เชื้อชาติกับเชื้อชาติ: ความแตกต่างและการเปรียบเทียบ

คำว่า เชื้อชาติ และ ชาติพันธุ์ ใช้เพื่อกำหนดหรืออ้างอิงถึงประเภทโปรเฟสเซอร์บางประเภทของผู้คนบนพื้นฐานของปัจจัยทางชีววิทยาและสังคมที่แตกต่างกันตามลำดับ

ประเด็นที่สำคัญ

1. เชื้อชาติคือโครงสร้างทางสังคมที่จัดกลุ่มบุคคลตามลักษณะทางกายภาพ ในขณะที่ชาติพันธุ์คือการจัดกลุ่มตามลักษณะทางวัฒนธรรมที่มีร่วมกัน เช่น ภาษา ศาสนา และประเพณี
2. แนวคิดเรื่องเชื้อชาติมีความเข้มงวดมากขึ้นและในอดีตเคยถูกนำมาใช้เพื่อพิสูจน์ความไม่เท่าเทียม ในขณะที่เชื้อชาติช่วยให้เข้าใจอัตลักษณ์และความหลากหลายทางวัฒนธรรมได้ละเอียดยิ่งขึ้น
3. บุคคลสามารถระบุตัวตนได้หลายเชื้อชาติ แต่จัดอยู่ในหมวดหมู่เชื้อชาติเดียว ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความลื่นไหลของชาติพันธุ์เมื่อเปรียบเทียบกับเชื้อชาติ

เชื้อชาติ vs เชื้อชาติ

เชื้อชาติคือการแบ่งหมวดหมู่ตามลักษณะทางชีวภาพ เช่น สีผิว และลักษณะใบหน้า แนวคิดเรื่องเชื้อชาติได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นโครงสร้างทางสังคมมากกว่าการจัดหมวดหมู่ทางชีววิทยา เชื้อชาติหมายถึงกลุ่มคนที่มีลักษณะทางวัฒนธรรม ภาษา หรือศาสนาเหมือนกัน

เชื้อชาติเป็นคำที่ใช้แบ่งชุมชนหรือประชากรที่มีลักษณะทางกายภาพประเภทเดียวกัน เช่น สีผิว สีตา ผิว ผม และปัจจัยอื่นๆ เช่นนั้น

เชื้อชาติเป็นคำที่ใช้เพื่อแบ่งชุมชนหรือส่วนของประชากรที่มีปัจจัยทางสังคมประเภทเดียวกัน เช่น สัญชาติ วัฒนธรรม ภาษา และปัจจัยอื่นๆ เช่นนั้น

ตารางเปรียบเทียบ

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	เชื่อชาติ	กลุ่มชาติพันธุ์
คำนิยาม	เชื้อชาติหมายถึงการแบ่งคนออกเป็นกลุ่มตามลักษณะทางกายภาพ	เชื้อชาติหมายถึงชุมชนบางแห่งที่สมาชิกมีสัญชาติหรือวัฒนธรรมร่วมกัน
ชาติวงศ์	แบ่งออกเนื่องจากลำดับวงศ์ตระกูลที่ใช้ร่วมกันเนื่องจากความโดดเดี่ยวทางภูมิศาสตร์	กำหนดในแง่ของลำดับวงศ์ตระกูลที่ใช้ร่วมกัน สามารถสันนิษฐานหรือเกิดขึ้นจริง
แนวคิด	การแข่งขันเป็นคำที่แคบ	เชื้อชาติเป็นคำที่กว้างกว่า
ที่มา	รากศัพท์มาจากคำว่า razza ในภาษาอิตาลี	มาจากคำว่าชาติพันธุ์
ปีที่กำเนิด	อุบัติขึ้นในราวปี ค.ศ. 1490-1500	อุบัติขึ้นในราวปี ค.ศ. 1765-1775

เชื้อชาติคืออะไร?

คำว่าเชื้อชาติ ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น หมายถึงแนวคิดในการแบ่งแยกส่วนหนึ่งของประชากรตามลักษณะทางกายภาพต่างๆ เช่น สีผิว สีตา เนื้อผิว และลักษณะอื่นๆ ดังกล่าว

แนวคิดเรื่องเชื้อชาติเกิดจากนักมานุษยวิทยาและนักปรัชญาหลายคนในศตวรรษที่ 18 ซึ่งเคยแบ่งคนออกเป็นกลุ่ม ๆ ด้วยปัจจัยของลักษณะทางกายภาพ

ปัจจัยหลักในการแบ่งผู้คนออกเป็นเชื้อชาติต่างๆ นั้นขึ้นอยู่กับผิวของพวกเขา ซึ่งเรียกว่า “สีขาว” “สีดำ” และ “สีน้ำตาล”

เมื่อพูดถึงกลุ่มเชื้อชาติสีน้ำตาลเป็นอีกเชื้อชาติหนึ่งที่แบ่งตามสีผิวและเชื้อชาติที่มีต้นกำเนิดมาจากอินเดีย

เชื้อชาติคืออะไร?

คำว่า ชาติพันธุ์ ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น หมายถึงแนวคิดของการแบ่งแยกส่วนหนึ่งของประชากรตามลักษณะทางสังคมวิทยาต่างๆ เช่น สัญชาติ นิสัยทางวัฒนธรรม แหล่งกำเนิด ศาสนา และปัจจัยอื่นๆ ดังกล่าว

ตัวอย่างเช่น หากเชื้อชาติของคนผิวดำ เชื้อชาติของพวกเขาอาจเป็นชาวอเมริกัน หรือหากบุคคลนั้นเป็นคนผิวขาว เชื้อชาติของพวกเขาก็อาจเป็น ไอริช.

จากนั้นก็มีการแบ่งแยกตามศาสนา เช่น ยิว ไอริช และอื่นๆ อีกมากมาย ภายในเชื้อชาติใดชาติพันธุ์หนึ่ง อาจมีกลุ่มย่อยหลายกลุ่มด้วย ซึ่งอาจผสมผสานระหว่างสองประเภทหรือชุมชนอื่นที่สืบทอดมา

ในช่วงทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 20 ระบบกฎหมายและอุดมการณ์อย่างเป็นทางการของหลายประเทศ รวมทั้งสหรัฐอเมริกา ได้ห้ามการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติและบังคับใช้กฎหมายความเสมอภาค 

ความแตกต่างหลักระหว่างเชื้อชาติและชาติพันธุ์

1. คำว่า race ในภาษาอังกฤษยืมมาจากคำว่า race ในภาษาฝรั่งเศส ซึ่งมาจากคำในภาษาอิตาลีว่า "razza" ซึ่งมีความหมายว่า "ชนิด, สายพันธุ์, วงศ์ตระกูล" ในขณะที่คำว่าชาติพันธุ์มาจากคำว่าชาติพันธุ์
2. คำว่าเชื้อชาติเกิดขึ้นครั้งแรกในช่วงปี ค.ศ. 1490-1500 และในทางกลับกัน คำว่า ชาติพันธุ์ เกิดขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1765-1775

อ้างอิง

1. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304395901004080
2. https://www.cambridge.org/core/journals/british-journal-of-political-science/article/race-ethnicity-and-political-resources-participation-in-the-united-states/4C2E6F85CB23F61225E6FFC98C88C816
3. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/1467-7717.00111

อัพเดตล่าสุด : 14 ตุลาคม 2023