المفضل مقابل المفضل: الفرق والمقارنة

"المفضلة" و "المفضلة" هما مصطلحان لهما نفس المعنى. ومع ذلك ، فإن طريقة تهجئتها تسبب الكثير من الارتباك للمتحدثين باللغة الإنجليزية في جميع أنحاء العالم.

يكمن الاختلاف بين كلا المصطلحين في التهجئة ، والتي تتغير وفقًا لمعايير التهجئة الأمريكية والبريطانية.

الوجبات السريعة الرئيسية

1. "مفضل" و "مفضل" كلاهما صفتان تعنيان المفضل أو الأكثر إعجابًا.
2. كلمة "مفضل" هي التهجئة الأمريكية ، بينما "مفضل" تهجئة بريطانية.
3. كلا التهجئة صحيحة ، لكن المفضلة تستخدم في الغالب في الإنجليزية البريطانية.

المفضلة مقابل المفضلة

الفرق بين المفضلة والمفضلة هو أن الأشخاص الذين يتحدثون الإنجليزية وفقًا أمريكي المعايير تهجئ الكلمة بدون 'u. يتهجى باقي المتحدثين باللغة الإنجليزية في جميع أنحاء العالم الكلمة بحرف "u". تمت إضافة الحرف "u" إلى العديد من طرق التهجئة الأخرى أيضًا أثناء استخدام الإنجليزية البريطانية.

"المفضلة" هي كلمة يستخدمها الأشخاص تحدث الإنجليزية الأمريكية. عند استخدامها وفقًا لهذا الاتجاه ، يتم تهجئة الكلمة دون استخدام الحرف "u".

المتحدثون باللغة الإنجليزية الذين يعيشون في الولايات المتحدة يستخدمون هذا التهجئة. يمكن استخدام الكلمة كاسم وكذلك صفة.

"المفضلة" مصطلح يستخدمه الأشخاص الذين يعيشون خارج الولايات المتحدة. هذا يعني أن كل من يتحدث الإنجليزية البريطانية يتهجى الكلمة مع حرف "u" فيها. ومع ذلك ، يظل تعريف الكلمة كما هو.

مثل "مفضل" ، يمكن أيضًا استخدام مصطلح "مفضل" كاسم وصفة.

جدول المقارنة

معلمات المقارنة	المفضلة—الحقيبة	مفضل
تحديد المستوى	يتم استخدام هذا التهجئة من قبل الأشخاص الذين يتحدثون ويكتبون الإنجليزية الأمريكية.	يستخدم هذا التهجئة من قبل الأشخاص الذين يتحدثون ويكتبون الإنجليزية البريطانية.
المكان	يستخدم الأشخاص الذين يعيشون في الولايات المتحدة هذا التهجئة.	يستخدم الأشخاص الذين يعيشون خارج الولايات المتحدة هذا التهجئة.
حروف	الكلمة مكتوبة بدون استخدام الحرف "u".	الكلمة مكتوبة بالحرف "u" بداخلها.
الأكثر رواجا	تمت كتابة التهجئة "المفضلة" في قاموس بواسطة مؤلف معاجم أمريكي في عام 1828.	تمت كتابة التهجئة "المفضلة" بواسطة مؤلف قواميس بريطاني شهير في عام 1755.
الإملاء الصحيح	على الرغم من أن هذا الإملاء أصبح شائعًا كثيرًا بعد الأخير ، إلا أن استخدامه مقبول على نطاق واسع.	يعتبر تهجئة "0 المفضل" هي التهجئة الأصلية للعديد من الأشخاص.

ما هو المفضل؟

يمكن اعتبار التفضيل هو البديل "الأمريكي" للتهجئة "المفضلة". الأشخاص الذين يعيشون في الولايات المتحدة الأمريكية يتحدثون ويكتبون الإنجليزية الأمريكية.

لذلك ، من المقبول والشائع جدًا استخدام التهجئة بدون الحرف "u". يتم تهجئة العديد من هذه الكلمات بدون حرف "u" عند استخدامها مع توجه أمريكي.

يمكن استخدام "مفضل" كاسم وكذلك صفة. عند استخدامه كاسم ، فإن المصطلح يعني "شخص أو مكان أو شيء مفضل أو مفضل على الآخر".  

عند استخدامه كصفة ، يصف المصطلح شيئًا أو شخصًا من المرجح أن يتم اختياره أو اعتباره.

