许多学习西班牙语的人对 ser 或 estar 等动词的用法感到困惑。与 por 和 para 类似，人们发现使用 ser 和 estar 非常棘手。
这两个词的意思相同，意思是存在，它们是西班牙语中最常用的词。 很多时候可能不是很清楚。
关键精华
- “Ser”和“Estar”都是西班牙语动词，在英语中翻译为“to be”，但它们在不同的上下文中使用。
- “Ser”描述了永久或持久的特征，例如身份、出身或固有特征。
- “Estar”用于暂时的情况、情绪或地点，表示多变的状态或情况。
塞尔与埃斯塔
ser 和 estar 之间的区别在于 ser 用于指代人的永久性特征，而 ester 用于指代瞬态条件。 如果有人想描述任何事物或人的品质或特征，也应该使用 ser。
如果一个人想描述一个人的物理位置，那么应该使用 Ester。 很多时候 ser 用于表示动作，而为了描述当前状态，则使用 ester。
对比表
| 比较参数 | 是 | 酯 |
|---|---|---|
| 用法 | 用于描述何时采取行动 | 用于描述事物的状态或个人 |
| Condition | 在有永久性条件时使用 | 当存在永久性条件时使用 |
| 使用领域 | 素质、职业、国籍、表现形式和所有权 | 临时所有权、职位或位置、情绪、行为 |
| 不同的形式 | Soy, eres, es, somos, sois, 儿子 | Estoy，estas，esta，estamos，estais，estan |
| 例如： | El es Silencioso（他沉默了） | Él está Silencioso（他保持沉默） |
什么是塞尔？
塞尔是一个 西班牙语 用于长期和永久术语的动词。 它用于回答几个问题，例如如何描述一个人/地方/事物？ 这意味着如果你想描述一个基本的品质，那么你应该使用 ser.
自 这个词的用法将定义将来不会改变的事物或人。 它可以用来提供姓名、宗教、个人信息、身体描述等。
以下是 ser 动词的一些重要形式：
- Soy Nora（这意味着我是 Nora）
- Son Nora y Neil（意思是他们是诺拉和尼尔）
物理描述
- Soy Delgada y alta（我又瘦又高）
- Nora es baja y Pelirroja（Nora 矮个子，红头发）
职业
- Soy profesora de Matemáticas（我是数学教授）
- Son limpiadora（我更干净）
私情
- Rahul es mi Hermano（拉胡尔是我的兄弟）
- Aaron es mi primo Hermano（Arron 是我堂兄的兄弟）
埃斯塔尔是什么？
Estar是西班牙语中的另一个动词，意思是“成为”。 当任何人使用像 estar 这样的动词时，它被用来改变或共轭动词以使其与句子的主语相匹配。
在西班牙语中，不同的动词对不同的代词有不同的变化，比如她、他或我和你。
为了利用所有不同的形式，一旦您在网络上写作，就必须更改字母。 这里通过添加“ar”后缀来更改单词。
当我们谈论指示性现在时时，Estar 是另一个不规则动词。 “Estar”动词的一些形式如下
- 埃斯托伊：我是
- 埃斯塔斯：你是
- Estan：他们是，或者你是（复数形式）
- Estais：你是（非正式复数）
- Estamos：我们是
- Esta：你是/她是/他是
estar 动词的一些例子。
- 这 Feliz（他或她很开心）
- Estoy Enferma（我病了）
Ester 在现在进行时中的使用
- Estoy Hablando（意思是“我在说话”）
- Estamos escribiendo（意思是我们正在写作）
在任何位置使用 Ester
- Donde Esta Nora（诺拉在哪里？）
- El está en la escuela（他在学校）
Ser 和 Estar 之间的主要区别
1. ser 和 Estar 这两个动词之间的一个显着区别是 ester 指的是暂时的条件，而 ser 指的是永久的条件。 例如
Nora es rubia, delgada y alta – 意思是“Nora 金发碧眼，又瘦又高。
在这个例子中，ser 用于描述一个人。
Nora est confundida – 意思是“娜拉很困惑”。
在此示例中，estar 用于描述临时情况。
2.另一个区别是ser是用来描述动作的，ester是用来描述当前情况的。 当人们谈论要采取的行动或其他人时使用 Ser。 同时，人们在谈论某人的状态或某人时使用酯。 让我们看一个例子。
La Comida fue hecha por la familia de Nora 的意思是“Nora 的家人制作的食物”。
在此示例中，我们将使用 ser，因为在这句话中，重点是实际操作，即制作食物。 让我们看一个例子。
La Comida está hecha。 – 这意味着“食物已制成”。
由于此示例更侧重于食物的最终状态，因此使用了 estar。
3.还有一个区别是ser用于描述人，地方或事物的特征。 并且该信息背后的含义与持续时间无关。 而estar用于描述相似的属性。 例如
Mi novio es genial – 意思是“我的男朋友很酷”。
Eres Hermosa en Este vestido 的意思是“你穿上这件衣服很漂亮”。
最后更新：17 年 2023 月 XNUMX 日
我付出了很多努力来写这篇博文，为您提供价值。 如果您考虑在社交媒体上或与您的朋友/家人分享，这对我很有帮助。 分享是♥️
Emma Smith 拥有尔湾谷学院的英语硕士学位。 自 2002 年以来，她一直是一名记者，撰写有关英语、体育和法律的文章。 在她身上阅读更多关于我的信息 生物页面.
这篇文章很好地介绍了“ser”和“estar”之间的差异，但如果包含更多现实生活中的例子，它可能会受益匪浅。
这是对“ser”和“estar”之间差异的非常有用的细分。我很欣赏详细的比较。
很好地解释了 Ser 和 Estar 之间的差异。真的解开了我的困惑！
对“ser”和“estar”之间差异的信息丰富且详细的概述。使用的示例确实很有帮助。
我发现“ser”和“estar”的细分非常有启发性。它确实澄清了我的一些困惑。
此处给出的比较和示例使您更容易理解西班牙语中“ser”和“estar”的细微差别。很棒的文章！
提供的示例确实说明了“ser”和“estar”之间的区别。
提供的比较表对于理解“ser”和“estar”之间的差异非常有帮助。
这是对“ser”和“estar”之间差异的彻底而全面的解释。我很欣赏这种清晰度。
我不同意，差异非常微妙且令人困惑。它并不像本文所暗示的那么明确。
我认为这篇文章很好地解释了这些差异，但我可以看出，每个人可能并不完全清楚。
我同意你的看法，斯蒂芬妮。这些解释并没有很好地突出其中的细微差别。