หะดีษกับคัมภีร์อัลกุรอาน: ความแตกต่างและการเปรียบเทียบ

เมื่อสนทนาเรื่องศาสนาอิสลาม เป็นไปไม่ได้ที่จะสนทนาอัลกุรอานโดยไม่ต้องกล่าวถึงหะดีษ ราวกับว่าทั้งสองแยกจากกันไม่ได้ แม้ว่าจะไม่สามารถใช้แทนกันได้ทั้งหมดก็ตาม

วรรณกรรมชิ้นหนึ่งจะถือว่าเป็น "วรรณกรรมที่ดีที่สุด" ในภาษาอาหรับ ในขณะที่อีกชิ้นหนึ่งเป็นเครื่องมือสำคัญในการเข้าใจถ้อยคำที่แม่นยำของอัลลอฮ์

ทั้งสองเป็นลักษณะสำคัญของการดำรงอยู่ของชาวมุสลิมในขณะที่เขาพยายามที่จะบรรลุวันเวลาอันสงบสุขของเขาเมื่อเวลาผ่านไป แม้ในสถานการณ์ที่มืดมนที่สุด ทั้งสองก็ไม่เคยพลาดที่จะยิ้มให้กับใบหน้าของคุณ

ประเด็นที่สำคัญ

1. อัลกุรอานถือเป็นหนังสือศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลาม ในขณะที่หะดีษคือชุดคำพูดและการกระทำของศาสดามูฮัมหมัด
2. เชื่อกันว่าอัลกุรอานเป็นพระดำรัสโดยตรงของพระเจ้า ในขณะที่หะดีษเป็นการตีความคำสอนของศาสดาพยากรณ์ของมนุษย์
3. อัลกุรอานถือเป็นแหล่งอำนาจสูงสุดในศาสนาอิสลาม ในขณะที่หะดีษได้รับการปรึกษาหารือเพื่อให้บริบทและความกระจ่าง

หะดีษ vs กุรอาน

หะดีษคือชุดของประเพณีที่มีคำพูดของศาสดามูฮัมหมัด ซึ่งเมื่อพิจารณาถึงการปฏิบัติประจำวันของเขา (ซุนนะฮฺ) ถือเป็นแหล่งข้อมูลหลักสำหรับชาวมุสลิมนอกเหนือจากอัลกุรอาน ชาวมุสลิมเชื่อว่าอัลกุรอานซึ่งเป็นหนังสือศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลาม ได้รับการเปิดเผยแก่มูฮัมหมัดมาเป็นเวลายี่สิบสามปี โดยเริ่มจากการเปิดเผยครั้งแรกที่ภูเขาฮิระ 

หะดีษเป็นงานเขียนที่ไม่ซ้ำใครในภาชนะที่ไม่ซ้ำใคร งานเขียนทั้งหมดมีพื้นฐานมาจากคำพูดและการกระทำของมูฮัมหมัด และทำหน้าที่เป็นตัวช่วยอันทรงคุณค่าในการทำความเข้าใจอัลกุรอานให้ดียิ่งขึ้น

ท่านศาสดาชี้แจงความแตกต่างโดยระบุว่าหะดีษประกอบด้วยคำพูดของเขาเองเท่านั้น ในขณะที่อัลกุรอานส่วนใหญ่ประกอบด้วยคำพูดของอัลลอฮ์เอง ชาวมุสลิมนับถืองานนี้มาก

ผู้ศรัทธาถือว่าอัลกุรอานเป็นคำพูดที่ถูกต้องของพระเจ้าอัลลอฮ์ที่แท้จริงซึ่งมอบให้กับศาสดามูฮัมหมัดของเขา 22 ปีเริ่มต้นดังนั้นเมื่อ

