um palestra, endereço ou fala. O primeiro também pode ser usado como substantivo, enquanto o último só pode ser usado como verbo.
Dizer algo é descrito como o ato de comunicar algo por meio de palavras, seja para colocar uma hipótese ou para direcionar alguém a fazer algo.
Os termos “falar, expressar, anunciar, comentar” e “contar” são sinônimos. Pode ser usado tanto como verbo quanto como substantivo em uma frase.
“Dizer” também pode significar “opinião” quando usado como substantivo, como no enunciado “Ele sempre tem que opinar em tudo”.
Por outro lado, o ato de expressar palavras ou conversar é caracterizado como “falar”.
Também pode se referir à entrega de uma palestra, endereço ou discurso. Falar também pode se referir a transmitir uma mensagem por meios não-verbais.
Não pode ser usado como substantivo e é usado apenas como verbo.
Tabela de comparação
Parâmetros de comparação | Dizer | Falar |
---|---|---|
Verbo ou Substantivo | É um verbo que também pode ser usado como substantivo. | É um verbo que não pode ser usado como substantivo e é usado apenas como verbo. |
Significado | É transmitir insights pelo uso de palavras ou sílabas. | É o ato de falar ou expressar algo. |
Usar na fala | É usado em ambas as direções, bem como discurso indireto. | É usado em situações formais. |
Pessoa alvo | Não é especificado aqui quem está sendo informado. | A pessoa que está sendo contada aqui é especificada. |
Use de outra forma | Quando se discute a capacidade lingüística de uma pessoa, esta palavra é empregada. | É freqüentemente usado antes de nomes e outros nomes em uma frase. |
O que é dizer?
Dizer uma palavra é o mesmo que pronunciá-la. Assim, você está dizendo isso toda vez que o pronuncia.
Também é um método de dizer se você escreve um editorial de jornal sobre cães. “Os animais devem ser adorados”, você poderia dizer. Você também pode se comunicar com seu comportamento.
Como outras palavras comuns, Say tem uma longa história, derivada do termo inglês antigo “contar”.
Ter sua opinião implica poder expressar seus pensamentos sobre um tópico.
Dizer algo é descrito como o ato de comunicar algo por meio de palavras, seja para colocar uma hipótese ou para direcionar alguém a fazer algo.
Os termos “falar, expressar, anunciar, comentar” e “contar” são sinônimos. Pode ser usado tanto como verbo quanto como substantivo em uma frase.
“Dizer” também pode significar “opinião” quando usado como substantivo, como na afirmação “Ele sempre tem que ter voz em tudo”.
É usado em ambas as direções, bem como no discurso indireto. Não é especificado aqui quem está sendo informado.
Quando se discute a capacidade lingüística de uma pessoa, esta palavra é empregada. É um verbo que também pode ser usado como substantivo.
Ele transmite insights através do uso de palavras ou sílabas.
O que é Falar?
Este é o ato de expressar pensamentos ou percepções por meio de palavras. Também envolve conversar ou interagir com alguém.
Também pode se referir à entrega de uma palestra, endereço ou discurso. Falar também pode se referir a transmitir uma mensagem por meios não-verbais.
Não pode ser usado como substantivo e é usado apenas como verbo. O ato de comunicar é o ato de falar.
Você pode conversar com um amigo sobre algo pessoal ou expressar suas ideias sobre as últimas descobertas de dinossauros em uma palestra para entusiastas de paleontologia. convenção.
Se você fala português ou punjabi, pode conversar nesses idiomas; se você falar por si mesmo, poderá expressar seus pensamentos.
Assim, podemos ver como a mesma palavra falar significa diferente quando usada em contextos diferentes.
Em contextos formais e interação unidirecional, como dar uma palestra ou um discurso para uma comunidade de indivíduos, “falar” é utilizado. É freqüentemente usado ao discutir as habilidades de linguagem de uma pessoa.
A pessoa que está sendo contada aqui é especificada. É freqüentemente usado antes de nomes e outros nomes em uma frase.
Seu pretérito é 'spoke'. O significado da palavra speak muda com o uso de diferentes preposições que a seguem.
Portanto, as expressões falar com e falar com significam duas coisas muito diferentes.
Principais diferenças entre dizer e falar
- A palavra Say é um verbo que também pode ser usado como substantivo, enquanto a palavra speak é um verbo que não pode ser usado como substantivo e é usado apenas como verbo.
- Say está transmitindo insights pelo uso de palavras ou sílabas, enquanto o ato de falar ou expressar algo é referido pela palavra speak.
- Say é usado em ambas as direções, bem como no discurso indireto. Speak, por outro lado, é usado em situações formais.
- A palavra diz não é especificada aqui para quem está sendo dito, ao contrário da palavra falar onde a pessoa que está sendo dita aqui é especificada.
- Quando se discute a capacidade lingüística de uma pessoa, emprega-se a palavra dizer. A palavra speak é freqüentemente usada antes de nomes e outros nomes em uma frase.
- https://anthrosource.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/anoc.12081
- https://www.jstor.org/stable/820510
Última atualização: 13 de julho de 2023
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
Eu sabia a diferença entre dizer e falar, mas apreciei a análise completa das duas palavras.
As nuances da linguagem não são para todos, uma leitura necessária.
Tenho que discordar, achei o artigo desnecessariamente detalhado.
Nunca fiquei tão confuso com duas palavras aparentemente semelhantes, obrigado por esclarecer.
Fico feliz que alguém finalmente tenha esclarecido a diferença entre dizer e falar de maneira profissional, foi muito agradável de ler.
Eu concordo completamente! Vou me referir a este artigo se tiver alguma dúvida sobre o assunto.
Tive dificuldade em acompanhar o artigo, o layout poderia ter sido mais organizado.
Isso foi muito informativo, eu não tinha ideia de que existiam tais diferenças entre dizer e falar.
Acho que o artigo poderia ter se aprofundado nas diferenças etimológicas entre as duas palavras.
Pessoalmente, gostei do artigo, mas concordo com seu ponto de vista sobre as diferenças etimológicas.