圣训与古兰经：差异与比较

在讨论伊斯兰教时，不讨论圣训就不可能讨论古兰经。 就好像这两者是不可分割的，即使它们不能完全互换。

一本被认为是阿拉伯语中“最好的文学作品”，而另一本是理解安拉精确话语的重要工具。

随着时间的推移，这两者构成了穆斯林生存的一个重要方面，因为他努力过上了平静的日子。 即使在最黑暗的情况下，这两个人也总能给你带来微笑。

关键精华

1. 古兰经被认为是伊斯兰教的圣书，而圣训是先知穆罕默德的言行集。
2. 古兰经被认为是真主的直接话语，而圣训则是人类对先知教义的解释。
3. 《古兰经》被认为是伊斯兰教权威的最终来源，而《圣训》则被查阅以提供背景和说明。

圣训与古兰经

圣训是包含先知穆罕默德语录的传统集合，加上他的日常实践（Sunna），构成了除《古兰经》之外的穆斯林指导的主要来源。 穆斯林认为，从希拉山的最初启示开始，伊斯兰教的圣书古兰经在二十三年的时间里被启示给了穆罕默德。 

圣训是装在独一无二的容器中的独一无二的作品。 这些著作完全基于穆罕默德的言行，是更好地理解《古兰经》的宝贵帮助。

先知澄清了差异，指出圣训完全由他自己的话组成，而古兰经主要由安拉自己的话组成。 穆斯林高度评价这项工作。

它的信徒认为《古兰经》是真主真主真主安拉的原话，这些话是在 22 年前赐予他的先知穆罕默德的，从那时开始

先知在阳光下度过了他的第 40 个年头，并在他生命的最后一个夏天继续前行。

因为伟大的真主安拉的话确实记载在《古兰经》中，这部神圣的文献确立了穆罕默德的先知身份。

对比表

比较参数	圣训	古兰经
定义	这是先知的话。	这是安拉对先知的训诫。
伊斯兰教法	这是第二个来源。	这是第一个来源。
重要性	它没有在萨拉赫中被背诵。	它是祈祷的一个组成部分。
朗诵	它的背诵是没有奖励的	它的背诵为穆斯林赢得了回报。
真实性	按真实程度分类	它是真实的、无法模仿的。

圣训是什么？

在伊斯兰教中，圣训或阿塔尔与一定比例的穆斯林认为是伊斯兰教先知穆罕默德的言论、行为和通过一系列叙述传递的默默赞同的记录有关。

换句话说，圣训是关于穆罕默德所说的代代相传的故事。

正如 Emad Hamdeh 提醒的那样，每份报告确实是关于穆罕默德的一份数据； 每当收集到这些数据点时，它们就会形成一个更大的图像，称为圣训。

圣训确实被视为伊斯兰文明的“基石”，其作为宗教律法和道德教义来源的权威在伊斯兰教中仅与《古兰经》相当。

禁止穆斯林效仿穆罕默德并接受他的判断的《古兰经》被大多数穆斯林视为对圣训具有圣经有效性。

《古兰经》中只有少数几节经文涉及立法，而《圣训》则指导了从宗教要求到适当的问候语以及对被奴役的人表示同情的必要性的一切。

结果，伊斯兰教法的“大部分”戒律不是古兰经，而是来自圣训。

逊尼派穆斯林使用圣训一词不仅指穆罕默德的声明、忠告和实践，还指代他的同伙。

圣训，或穆罕默德及其家人的言行，如 阿尔 al-Bayt，确实是什叶派伊斯兰教圣行的缩影。

什么是古兰经？

神圣的《古兰经》代表了伊斯兰教的核心圣典，穆斯林认为它是神圣的启示。 它被公认为传统阿拉伯文字的最优秀杰作。

穆斯林认为，从斋月开始，真主将《古兰经》口述给他们的终极先知穆罕默德，直至大天使加百列，历时超过 23 年，

而穆罕默德 40 岁，死于 632 年。

穆斯林认为古兰经是穆罕默德最伟大的奇迹，也是他先知身份的证据以及一系列神圣教义的完成

从赐给亚当的那些开始，包括 Tawrah、Zabur 和 Injil。

穆斯林相信《古兰经》是真主的准确话语，甚至不是真主所默示的。 穆罕默德不会出版它，因为他不会写作。

据说穆罕默德的一些追随者曾担任作家，记录这些启示。 古兰经在先知死后不久由追随者组装而成，他们写下或记住了其中的部分内容。

哈里发欧斯曼建立了古兰经的清晰版本，目前被视为奥斯曼法典，这将被广泛认为是现代古兰经的模板。

然而，有不同的解释，其中大多数在内涵上略有变化。

圣训与古兰经的主要区别

1. 《古兰经》是安拉以其准确的措辞和含义赐予使者的话语，而圣训则是先知受安拉启发而说的话。
2. 古兰经是伊斯兰教法的主要来源，而圣训是次要来源。
3. 在 Swalah 中，背诵古兰经是祈祷的重要方面，尽管圣训不是。
4. 古兰经是独一无二的和真实的，但圣训根据其真实性分为四类：Sahih、Dhaif、Hassan 和 Maudhu。
5. 背诵《古兰经》可以获得穆斯林奖励，而理解圣训而不是背诵可以获得奖励。

参考资料

1. https://turcomat.org/index.php/turkbilmat/article/view/4790
2. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1319157818312187

最后更新时间：13 年 2023 月 XNUMX 日