ศาสดาพยากรณ์ครบรอบ 40 ปีภายใต้ดวงอาทิตย์และดำเนินต่อไปเมื่อถึงฤดูร้อนสุดท้าย

เนื่องจากพระวจนะของพระเจ้าอัลลอฮ์ผู้ยิ่งใหญ่ได้รับการบันทึกไว้ในคัมภีร์อัลกุรอาน วรรณกรรมศักดิ์สิทธิ์นี้จึงได้สถาปนาศาสดาของมูฮัมหมัด

ตารางเปรียบเทียบ

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	หะดีษ	คัมภีร์กุรอาน
คำนิยาม	เป็นคำกล่าวของผู้เผยพระวจนะ	เป็นดำรัสของอัลลอฮ์ที่มีต่อนบี
ชารีอะห์อิสลาม	เป็นแหล่งที่สอง	เป็นแหล่งแรกๆ
ความสำคัญ	มันไม่ได้ถูกอ่านในละหมาด	เป็นส่วนสำคัญของการสวดมนต์
ทบทวน	การบรรยายไม่ได้รางวัล	การบรรยายได้รับรางวัลสำหรับชาวมุสลิม
ของแท้	จำแนกตามระดับความถูกต้อง	เป็นของแท้และเลียนแบบไม่ได้

หะดีษคืออะไร?

ในศาสนาอิสลาม หะดีษหรืออาธารเกี่ยวข้องกับเปอร์เซ็นต์ของชาวมุสลิมที่คิดว่าเป็นบันทึกของถ้อยแถลง การกระทำ และการอนุมัติอย่างเงียบๆ ของศาสดามูฮัมหมัดที่ส่งผ่านเรื่องราวต่างๆ มากมาย

ในถ้อยคำเหล่านั้น ฮะดีษเป็นเรื่องราวของสิ่งที่พระศาสดามูฮัมหมัดได้กล่าวไว้ซึ่งสืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น

ทุกรายงานเป็นข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับมุฮัมมัด ดังที่อีมัด ฮัมเดห์เตือนไว้ เมื่อใดก็ตามที่จุดข้อมูลเหล่านี้ถูกรวบรวม พวกมันจะสร้างภาพที่ใหญ่ขึ้นที่เรียกว่าซุนนะฮฺ

หะดีษได้รับการยกย่องว่าเป็น "รากฐาน" ของอารยธรรมอิสลามอย่างแท้จริง และอำนาจของหะดีษในฐานะที่เป็นแหล่งที่มาของกฎหมายทางศาสนาและคำสั่งสอนทางศีลธรรมนั้นเทียบเท่ากับอัลกุรอานในศาสนาอิสลามเท่านั้น

อัลกุรอานซึ่งห้ามมิให้ชาวมุสลิมเลียนแบบมูฮัมหมัดและยอมรับคำตัดสินของเขา ถือได้ในหมู่ชาวมุสลิมส่วนใหญ่ว่ามีความถูกต้องตามพระคัมภีร์สำหรับหะดีษ

แม้ว่าอัลกุรอานจะมีโองการที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายอยู่จำนวนจำกัด แต่หะดีษก็ชี้แนะทุกอย่างตั้งแต่ข้อกำหนดทางศาสนาไปจนถึงคำทักทายที่เหมาะสม และความจำเป็นของความเห็นอกเห็นใจต่อทาส

ด้วยเหตุนี้ แทนที่จะใช้อัลกุรอาน คำสอนของชารีอะ "จำนวนมาก" จึงได้มาจากหะดีษ

ชาวมุสลิมสุหนี่ใช้คำว่า สุนัต เพื่ออ้างถึงไม่เพียงแต่คำกล่าว คำแนะนำ และแนวทางปฏิบัติของมูฮัมหมัดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเพื่อนร่วมงานของเขาด้วย

หะดีษหรือคำพูดและการกระทำของมูฮัมหมัดตลอดจนครอบครัวของเขาเช่น อาห์ อัลบัยต์เป็นตัวอย่างที่ดีเลิศของซุนนะฮฺในศาสนาอิสลามชีอะห์

อัลกุรอานคืออะไร?

