"من خلال" تعني الحركة داخل أو عبر وسيط، مثل المرور عبر نفق. ومن ناحية أخرى، تشير كلمة "بواسطة" إلى طريقة أو وسيلة، مثل تحقيق هدف من خلال عملية محددة. اختر "من خلال" للاختراق الجسدي و"بواسطة" للإشارة إلى الطريقة أو الطريقة.
الوجبات السريعة الرئيسية
- يشير "من خلال" إلى الحركة داخل أو عبر مساحة ، بينما يُظهر "بواسطة" القرب أو الوسيلة أو الوكالة.
- يمكن أن تعبر كلمة "من خلال" أيضًا عن فترة مستمرة ، بينما يمكن أن تشير كلمة "بواسطة" إلى موعد نهائي أو آخر نقطة زمنية يجب أن يحدث شيء ما.
- "من خلال" و "بواسطة" هي حروف الجر ، ولكن يتم استخدامها في سياقات مختلفة لنقل العلاقات المختلفة بين الكلمات في الجملة.
من خلال مقابل
من خلال يصف طريقًا يمر عبر موقعين مختلفين. يصف إلى أي مدى يمتد شيء ما. من خلال يشير إلى أو يصف عملية النشاط. بينما تشير كلمة "بواسطة" إلى مكان ، مثل بجوار أو خلف شيء ما. يستخدم By لوصف أبعاد أي عنصر أو وزنه أو هامشه.
جدول المقارنة
الميزات | عبر | By |
---|---|---|
معنى | الحركة من جانب إلى آخر | وسيلة أو عامل أو سبب أو أداة |
حركة | يؤكد على مرور أو إكمال المسار | لا يعني بالضرورة الحركة |
الوقت: | غالبا ما يشير إلى المدة أو العملية | يشير إلى الانتهاء أو نقطة في الوقت المناسب |
السبب/الوكيل | يمكن أن تشير إلى السبب أو المصدر، ولكن ليس دائمًا | يؤكد بوضوح على السبب أو العامل |
أمثلة | سار من خلال الحديقة. (حركة) | بنينا المنزل by يُسلِّم. (عامل) |
معاني مماثلة | عبر، طوال، أثناء، أثناء | مع، على، عبر، على حساب |
المتضادات | حول، خارج، أبعد | دون، إلا، غير |
متى تستخدم الكلمة من خلال؟
استخدام "من خلال"
1. الحركة المكانية:
- على سبيل المثال: مشى عبر الغابة.
- التفسير: يتم استخدام "من خلال" للإشارة إلى الحركة داخل أو عبر الوسيط، مما يشير إلى الاختراق المكاني أو المرور.
2. الإكمال أو الاستمرار:
- على سبيل المثال: لقد ثابرت خلال الأوقات الصعبة.
- التفسير: يمكن أن تشير كلمة "من خلال" إلى اكتمال العملية أو الاستمرارية على الرغم من التحديات.
3. التعبير عن الوقت:
- على سبيل المثال: لقد عملنا طوال الليل.
- التفسير: عند استخدامها مع الوقت، تشير كلمة "من خلال" إلى المدة أو الإجراء المستمر خلال فترة محددة.
4. الوسائل أو الطريقة:
- على سبيل المثال: حل المشكلة من خلال التعاون.
- التفسير: إنه يعني تحقيق هدف من خلال عملية أو طريقة أو وسيلة محددة.
5. الموافقة أو الاتفاق:
- على سبيل المثال: وقد مر الاقتراح بموافقة اللجنة.
- التفسير: يمكن أن تشير كلمة "من خلال" إلى التقدم الناجح أو قبول شيء ما، مثل عملية الموافقة.
6. التعبير عن المتوسطة:
- على سبيل المثال: تسللت أشعة الشمس من خلال الستائر.
- التفسير: يتم استخدامه لوصف المرور أو الحركة داخل وسط ما، مثل مرور الضوء عبر جسم ما.
متى تستخدم Word By؟
استخدام "بواسطة"
1. بيان الطريقة أو الوسائل:
- على سبيل المثال: لقد نجحت بالعمل الجاد.
- التفسير: يتم استخدام "بواسطة" للإشارة إلى الطريقة أو الوسيلة التي يتم من خلالها تحقيق الإجراء أو النتيجة.
2. عرض الوقت أو الموعد النهائي:
- على سبيل المثال: أرسل تقريرك بحلول يوم الجمعة.
- التفسير: إنه يشير إلى موعد نهائي أو نقطة زمنية محددة يجب أن يكتمل الإجراء خلالها.
3. التأليف أو الإبداع:
- على سبيل المثال: رواية لجين أوستن.
- التفسير: تُستخدم كلمة "بواسطة" للدلالة على التأليف أو الإبداع، للإشارة إلى الشخص المسؤول عن شيء ما.
4. المرور بالقرب أو عبر:
- على سبيل المثال: سافرنا بجوار الحديقة.
- التفسير: عند استخدامها في سياق الحركة، يمكن أن تشير كلمة "بواسطة" إلى المرور بالقرب من موقع ما أو عبره.
5. الضرب أو المعدل:
- على سبيل المثال: اضرب 5 ب 3.
- التفسير: في السياقات الرياضية، يتم استخدام "بواسطة" لتمثيل الضرب. ويمكن أن يشير أيضًا إلى معدل أو نسبة.
6. الوكيل في الصوت السلبي:
- على سبيل المثال: الكتاب من تأليف المؤلف.
- التفسير: في الإنشاءات المنفعلة، تقدم كلمة "by" الفاعل أو الفاعل للفعل.
