Afekt vs Afflict: Rozdíl a srovnání

Správné použití anglických slov, která mají téměř stejný význam, může být složité. Gramaticky můžete vytvořit správnou větu, ale použití nevhodného slovesa může změnit její význam.

Afekt a trápení, obě jsou tranzitivní slovesa a do určité míry vyjadřují stejný význam, ale nejsou to synonyma. 

Key Takeaways

1. „Afekt“ je sloveso, které znamená ovlivnit nebo způsobit změnu v něčem, zatímco „afekt“ znamená způsobit bolest, utrpení nebo úzkost.
2. Afekt se běžně používá v psychologických kontextech k popisu emocí nebo duševních stavů, zatímco afekt se používá k popisu fyzické nebo emocionální bolesti.
3. „Afekt“ může mít pozitivní nebo negativní dopad, ale „afekt“ vždy znamená negativní dopad.

Afekt vs trápení

Rozdíl mezi afektem a trápením je v tom postihnout se většinou používá k popisu následků jakéhokoli činu nebo jednání na živou nebo neživou věc, zatímco postihnout se používá k popisu situace, kdy je utrpení spojeno s nemocí nebo smrtelnou nehodou. Afekt může být někdy použit místo postižení, protože ten první se používá široce. 

Existuje více než jedno slovo, které ovlivnilo použití tohoto slova postihnout v anglickém jazyce. Ve 14. století vstoupilo do hry latinské slovo „affectus“, které popisovalo stav mysli jako výsledek nějakého vnějšího vlivu.

Další příbuzná slova postihnout jsou ovlivněny a ovlivňují.

Své má i trápení historie má kořeny ve staré latině a je odvozeno od slova „afflictare“. Znamená mučit nebo obtěžovat a dnes, když se v angličtině používá, popisuje především jakékoli potíže nebo bolesti způsobené tělu nebo mysli.   

Srovnávací tabulka

Parametry srovnání	Postihnout	Postihnout
Definice	Afekt je přechodné sloveso, které se používá k vysvětlení vlivu akce nebo účinku na někoho/něco.	Postihnout je přechodné sloveso používané zejména k vysvětlení vlivu nemoci nebo infekce.
Původ	Původně se vyvinul z latinského slova „afficere“ a francouzského slova „affector“.	Vyvinulo se jako slovo v pozdní střední angličtině hlavně z různých latinských slov jako „afflictare“ a „afflligere“.
Výslovnost	Dvě slabiky ve slově jsou afektované a na druhou slabiku je kladen větší důraz.	Dvě slabiky ve slově jsou af-flict a vyslovuje se jako uh-flict s větším důrazem na druhou slabiku.
Použijte	Afekt se používá k popisu širokého spektra emocí.	Afflict se používá hlavně k popisu jakékoli formy fyzického a duševního utrpení.
Synonyma	Některá synonyma jsou vyvolat, změnit, ovlivnit atd.	Některá ze synonym jsou břemeno, rána, muka, mučení atd.
Antonymy	Některá z antonym jsou stagnovat, zůstat, pořádek atd.	Některá z antonym jsou potěšení, pohodlí, útěcha atd.

Co je afekt?

Ačkoli afekt je přechodné sloveso, další příbuzná slova, která se používají s příslušnými časy, jako je afekt a ovlivněná, se ve větách používají jako přídavná jména. Všechny mají stejný význam jako to, jak se mění stav mysli subjektu v různých scénářích nebo jak je ovlivňuje nějaký čin nálada předmětu.

Slovo postihnout mohou být použity v různých případech a účely k popisu dopadu jakýchkoli přírodních katastrof na různé lidské emoce. Níže je uvedeno několik příkladů, jak slovo správně použít ve větě. 

• Lékaři podnikli nezbytné kroky, aby zajistili, že zákrok neovlivní pacienta psychicky. 
• Chudoba je sociální nepřítel která ovlivnila každého bez ohledu na pohlaví, rasu a věk.
• Moje současná rozhodnutí ovlivňují mou budoucnost. 
• Existuje mnoho podpůrných skupin pro lidi postižené rakovinou. 

Ve výše uvedených příkladech bylo pro lepší pochopení ukázáno použití afektu, afektu a afektu. A toto slovo lze na rozdíl od tohoto slova použít pro více než popis jakýchkoli zranění nebo zranění postihnout. 

Zatímco se dozvíte více o slově afekt, je také důležité poznamenat si rozdíl mezi afektem a efektem. Účinek se používá jako podstatné jméno a znamená výsledek nebo následek. Například jeho hluboký hlas má dramatický efekt. 

Co je to trápení?

Afflict se v mnoha situacích nepoužívá extenzivně, jako je slovo ovlivnit. Na rozdíl od afektu se trápení týká především jakéhokoli fyzického nebo duševního nepohodlí, které je důsledkem rány.

Další příbuzná slova trápení jsou trápení a trápení. Když mluvíme o zdravotním problému, použití trápení je více než afekt.

Například různé kožní infekce trápí především děti. Zde by použití afektu také vytvořilo dobrou smysluplnou větu, ale použití afektu je vhodnější a působivější. 

Níže je několik příkladů toho, jak lze do věty začlenit slovo postihnout.

• I v tomto moderním světě sužuje hladomor živé bytosti. 
• Obezita postihla miliony Američanů. 
• Mnoho starých lidí trpí artritidou. 
• Mnoho míst na světě je stále sužováno hladem a chudobou. 

Afflict se nepoužívá extenzivně jako afekt, protože několik synonym může výrazně zlepšit tvorbu vět. Například miliony Američanů se staly obětí obezity nebo artritida je velmi běžná mezi starými lidmi. 

Mohli byste si vzájemně splést trápení a způsobovat. Nejvýznamnější rozdíl mezi těmito dvěma slovy je v tom, že předložku doprovází trápení s zatímco podnět doprovází návrh on.

Bylo na ní například spácháno hrozné bezpráví. 

Hlavní rozdíly mezi afektem a postižením

1. Afekt se používá k popisu vlivu akce nebo účinku na někoho/něco, zatímco afekt se používá hlavně k vysvětlení vlivu nemoci nebo infekce.
2. Slovo postihnout bylo odvozeno ze směsi latiny a francouzštiny, zatímco slovo postihnout pochází výhradně z latiny. 
3. Afekt se vyslovuje jako af-fect, zatímco trápení se vyslovuje jako uh-flict místo af-flict. 
4. Afekt se používá pro mnohem širší spektrum emocí, zatímco afekt se používá hlavně k popisu jakékoli formy fyzického a duševního utrpení.
5. Afekt lze za mnoha okolností použít místo afektu, ale jen zřídka lze použít afekt místo afektu. 

Reference

1. https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/08351818409389195

Poslední aktualizace: 13. července 2023