อัลกุรอานเป็นตัวแทนของข้อความศักดิ์สิทธิ์กลางของศาสนาอิสลาม ซึ่งชาวมุสลิมถือว่าเป็นการเปิดเผยอันศักดิ์สิทธิ์ ได้รับการยอมรับว่าเป็นผลงานชิ้นเอกที่ดีที่สุดของการเขียนภาษาอาหรับแบบดั้งเดิม

ชาวมุสลิมคิดว่าพระเจ้าทรงเปิดเผยอัลกุรอานด้วยวาจาแก่มูฮัมหมัด ศาสดาสูงสุดของพวกเขา ผ่านทางอัครเทวดากาเบรียล เป็นเวลานานกว่า 23 ปี เริ่มภายในเดือนรอมฎอน

ขณะที่มูฮัมหมัดอายุ 40 ปีและสิ้นสุดในปี 632 ซึ่งเป็นปีที่เขาเสียชีวิต

ชาวมุสลิมถือว่าอัลกุรอานเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมูฮัมหมัด เช่นเดียวกับหลักฐานของการเป็นศาสดาของพระองค์ ตลอดจนความสมบูรณ์ของลำดับคำสอนอันศักดิ์สิทธิ์

ที่เริ่มต้นจากผู้ที่มอบให้อาดัม รวมทั้งเตาเราะห์ ศอบูร และอินญีล

ชาวมุสลิมเชื่อว่าอัลกุรอานเป็นพระวจนะที่ถูกต้องของพระเจ้า ไม่ได้รับแรงบันดาลใจจากพระเจ้าด้วยซ้ำ มูฮัมหมัดจะไม่เผยแพร่เพราะเขาเขียนไม่ได้

กล่าวกันว่าสาวกบางคนของมูฮัมหมัดทำหน้าที่เป็นนักเขียนและบันทึกการเปิดเผยต่างๆ บรรดาผู้นับถืออัลกุรอานรวมตัวกันไม่นานหลังจากการมรณกรรมของศาสดาพยากรณ์ ซึ่งได้จดหรือท่องจำเนื้อหาบางส่วนในนั้น

คอลิฟะฮ์อุทมานได้จัดทำคัมภีร์อัลกุรอานฉบับที่ชัดเจนขึ้น ซึ่งปัจจุบันถือเป็นโคเด็กซ์อุษมานิก ซึ่งจะได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นต้นแบบของอัลกุรอานสมัยใหม่

อย่างไรก็ตาม มีการตีความที่แตกต่างกัน ซึ่งส่วนใหญ่มีการเปลี่ยนแปลงความหมายแฝงเล็กน้อย

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างสุนัตและอัลกุรอาน

1. อัลกุรอานเป็นพระวจนะของอัลลอฮ์ที่ประทานแก่ผู้ส่งสารโดยใช้ถ้อยคำและความหมายที่ถูกต้อง ในขณะที่หะดีษเป็นคำพูดของศาสดาที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอัลลอฮ์
2. คัมภีร์อัลกุรอานเป็นแหล่งที่มาหลักของหลักชาริอะฮ์ของอิสลาม ในขณะที่หะดีษเป็นแหล่งข้อมูลรอง
3. ในภาษาสวาลาห์ การอ่านอัลกุรอานเป็นส่วนสำคัญของการละหมาด แม้ว่าหะดีษจะไม่ใช่ก็ตาม
4. อัลกุรอานมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและเป็นของแท้ แต่หะดีษถูกแบ่งออกเป็นสี่ประเภทตามระดับความถูกต้อง: เศาะฮีห์ ดัอิฟ ฮัสซัน และเมาดู
5. การอ่านอัลกุรอานได้รับรางวัลสำหรับชาวมุสลิม ในขณะที่ความเข้าใจในหะดีษนั้นได้รับรางวัลมากกว่าการอ่าน

อ้างอิง

1. https://turcomat.org/index.php/turkbilmat/article/view/4790
2. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1319157818312187

อัพเดตล่าสุด : 13 กรกฎาคม 2023