เพลงสรรเสริญพระบารมีและเพลงนำมาซึ่งการปฏิวัติครั้งใหญ่ในด้านดนตรี ส่วนใหญ่อยู่ในบริบทของเพลงชาติและเพลง ทั้งสองแสดงถึงเกียรติภูมิของเอกราชของชาติ
นอกจากนี้ เพลงที่สั้นแต่มีคำจำกัดก็มีผลอย่างมากต่อผู้ฟัง
ประเด็นที่สำคัญ
- เพลงสรรเสริญพระบารมีเป็นบทเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับความรักชาติ ศาสนา หรือศีลธรรม เกี่ยวข้องกับกลุ่ม องค์กร หรือชาติใดกลุ่มหนึ่งโดยเฉพาะ ในเวลาเดียวกัน เพลงเป็นหมวดหมู่การเรียบเรียงดนตรีที่กว้างขึ้น ซึ่งรวมถึงเนื้อเพลงและทำนอง และสามารถพูดถึงหัวข้อหรือธีมใดก็ได้
- เพลงสรรเสริญพระบารมีจะเป็นทางการมากกว่าและอาจใช้ในงานราชการ พิธีการ หรือเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีและอัตลักษณ์ ในขณะเดียวกัน เพลงก็มีตั้งแต่การแสดงออกที่ไม่เป็นทางการและเป็นส่วนตัวไปจนถึงเพลงยอดนิยมและเพลงศิลปะ
- ทั้งเพลงสรรเสริญพระบารมีและเพลงสามารถปลุกเร้าอารมณ์ สื่อสารความคิด และสร้างความรู้สึกเป็นเจ้าของได้ แต่เพลงสรรเสริญพระบารมีมีวัตถุประสงค์เฉพาะเจาะจงมากกว่าและเชื่อมโยงกับกลุ่มหรือสาเหตุใดกลุ่มหนึ่งโดยเฉพาะ
เพลงสรรเสริญพระบารมี vs เพลง
เพลงสรรเสริญพระบารมีหมายถึงการประพันธ์ดนตรีที่แสดงถึงกลุ่ม ประเทศ หรือสาเหตุเฉพาะ เพลง คือ การเรียบเรียงดนตรีเกี่ยวกับหัวข้อใดๆ อาจมีหรือไม่มีจุดประสงค์หรือข้อความเฉพาะก็ได้ และสามารถทำได้เพื่อความบันเทิง การแสดงออกทางศิลปะ หรือการสื่อสารทางอารมณ์
เพลงสรรเสริญพระบารมีส่วนใหญ่รู้จักกันในชื่อเพลงชาติ เพลงชาติแสดงถึงความเสียสละของชาติ ความรักชาติและความภาคภูมิใจของชาติ
เพลงสรรเสริญพระบารมีส่วนใหญ่เป็นเพลงสวดเล็กๆ น้อยๆ ที่สังเกตได้ในโอกาสพิเศษหรือเทศกาลต่างๆ นอกจากนี้ เพลงสรรเสริญพระบารมียังมีต้นกำเนิดในโบสถ์โรมันในฐานะเพลงคริสต์มาส
เพลงนำมาซึ่งประสบการณ์ใหม่ในด้านดนตรี มีการนำเพลงไปใช้ในรายการทีวี เพลงลูกทุ่ง โฆษณาสินค้า และอื่นๆ อีกมากมาย
เพลงต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการแต่งเพลง แต่งทำนอง ร้องโดยนักร้องมืออาชีพ
ตารางเปรียบเทียบ
พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | Anthem | เพลง |
---|---|---|
ทำเงิน | เพลงสรรเสริญพระบารมีให้การสนับสนุนทางเศรษฐกิจทุกประเภท | เพลงเป็นแหล่งรายได้และให้การสนับสนุนทางเศรษฐกิจ |
