Joyous vs Joyful: ความแตกต่างและการเปรียบเทียบ

โดยทั่วไปแล้ว Joyous และ Joyful ถูกใช้โดยบุคคลทั่วไปโดยไม่ได้คำนึงถึงความแตกต่างของพวกเขาจริงๆ

ทั้งสองสิ่งนี้เป็นตัวดัดแปลงที่แสดงถึงความรู้สึกยินดี และในบางกรณี บุคคลก็ใช้มัน อาจเป็นไปได้ว่าเราต้องอาศัยการออกแบบประโยคหรือพิจารณาจากความโน้มเอียง

ประเด็นที่สำคัญ

1. “Joyous” เป็นคำคุณศัพท์ที่อธิบายความรู้สึกของความสุขและความยินดีอย่างยิ่ง ในขณะที่ “Joyful” เป็นคำคุณศัพท์ที่อธิบายความรู้สึกของความสุขและความพึงพอใจ
2. “Joyful” ใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์และโอกาส ในขณะที่ “Joyful” อธิบายความรู้สึกส่วนตัว
3. “ปีติยินดี” หมายถึง ความรู้สึกมีความสุขที่เข้มข้นและเบิกบานมากกว่า “ปีติยินดี” ซึ่งสงบและสงบมากกว่า

สนุกสนาน vs สนุกสนาน

ความปิติยินดีเป็นอารมณ์แห่งความสุขที่เกิดจากความพึงพอใจ ความสำเร็จ หรือความเป็นอยู่ที่ดี เป็นสภาวะแห่งความยินดี ในไวยากรณ์ ความสนุกสนาน ใช้เพื่ออธิบายความคิดที่ร่าเริงของบุคคลหรือของบุคคล คนที่มีความสุขคือคนที่อยู่ในภาวะมีความสุข Joyous ใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์ สถานที่ สิ่งของ หรือสถานการณ์ที่น่าพึงพอใจ โอกาสอันน่ายินดีคือโอกาสที่กระตุ้นให้เกิดความรู้สึกยินดี

Joyous หมายถึงอารมณ์แห่งความสุข เมื่อใช้คำนี้ คุณจะพิจารณาสิ่งที่แตกต่างออกไปโดยธรรมชาติ แทนที่จะเน้นที่ตัวคนเดียวหรือกลุ่มคน

การอ้างอิงของ Oxford Word ระบุว่าเป็น "เต็มไปด้วยความพึงพอใจและความยินดี" Joyous ไม่ค่อยถูกใช้ตามปกติเหมือนกับ Joyful และการอ้างอิงคำใน Oxford ถือเป็นคำนามธรรม

Joyful มักใช้เพื่อบรรยายถึงความรู้สึกยินดีหรือความคิดเกี่ยวกับความสุขของแต่ละคน

คำนี้โน้มเอียงไปสู่ระดับความหลงใหลของแต่ละบุคคล และผู้คนจำนวนมากยอมรับว่าเป็นคำที่ดีที่สุดที่จะใช้ในการวาดภาพบุคคล

สิ่งนี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อมีคนสื่อสารความสุขของเขาให้ผู้อื่นรับทราบ 

ตารางเปรียบเทียบ

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	ปีติ	สนุกสนาน
ใช้	Joyous ใช้อธิบายสถานที่ สถานการณ์ เหตุการณ์ และสิ่งต่างๆ	Joyful ใช้เพื่ออธิบายความคิดของความพึงพอใจในแต่ละบุคคล
คำนาม	โครงสร้างคำนามของความสุขคือความสุข	โครงสร้างคำนามของความสุขคือความสุข
คำวิเศษณ์	โครงสร้างคำวิเศษณ์ของปิติยินดี	โครงสร้างคำวิเศษณ์ของ joyous คือ สนุกสนาน
การใช้	Joyous ไม่ได้ใช้บ่อยเท่าความสุข	Joyful ถูกใช้มากกว่าความสุข
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง	ปิติยินดีและรื่นเริง.	อย่างสนุกสนานและรื่นเริง.

Joyous คืออะไร?

Joyous เป็นคำที่สื่อถึงช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมและสมบูรณ์แบบที่สุดในชีวิตประจำวัน งานแต่งงานและงานรับปริญญาถือเป็นงานรื่นเริง

คุณจะรู้สึกยินดีถ้าคุณบรรลุวัตถุประสงค์ที่หยั่งรากลึก เช่น การจัดหา ทอง รางวัลในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

โดยรวมแล้ว Joyous ก้าวข้ามความรู้สึกพื้นฐานของความสุขที่คุณอาจได้รับจากการดูรายการทีวีที่คุณรักหรือรับประทานแซนด์วิชแสนอร่อย ยกเว้นเห็นได้ชัดว่ามันเป็นแซนด์วิชที่น่าตื่นตาตื่นใจอย่างแท้จริง

