อะนิเมะกับมังงะ: ความแตกต่างและการเปรียบเทียบ

อะนิเมะและมังงะเป็นการ์ตูนญี่ปุ่นสองประเภทที่ได้รับความนิยมมากขึ้นในประเทศตะวันตกนับตั้งแต่เปิดตัว

อาจเป็นเรื่องยากที่จะบอกว่าอนิเมะแตกต่างจากมังงะสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับอนิเมะ มังงะ หรือข้อโต้แย้งระหว่างอนิเมะกับมังงะ 

ประเด็นที่สำคัญ

1. อะนิเมะเป็นรูปแบบหนึ่งของแอนิเมชั่นของญี่ปุ่น ในขณะที่มังงะเป็นนิยายภาพหรือหนังสือการ์ตูนของญี่ปุ่น
2. อะนิเมะเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวและเสียง ในขณะที่มังงะอาศัยภาพนิ่งและบทสนทนาที่เป็นลายลักษณ์อักษร
3. ศิลปะทั้งสองรูปแบบมีโครงเรื่องและตัวละครคล้ายกัน แต่ประสบการณ์ในการบริโภคแต่ละรูปแบบนั้นแตกต่างกัน

อะนิเมะ vs มังงะ  

ความแตกต่างระหว่าง อะนิเมะ และมังงะคืออะนิเมะหมายถึงคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับแอนิเมชั่น และมังงะคือคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับการ์ตูน เรื่องราวเกี่ยวกับอนิเมะมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมที่หลากหลายและจัดทำเป็นภาพสี ส่วนเรื่องมังงะมุ่งเป้าไปที่วัยรุ่นหรือผู้ใหญ่และจัดทำเป็นภาพขาวดำ 

อะนิเมะเป็นภาพเคลื่อนไหวที่วาดด้วยมือและคอมพิวเตอร์สไตล์ญี่ปุ่น อะนิเมะสามารถสืบย้อนไปถึงศตวรรษที่ยี่สิบ เรื่องราวของอนิเมะนั้นสั้นกว่าเรื่องราวของมังงะและมีสีสันมากมาย

ครอบคลุมประเภทต่างๆ และดึงดูดผู้บริโภคในวงกว้าง อนิเมะฉายในโรงภาพยนตร์ ทางโทรทัศน์ สื่อภายในบ้าน และทางอินเทอร์เน็ต 

มังงะเป็นคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับ ขบขัน หนังสือหรือนิยายภาพ จุดเริ่มต้นของมังงะมีประวัติย้อนกลับไปในช่วงปลายทศวรรษที่ 1800 มันมีหลายประเภท ทั้งแอ็คชั่น ตลก นักสืบ และแอ็คชั่น

เรื่องราวของมังงะมีความยาวมากกว่าอนิเมะและมีเฉพาะขาวดำเท่านั้น 

ตารางเปรียบเทียบ

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	อะนิเมะ	มังงะ
คำนิยาม	เป็นคำที่ใช้ในประเทศญี่ปุ่นเพื่ออธิบายรายการหรือภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่วาดด้วยมือหรือสร้างด้วยคอมพิวเตอร์	เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "หนังสือการ์ตูน" วลีนี้ใช้เพื่ออธิบายนิยายภาพที่วาดด้วยมือและหนังสือการ์ตูน
ที่มา	อะนิเมะสามารถย้อนหลังไปถึง 20th ศตวรรษ	มังงะสามารถย้อนหลังไปถึงช่วงปลายปี 19th ศตวรรษ
ผู้ชม	สี	กำหนดเป้าหมายเป็นหลักสำหรับวัยรุ่นและผู้ใหญ่ บางครั้งก็สร้างขึ้นสำหรับเด็ก
อะนิเมะเต็มไปด้วยสีสัน	เรื่องราวของมังงะเขียนด้วยขาวดำ แต่บางเรื่องก็เป็นสี	เรื่องราวมีความสั้นและกระชับและสามารถแก้ไขได้ในสองสามตอน
ความยาวของเรื่อง	เรื่องราวมีความยาว และความขัดแย้งต้องใช้หลายบทในการแก้ปัญหา	เรื่องราวมีความยาว และความขัดแย้งต้องใช้หลายบทในการแก้ปัญหา

อนิเมะคืออะไร? 

อะนิเมะเป็นสไตล์ญี่ปุ่นของการวาดด้วยมือและคอมพิวเตอร์แอนิเมชั่น อนิเมชั่นเชิงพาณิชย์เรื่องแรกของญี่ปุ่นเปิดตัวในปี 1917

ด้วยผลงานของนักเขียนการ์ตูน Osamu Tezuka รูปแบบศิลปะที่โดดเด่นจึงเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1960 และแพร่หลายไปในทศวรรษต่อๆ มา ดึงดูดผู้ชมทางบ้านจำนวนมาก  

อนิเมะฉายในโรงภาพยนตร์ ทางโทรทัศน์ สื่อภายในบ้าน และทางอินเทอร์เน็ต นอกเหนือจากผลงานต้นฉบับแล้ว แอนิเมชั่นยังอิงจากการ์ตูนญี่ปุ่น (มังงะ) บ่อยครั้ง