ใช้ | เพลงสรรเสริญพระบารมีถูกสร้างขึ้นสำหรับการเฉลิมฉลองโดยเฉพาะและไม่จำเป็นต้องมีการเลื่อนตำแหน่ง | เพลงที่เปิดตัวในรูปแบบอัลบั้มหรือมิวสิควิดีโอจำเป็นต้องได้รับการโปรโมต |
การแปล | เพลงสรรเสริญพระบารมีส่วนใหญ่เป็นเพลงสากลและสร้างขึ้นในภาษาสากล | เพลงประกอบภาพยนตร์ส่วนใหญ่ได้รับการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นพร้อมกับภาพยนตร์ |
ละเมิดลิขสิทธิ์หรือคัดลอก | เพลงสรรเสริญพระบารมีส่วนใหญ่มีขึ้นเพื่อจุดประสงค์ในการเฉลิมฉลอง ดังนั้นจึงไม่มีการละเมิดลิขสิทธิ์หรือลอกเลียนแบบ | เพลงบางเพลงถูกออกอากาศในรายการทีวี ภาพยนตร์สามารถละเมิดลิขสิทธิ์ได้ หรือคัดลอกโทนเสียงของเพลงเหล่านั้นได้ |
แจ้งชัดและลิขสิทธิ์ | เพลงสรรเสริญพระบารมีไม่เกี่ยวข้องกับการแจ้งชัดและลิขสิทธิ์ | เพลงมีกฎเกี่ยวกับสิทธิบัตรและลิขสิทธิ์ |
เพลงสรรเสริญพระบารมีคืออะไร?
เพลงสรรเสริญพระบารมีมาจากทำนองเพลงสั้น ๆ ที่ร้องในโบสถ์ ส่วนใหญ่ใช้เพื่อแสดงถึงเพลงชาติของประเทศ
ในขณะที่เพลงชาติอาจแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ คำว่าเพลงสรรเสริญพระบารมี หมายถึง ทำนองเฉพาะซึ่งส่วนใหญ่ใช้ในโอกาสเฉพาะ
นอกจากนี้ เพลงชาติยังเชื่อมโยงกับหลายประเภท เช่น เพลงชาติ เพลงกีฬา เพลงสรรเสริญพระบารมี และเพลงป๊อป
ศิลปินชื่อดังระดับโลกบางส่วนได้ร่วมมือกันสร้างเพลง "Earth Anthem" เพลงสรรเสริญพระบารมีถูกสร้างขึ้นเพื่อนำเสนอความตระหนักรู้เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมระหว่างผู้คน
UNESCO ได้เปิดตัวเพลงสรรเสริญพระบารมีมากมายที่เกี่ยวข้องกับการตระหนักรู้ด้านสิ่งแวดล้อม
ในทางกลับกัน เพลงชาติมีกลิ่นอายของความรักชาติและความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกันในชาติ เพลงชาติแสดงถึงการเสียสละของเพื่อนร่วมชาติ ประวัติศาสตร์การต่อสู้และการต่อสู้เพื่อเอกราช
เพลงชาติของประเทศได้รับการรับรองโดยรัฐบาลเองและได้รับความเคารพอย่างเหมาะสมจากรัฐธรรมนูญ
มีการเล่นในหลายกรณี เช่น ขบวนพาเหรดและการเดินขบวนระดับชาติ งานแสดงความรักชาติที่จัดโดยรัฐบาล และอื่นๆ อีกมากมาย
อย่างไรก็ตาม หลายประเทศยังแบ่งย่อยออกเป็นรัฐและจังหวัด แต่องค์ประกอบของเพลงชาติยังคงเหมือนกันทั้งประเทศ
เพลงคืออะไร?