ความปิติยินดีและความปิติยินดีเกี่ยวข้องกับความปิติยินดี

Joyous หมายถึงความรู้สึกแห่งความสุข น่าตกใจที่คำว่า “Joyous” เข้ากับประโยคนี้ได้อย่างไม่มีที่ติเมื่อคุณกำลังกล่าวถึงความรู้สึกของความปิติที่คนๆ หนึ่งสามารถทำได้ผ่านบางสิ่งที่ไม่ได้พาดพิงถึงพวกเขาอย่างตรงไปตรงมา

ความรู้สึกยินดีที่ได้รับจากแต่ละบุคคลผ่านวิธีการต่างๆ (นอกเหนือจากวิธีอื่นๆ) เช่น โอกาสต่างๆ เป็นต้น มีศูนย์กลางอยู่ที่การให้ "ประสบการณ์ที่ร่าเริง" แก่พวกเขา

เมื่อใช้คำนี้ ตามปกติแล้วคุณจะพิจารณาสิ่งอื่นนอกเหนือจากที่คาดไว้ แทนที่จะสนใจเรื่องเฉพาะบุคคลหรือกิจกรรมทางสังคมของบุคคล

การอ้างอิงของ Oxford Word อธิบายว่า "เต็มไปด้วยความสมหวังและความเพลิดเพลิน" Joyous ไม่ใช่แค่การใช้ Joyful ตามปกติเท่านั้น และการอ้างอิงคำใน Oxford ถือเป็นคำทางทฤษฎี

Joyful คืออะไร?

เมื่อสัมผัสได้ถึงความสุขก็เบิกบาน สำหรับบางคน วันสำคัญของพวกเขา การแนะนำลูกๆ ของพวกเขา หรือเพียงแค่ช่วงเย็นฤดูร้อนที่ยอดเยี่ยมล้วนสามารถเป็นงานที่สนุกสนานได้

การมีความสุขคือการมีความสุขในอดีต - มีความสนุกสนานและความสุขประเภทหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึกสนุกสนาน คำว่าความสุขเป็นรากฐานของความสุข จากภาษาฝรั่งเศสเก่า joie พร้อมภาษาลาติน ฐาน ของ gaudere “เชียร์”

ความยินดีและความปิติยินดีเกี่ยวข้องกับความยินดี คำว่า อ้างอิง พรรณนาถึงความยินดีว่าเป็น “ความรู้สึกถึงความสุขอย่างล้นหลาม ความยินดี หรือการชมเชยจิตวิญญาณที่โผล่ออกมาจากความรู้สึกเจริญรุ่งเรืองหรือสมหวัง”

การคบหากับครอบครัว เพื่อนร่วมทาง และอีกครึ่งที่ดีกว่าสามารถทำให้เรามีความสุขได้มากมายหากความสัมพันธ์นั้นดีและดี ความเจริญรุ่งเรืองทางจิตใจของคุณจะดีขึ้นเมื่อคุณมีความสุข 

เมื่อถึงจุดที่เรารู้สึกมีความสุข จิตใจของเราจะหลั่งโดพามีนและเซโรโทนินจากซินแนปส์ไปทั่วร่างกาย เมื่อถึงจุดที่คุณรู้สึกสนุกสนาน ร่างกายของคุณจะตอบสนองอย่างเต็มที่

Joyful มักใช้เพื่อแสดงความรู้สึกแห่งความสุขของเอกพจน์หรือ เจตคติ แห่งความสุข

คำนี้ขึ้นอยู่กับระดับความกระตือรือร้นของแต่ละบุคคลมากกว่า และบุคคลจำนวนมากยอมรับว่านี่เป็นคำที่ดีที่สุดที่จะใช้ในการแสดงภาพบุคคล

ยิ่งกว่านั้นสิ่งนี้จะคงอยู่เมื่อบุคคลหนึ่งส่งความยินดีของเขาให้ผู้อื่นสังเกต

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง Joyous และ Joyful

1. Joyous ใช้เมื่อพูดถึงสิ่งของ สถานที่ เหตุการณ์ หรือสถานการณ์ ในขณะที่ Joyful ใช้เมื่อพูดถึงมุมมองของการเติมเต็มในตัวบุคคล
2. Joyousness เป็นคำนามที่แสดงถึงความปิติยินดี ในขณะที่ความปิติยินดีเป็นคำนามที่แสดงถึงความยินดี
3. Joyously เป็นคำวิเศษณ์ที่แสดงถึงความปิติยินดี ในขณะที่ความปิติยินดีเป็นคำวิเศษณ์ที่สื่อถึงความปิติยินดี
4. Joyous ไม่ใช่แค่การใช้อย่างมีความสุขมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เท่านั้น Joyful ถูกใช้บ่อยกว่า
5. ความดี ความพอใจ ความพอใจ และการยกระดับจิตใจ เป็นคำพ้องความหมายบางส่วนของ Joyous ความสุข ความยินดี และความพึงพอใจเป็นเพียงคำพ้องความหมายของ Joyful

อ้างอิง

1. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0277539518306319
2. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/10253866.2014.972681

อัพเดตล่าสุด : 04 กันยายน 2023