Pokud mluvíme o anglických slovech, pak mnoho takových slov má stejný význam, ale místo jejich použití je jiné.
Taková slova nás někdy hodně matou, ale před použitím jakéhokoli slova je nutné se rozhodnout, k jakému účelu se toto slovo používá. Proto musíme hluboce pochopit rozdíl mezi těmito slovy.
Mluvíme-li například o rozdílech mezi dívat se a vidět, obě slova souvisejí se sledováním něčeho, ale přesto se od sebe dost liší.
Key Takeaways
- „Podívejte se“ znamená záměrné pozorování, zatímco „vidět“ naznačuje pasivní vnímání vizuální informace.
- „Podívejte se“ zahrnuje nasměrování pozornosti na něco, zatímco „vidět“ označuje skutečný příjem vizuálních dat.
- „Podívejte se“ vyžaduje vědomé úsilí, zatímco „vidět“ se vyskytuje přirozeně bez úmyslného jednání.
Podívejte se vs
Pohled znamená nasměrovat svůj pohled, aby viděl něco nebo vzhled něčeho nebo někoho. Může to být také myslet na věc určitým způsobem nebo se na něco podívat nebo se podívat směrem. Vidět znamená vizuálně vnímat očima nebo vyvodit nebo pochopit věc po kontrole informací nebo odraz.
Dívat se znamená dívat se na něco s nějakým záměrem. Abychom se podívali na určitou věc, když k té věci otočíme oči, pak se pro to používá toto slovo postoj zde.
Přestože v každodenním životě sledujeme mnoho věcí, zapomínáme, protože jim nevěnujeme pozornost. Ale když se na něco podíváme pozorně, pamatujeme si to.
Vidět znamená, když náš zrak náhle na něco padne nebo něco vidíme bez jakéhokoli úmyslu. V každodenním životě vidíme mnoho takových věcí, za kterými nemáme žádný úmysl.
See se používá pouze v místech, kde není účel. Vidění zahrnuje aktivní rozpoznávání a porozumění. Člověk se může dívat na to, co je ztraceno, ale nevidět to.
Srovnávací tabulka
| Parametry srovnání | vypadat | See |
|---|---|---|
| Definice | Pohled se používá, když se člověk na něco dívá s nějakým záměrem. | Viz se používá, když neexistuje žádný záměr nebo účel. |
| etymologie | Vzhled pochází ze západogermánského, locianu a němčiny, lūgen. | Viz Pochází ze střední angličtiny, viděno a staré angličtiny seõn. |
| Účel | Když jednoduše pohybujete očima na nějaký předmět, osobu nebo místo | Když si prostě něčeho všimnete. |
| Související termíny | Podívejte se dopředu, podívejte se nahoru, podívejte se na jsou některá slova související s výrazem Dívat se | Prohlédnout, vidět po, vidět jsou některá slova příbuzná slovu Vidět |
| Příklad | Podívejte se dopředu, provoz je hrozný. | Nemůžu se dočkat, až uvidím svou oblíbenou kapelu. |
Co je Look?
Pohled znamená zaměřit se na to, co hledáte. „Look“ se používá, když věnujete důraznou pozornost předmětu. Používá se, když má být vidět jedna věc. „Dívat se“ znamená dívat se na něco s nějakým záměrem, i když to víme krátkou dobu.
První známé použití výrazu vypadat ve smyslu definovaném nesklonným významem 1 je jako sloveso před 12. stoletím. Zatímco jako podstatné jméno bylo slovo poprvé použito ve 13. století ve smyslu definovaném ve významu 1a.
Pokud se budeme bavit o historii a etymologii, slovo vzniklo nejprve ze slova locian, které pochází ze střední angličtiny a staré angličtiny. To také pocházelo ze západogermánského, německého a lugenského.
Je to druh záměrné akce. Například se podíváte na něco, co znamená, že jste udělali svůj úmyslný čin. Dívat se na něco je také součástí toho. Je to spíše záměrné nebo přichází s účelem, kterým může být cokoliv.
Pokud vezmeme v úvahu definici vzhledu, pak podle Edwarda Glee je to něco, co se ujistí o něčem, co je hotovo nebo cenzurováno, což potvrzuje, že žádný člověk nežije nečinně.
Co je See?
„Vidět“ znamená všimnout si a uvědomovat si neznámou věc nebo osobu na vlastní oči. Je to něco, co přichází do naší vize, co nehledáme.
Před touto akcí vytváří v našich očích a mozku obraz, ze kterého vidíme. Vidět znamená, že se díváme, ale naše pozornost tam není. Používá se tam, kde nejsme soustředěni. Vidění je považováno za normální funkci očí.