เพลงเป็นผลงานการเรียบเรียงดนตรีที่มีสคริปต์อย่างเหมาะสมและมีระดับเสียงที่หลากหลาย การเปลี่ยนแปลงระดับเสียงเหล่านี้ก่อให้เกิดรูปแบบและเรียกว่าทำนอง นอกจากนี้ทำนองนี้ยังแตกต่างกันไปตามเพลงต่างๆ และขึ้นอยู่กับแต่ละประเทศ
เพลงประกอบด้วยท่อนซ้ำและท่อนที่มีรูปแบบเมโลดี้ที่เหมาะสม เพลงนี้อิงจากเนื้อเพลงซึ่งเป็นจิตวิญญาณของเพลง
เนื้อเพลงสร้างรูปแบบที่มีความหมายด้วยดนตรีและจังหวะ เพลงศิลปะเป็นทักษะในการแต่งเพลงให้กับบทกวีหรือร้อยแก้วที่เขียนไว้ล่วงหน้า
เพลงบางเพลงมีเนื้อเพลงซ้ำๆ กันโดยมีโน้ตดนตรีและระดับเสียงสูงต่ำที่เรียกกันทั่วไปว่าเพลงสวด ในทำนองเดียวกัน คำคล้องจองและเพลงพื้นบ้านไม่ได้เขียนขึ้นและเรียนรู้ได้จากการฟังเท่านั้น
เพลงตลาดคือเพลงที่ขับร้องโดยนักร้องมืออาชีพไม่ว่าจะบันทึกเสียงหรือแสดงสดในคอนเสิร์ตและขายในตลาดเพื่อหารายได้
เพลงประเภทนี้ต้องการผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการฝึกอบรมมาอย่างดี เช่น นักแต่งเพลง นักแต่งเพลง และนักแต่งเพลงมืออาชีพ นักร้องมืออาชีพหลายคนเป็นเจ้าของสตูดิโอบันทึกเสียงซึ่งพวกเขาบันทึกเพลงและปรับแต่งตามนั้น
คุณอาจฟังเพลงบนแพลตฟอร์มต่างๆ เช่น ภาพยนตร์ ละคร มิวสิควิดีโอ อัลบั้ม และรายการทีวี เพลงสามารถบันทึกหรือได้ยินโดยผู้ชมในคอนเสิร์ตสด
ความแตกต่างหลักระหว่างเพลงสรรเสริญพระบารมีกับเพลง
- เพลงสรรเสริญพระบารมีไม่ต้องการเงินลงทุนใดๆ ในขณะที่เพลงต้องการเงินลงทุน เช่น การจ่ายเงินให้กับนักแต่งเพลง นักแต่งเพลง และอื่นๆ อีกมากมาย
- ในขณะที่พูดถึงเพลงชาติ ทุกประเทศมีเพลงชาติในขณะที่ประเทศไม่จำเป็นต้องมีเพลงชาติ
- เพลงสรรเสริญพระบารมีเริ่มขึ้นในโบสถ์โรมันเก่าในขณะที่เพลงมีไว้เพื่อความบันเทิง
- เพลงสรรเสริญพระบารมีไม่จำเป็นต้องมีนักแต่งเพลงและผู้แต่งเพลงเข้ามาเกี่ยวข้อง ในขณะที่การแต่งเพลงนั้นต้องอาศัยนักแต่งเพลง นักแต่งเพลง และอื่นๆ อีกมากมาย
- Anthem ไม่ต้องการสตูดิโอและอุปกรณ์บันทึกเสียงประเภทใด ในขณะที่เพลงต้องการสตูดิโอ ช่างเทคนิค และสถานีบันทึกเสียงหลายประเภท
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=m7Z38IjRvSQC&oi=fnd&pg=PT6&dq=anthem&ots=PKUddQvbpC&sig=1cP7KKn_BYC_7LW8qIDuS2Iq2Xc
- https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0305735608097249
- https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/1394328/
- https://www.taylorfrancis.com/books/mono/10.4324/9781315630281/translating-song-peter-low
อัพเดตล่าสุด : 24 กรกฎาคม 2023
Emma Smith สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาภาษาอังกฤษจาก Irvine Valley College เธอเป็นนักข่าวมาตั้งแต่ปี 2002 โดยเขียนบทความเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ กีฬา และกฎหมาย อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับฉันเกี่ยวกับเธอ หน้าไบโอ.