حتى أن بعض الناس يجادلون بأن كلمة "المفضلة" ليست التهجئة الصحيحة. ويدعم هذا الحجة القائلة بأن الكلمة الأصلية مكتوبة بالحرف "u".

ومع ذلك ، يمكن إرجاع هذا التهجئة إلى 17^th قرن عندما استخدمه الكتاب المشهورون في كتبهم. في عام 1828 ، استخدم مؤلف المعاجم الأمريكي الشهير المصطلح مع حرف "u" في قاموسه. بعد ذلك ، بدأ استخدام التهجئة على نطاق واسع.

مثال على المصطلح عند استخدامه في جملة هو ، "أظهر الفريق سبب كونه المفضل للفوز بالجائزة".

ما هو المفضل؟

"مفضل" هي كلمة مستخدمة وفقًا لمعايير التهجئة البريطانية. يستخدم الأشخاص الذين يعيشون في البلدان التي تتحدث الإنجليزية البريطانية هذه التهجئة.

من الواضح أن الحرف "u" يضاف إلى الكلمة عند التحدث بهذا الاتجاه. على الرغم من تهجئة المصطلح بشكل مختلف ، إلا أن معناه يظل كما هو عند استخدامه في اللغة الإنجليزية الأمريكية.

يمكن استخدام مصطلح "مفضل" كاسم وكذلك صفة. ظل الناس يكتبون هذا التهجئة لعدة قرون.

ومع ذلك ، كان مؤلف المعاجم البريطاني الشهير هو الذي استخدم المصطلح في قاموسه. منذ ذلك الحين ، تم قبول هذا التهجئة على نطاق واسع من قبل الأشخاص الذين يعيشون في جميع أنحاء العالم ، وخاصة خارج الولايات المتحدة

كثير من الناس يجادلون بأن كلمة "مفضل" ، مكتوبة بحرف "u" ، هي الطريقة الأصلية لاستخدام الكلمة. ومع ذلك ، تظهر الأبحاث أن المصطلح قد يكون له أصل مشترك مع كلمة "مفضل".

عندما بدأ المتحدثون باللغة الإنجليزية في استخدام الكلمة ، على ما يبدو ، لم يكن هناك اختلاف في الهجاء. تم استخدام الكلمة بنفس التهجئة في جميع أنحاء العالم.

ومع ذلك ، فقد حدث ذلك بعد ذلك بكثير عندما أوقف المتحدثون باللغة الإنجليزية الأمريكية استخدام الحرف المميز "u". ما إذا كان التهجئة "المفضلة" أصلية أم لا يمكن الجدل.

ومع ذلك ، في العصر الحديث ، يتم استخدام التهجئة "المفضلة" على نطاق واسع.

الاختلافات الرئيسية بين المفضلة والمفضلة

1. مفضل هو مصطلح يستخدمه المتحدثون باللغة الإنجليزية الأمريكية ، بينما "المفضلة" هو مصطلح يستخدمه المتحدثون البريطانيون بالإنجليزية.
2. يستخدم مصطلح "المفضلة" في الغالب من قبل الأشخاص الذين يعيشون في الولايات المتحدة. من ناحية أخرى ، يستخدم مصطلح "المفضلة" في الغالب من قبل المتحدثين باللغة الإنجليزية الذين يعيشون خارج الولايات المتحدة
3. يتم تهجئة كلمة "مفضل" بدون الحرف "u" بينما يتم تهجئة كلمة "مفضل" بحرف "u".
4. تم تدوين كلا المصطلحين على الورق بواسطة مؤلفي المعاجم المشهورين. ومع ذلك ، فإن التهجئة "المفضلة" كانت نسخة أمريكية ، في حين أن ملف أخير كان بريطانيًا.
5. اختار المتحدثون الأمريكيون التهجئة "المفضلة" في عام 1828 ، بينما اختار المتحدثون البريطانيون التهجئة "المفضلة" في عام 1755.

مراجع حسابات

1. https://old.upm.ro/cci12/volCCI_II/Pages%20from%20Volum_texteCCI2-117.pdf
2. https://www.ucv.ro/pdf/cercetare/programe_de_cercetare/jyr/Revista_JYR_1_2020_final.pdf#page=130

آخر تحديث: 15 أغسطس 2023