7. التعبير عن وسائل النقل:
- على سبيل المثال: السفر بالقطار.
- التفسير: يمكن أن تشير كلمة "بواسطة" إلى وسيلة النقل، مع تحديد كيفية تحرك شخص ما أو شيء ما.
الاختلافات الرئيسية بين من خلال و
- الحركة المكانية:
- عبر: يشير إلى الحركة داخل أو عبر وسيط، مثل المرور عبر نفق.
- بواسطة: يشير إلى المرور بالقرب من موقع ما أو عبره.
- الإكمال أو الاستمرار:
- عبر: ينقل اكتمال العملية أو الاستمرارية على الرغم من التحديات.
- بواسطة: يدل على تحقيق هدف من خلال عملية أو طريقة معينة.
- التعبير عن الوقت:
- عبر: يشير إلى المدة أو العمل المستمر خلال فترة محددة.
- بواسطة: يحدد موعدًا نهائيًا أو نقطة زمنية محددة للانتهاء.
- الوسائل أو الطريقة:
- عبر: تستخدم لتحقيق هدف من خلال عملية أو وسيلة محددة.
- بواسطة: يشير إلى الطريقة أو الوسيلة التي يتم من خلالها تحقيق الإجراء أو النتيجة.
- الموافقة أو الاتفاق:
- عبر: يدل على التقدم الناجح أو القبول، مثل الموافقة.
- بواسطة: يمكن أن تشير إلى عملية الموافقة أو الوكيل المسؤول في الإنشاءات السلبية.
- النسبة:
- عبر: تستخدم في السياقات المتعلقة بالتأليف أو الإبداع.
- بواسطة: ينسب التأليف أو الإبداع إلى شخص معين.
- المرور أو الحركة داخل الوسط:
- عبر: يصف الحركة أو المرور داخل وسط ما، مثل مرور الضوء عبر جسم ما.
- بواسطة: يمكن أن تشير إلى وسيلة النقل أو الحركة عبر موقع ما.
- الضرب أو المعدل:
- عبر: لا يستخدم في السياقات الرياضية للضرب أو المعدل.
- بواسطة: يمثل الضرب ويمكن أن يشير إلى معدل أو نسبة في السياقات الرياضية.
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/by
- https://www.merriam-webster.com/dictionary/through
آخر تحديث: 11 فبراير 2024
إيما سميث حاصلة على درجة الماجستير في اللغة الإنجليزية من كلية إيرفاين فالي. تعمل كصحفية منذ عام 2002 وتكتب مقالات عن اللغة الإنجليزية والرياضة والقانون. اقرأ المزيد عنها صفحة بيو.
هذه المقالة ممتازة. أشعر حقًا أن لدي فهمًا قويًا للاختلافات بين الوقت الحاضر والآن.
لقد تساءلت دائمًا عن كيفية الاستخدام من خلال ومن خلال بشكل صحيح. الآن، لدي فهم أفضل. شكرا على هذا!
أنا سعيد جدًا لأنني لست الوحيد الذي يستفيد من هذا المقال. انها حقا الثاقبة.
الانهيار مثالي. لقد ساعدني حقًا في توضيح بعض الأشياء بالنسبة لي.
نعم، سيكون هذا بالتأكيد مصدرًا ألجأ إليه عندما لا أكون متأكدًا من الاستخدام.
لقد كنت دائما في حيرة من الاختلافات الدقيقة. كانت هذه المقالة مضيئة بشكل لا يصدق.
أشعر بسعادة غامرة لأنني وجدت هذا. إنه مرجع لا يقدر بثمن.
أنا أتفق تماما. أعتقد أن هذه قطعة رائعة لعشاق اللغة.
أنا سعيد حقًا لأنني صادفت هذا المقال. إنه مورد رائع سأشاركه بالتأكيد مع الآخرين.
هذه مقالة غنية بالمعلومات، ولم أفكر مطلقًا في الفروق الدقيقة بين "من خلال" و"بواسطة" من قبل. إنه لأمر رائع أن نراها موضحة بدقة.
أوافق، أشعر أنني تعلمت الكثير من هذا. إنه لأمر رائع أن أشعر وكأنني أقوم بتوسيع معرفتي اللغوية.
ومن المثير للاهتمام أن نرى هذه الاختلافات واضحة المعالم. أشعر أن لدي فهمًا أفضل لهذه المفاهيم الآن.
أنا أتفق تماما. أعتقد أنني سأكون أكثر تفكيرًا في كيفية الاستخدام من الآن فصاعدًا.
بصراحة، لم أكن أعتقد أن هناك فرقًا كبيرًا، لكن هذا المقال فتح عيني حقًا.
لقد نجحت هذه المقالة حقًا في المقارنة بين طريق وبواسطة. لا استطيع الانتظار لمشاركة هذا مع أصدقائي.
نعم، إنه شرح واضح وموجز. وأنا أقدر الاهتمام بالتفاصيل.
متفق عليه بنسبة 100%. إنه لأمر رائع أن يكون لديك مثل هذا المورد الشامل.
أنا سعيد جدًا بقراءة هذا المقال. أعتقد أنه يتم حفظه للاستخدام المستقبلي!
أنا في نفس القارب. انها وضعت بشكل جيد معا والتعليمية.
من الرائع دائمًا أن تتعلم شيئًا جديدًا حول استخدام اللغة. كان هذا مكتوبًا بشكل جيد جدًا ومفيدًا.
وأنا أقدر كيف أن المقال يكسر الاختلافات حقًا. أشعر بثقة أكبر في الاستخدام حتى الآن.
بالتأكيد، إنه موضوع عملي جدًا ومفيد للحياة اليومية.