แบ่งออกเป็นหลายประเภท ครอบคลุมกลุ่มผู้ชมที่หลากหลายและเฉพาะเจาะจง 

อะนิเมะมักถูกจัดประเภทตามกลุ่มประชากรเป้าหมาย รวมถึงประเภทเด็ก เด็กผู้หญิง เด็กผู้ชาย และประเภทต่างๆ สำหรับผู้ใหญ่ เพื่อดึงดูดทั้งเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิง อนิเมะจึงมีลักษณะที่ได้รับความนิยมจากทั้งสองเพศ

อะนิเมะสำหรับผู้ใหญ่อาจมีธีมและสถานการณ์สำหรับผู้ใหญ่ เช่นเดียวกับการดำเนินเรื่องที่ช้าลงหรือเพิ่มความซับซ้อนของโครงเรื่องซึ่งคนหนุ่มสาวอาจพบว่าไม่เป็นที่พึงปรารถนา 

อะนิเมะเป็นสื่อหลายมิติที่มีเทคนิคการผลิตของตัวเองซึ่งมีการพัฒนาเพื่อตอบสนองต่อเทคโนโลยีใหม่ๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้ผสมผสานศิลปะภาพพิมพ์, การแสดงลักษณะเฉพาะ, ภาพยนตร์และทักษะด้านจินตนาการและความเป็นปัจเจกบุคคลอื่นๆ  

เมื่อเปรียบเทียบกับแอนิเมชั่นตะวันตกแล้ว การผลิตอนิเมะให้ความสำคัญกับรายละเอียดของฉากและการใช้ “เอฟเฟกต์กล้อง” มากกว่า ตัวละครสามารถมีขนาดและลักษณะได้หลากหลาย โดยที่ดวงตาที่โตและแสดงออกเป็นลักษณะทั่วไปที่กำหนด 

มังงะคืออะไร? 

มังงะเป็นคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับการ์ตูน หนังสือ หรือนิยายภาพ มังงะส่วนใหญ่เป็นไปตามสไตล์ญี่ปุ่นช่วงปลายศตวรรษที่ 19 แต่ประเภทนี้มีมรดกมาอย่างยาวนานในงานศิลปะญี่ปุ่นรุ่นก่อน ๆ

มังงะเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึงการ์ตูนและการ์ตูน 

นอกประเทศญี่ปุ่น วลีนี้ใช้เพื่ออธิบายการ์ตูนที่ตีพิมพ์ครั้งแรกเป็นหลัก แอ็คชั่น ผจญภัย ตลก สืบสวน ดราม่า และความสืบสวนเป็นเพียงบางประเภทที่ได้รับความนิยมในญี่ปุ่น 

มังงะหลายชุดได้รับการแปลเป็นภาษาอื่นแล้ว มังงะยังได้รับความนิยมไปทั่วโลกอีกด้วย ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 2010 มังงะเริ่มมียอดขายแซงหน้าการ์ตูนอเมริกันไปมาก ขอบ. 

เรื่องราวมังงะจัดทำเป็นภาพขาวดำ สาเหตุหลักมาจากข้อจำกัดด้านเวลา ค่าใช้จ่ายในการพิมพ์ และการพิจารณาอย่างสร้างสรรค์ เนื่องจากบางครั้งการระบายสีอาจทำให้เอฟเฟกต์ที่แท้จริงและสมบูรณ์ของงานศิลปะลดน้อยลง

แม้ว่าบางครั้งจะมีมังงะสีเต็มรูปแบบก็ตาม  

มังงะได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารมังงะขนาดใหญ่ในญี่ปุ่น โดยมีเรื่องราวมากมายในตอนเดียวและดำเนินต่อไปในฉบับหน้า

ศิลปินมังงะทำงานในสตูดิโอเล็กๆ โดยมีผู้ช่วยไม่กี่คน และทำงานร่วมกับบรรณาธิการสร้างสรรค์ของบริษัทสำนักพิมพ์เชิงพาณิชย์ มังงะมักมีพื้นฐานมาจากภาพยนตร์คนแสดงหรือภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ออกฉายก่อนหน้านี้ 

ความแตกต่างหลักระหว่างอะนิเมะและมังงะ 

1. อะนิเมะเป็นคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับแอนิเมชั่นในขณะที่มังงะเป็นคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับการ์ตูน 
2. อะนิเมะเปิดตัวครั้งแรกในศตวรรษที่ 20 และมังงะเปิดตัวประมาณปลายศตวรรษที่ 18 
3. อนิเมะมีเป้าหมายที่ผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่และเด็ก ในขณะที่มังงะมีเป้าหมายที่วัยรุ่นและผู้ใหญ่ 
4. อะนิเมะเต็มไปด้วยสีสัน แต่มังงะถูกสร้างขึ้นเป็นขาวดำ 
5. เรื่องราวของอนิเมะนั้นมีความยาวสั้น ในขณะที่เรื่องราวของมังงะนั้นมีความยาวมากกว่า 

อ้างอิง 

1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=6dDfBQAAQBAJ&oi=fnd&pg=PP1&dq=difference+between+anime+and+manga&ots=apLYH9StLS&sig=QBK6vx909urHLf0SUWLr55qFRcs 
2. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=deiYbEbJY3UC&oi=fnd&pg=PA347&dq=difference+between+anime+and+manga&ots=e_5TfN-foI&sig=QSyCVAaQmcRfsvw3FORglOk77os 

อัพเดตล่าสุด : 13 กรกฎาคม 2023