Vidět znamená, když náš zrak náhle na něco padne nebo něco vidíme bez jakéhokoli úmyslu. V každodenním životě vidíme mnoho takových věcí, za kterými nemáme žádný úmysl.
See se používá pouze v místech, kde není účel. Vidění zahrnuje aktivní rozpoznávání a porozumění. Člověk se může dívat na to, co je ztraceno, ale nevidět to. Není to úmyslné jednání.
Když jsme například někoho náhodně viděli, uděláme neúmyslný čin. Někdy se také používá při záměrné akci, zvláště když to znamená „navštívil“. „Doktor vidí pacienta“ znamená úmyslnou akci, nikoli náhodnou.
Pokud mluvíme o etymologii tohoto slova, pak se věří, že toto slovo pochází ze slova viděný, což je ze střední angličtiny a slova seon ze staré angličtiny.
Hlavní rozdíly mezi Look and See
- Pohled se používá, když se člověk na něco dívá s nějakým záměrem. Viz se používá, když neexistuje žádný záměr nebo účel.
- Vzhled pochází ze západogermánského, locianu a němčiny, lūgen.
- Viz Pochází ze střední angličtiny, viděno a staré angličtiny seõn.
- Účelem pohledu je, když jednoduše pohybujete očima na nějaký předmět, osobu nebo místo.
- Účelem vidění je, když si prostě něčeho všimnete.
- Pohled je záměrná činnost, zatímco pohled není záměrná činnost. Někdy se však slovo vidět používá pod úmyslným jednáním, zvláště když znamená „navštívené“. Lékař vidí pacienta“ označuje úmyslné jednání, nikoli náhodné.
- https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-94-009-4498-5_7
- https://academic.oup.com/ejcts/article-abstract/33/6/1082/506453
- https://eprints.soton.ac.uk/368472/1/The%2520Provocation%2520to%2520Look%2520and%2520See%2520-%2520Appropriation%252C%2520Recollection%2520and%2520Formal%2520Indication.pdf
Poslední aktualizace: 18. srpna 2023
Vynaložil jsem tolik úsilí, abych napsal tento blogový příspěvek, abych vám poskytl hodnotu. Bude to pro mě velmi užitečné, pokud zvážíte sdílení na sociálních sítích nebo se svými přáteli / rodinou. SDÍLENÍ JE ♥️
Emma Smith má magisterský titul v angličtině na Irvine Valley College. Od roku 2002 je novinářkou, píše články o angličtině, sportu a právu. Přečtěte si o ní více o mně bio stránka.
Vaše postřehy o „podívat se“ a „vidět“ jsou vnímavé a poučné. Děkujeme za sdílení vašich odborných znalostí.
Jsem vděčný, že jsem prostřednictvím vašich vysvětlení získal hlubší pochopení těchto pojmů.
Srovnávací tabulka a vysvětlení, které jste poskytli, jsou nápomocné při pochopení rozdílů mezi „pohled“ a „vidět“. Oceňuji vaši odbornost.
Vaše srozumitelnost při vysvětlování těchto pojmů je neocenitelná. Je mi potěšením se s vámi zapojit do této diskuse.
Vaše poznatky jsou podnětné a obohacující.
Etymologie a historický kontext, který jste uvedl, jsou zajímavé a dodávají hloubku mému chápání výrazů „podívat se“ a „vidět“.
Jsem rád, že jste zmínil důležitost etymologie. Je to přehlíženo, ale výrazně ovlivňuje to, jak rozumíme jazyku.
Naprosto souhlasím – tento historický kontext je nezbytný pro komplexní porozumění jazyku.
Oceňuji důkladné srovnání 'podívat se' a 'vidět'. Je to důležitý rozdíl k pochopení.
Absolutně! Váš smysl pro detail je chvályhodný.
Toto je zajímavá diskuse o sémantice, která je přehlížena! Jsem rád, že lépe rozumím rozdílům mezi pohledem a pohledem.
Nemohl jsem více souhlasit s vaším hodnocením. Je důležité věnovat pozornost těmto jemným rozdílům.
Vaše vysvětlení výrazů „podívat se“ a „vidět“ jsou pronikavá a nutí k zamyšlení. Děkujeme za sdílení vašich znalostí.
Sdílím vaše pocity! Toto je obohacující diskuse.
Váš podrobný rozpis 'pohled' a 'vidět' je neocenitelný. Vždy je skvělé dozvědět se o jazyce více.
Děkujeme za poskytnutí tak důkladného rozpisu těchto dvou termínů. Myslím, že je zásadní porozumět nuancím jazyka.
Naprosto souhlasím, věnovat pozornost jazyku tímto způsobem může vést k celkovému zlepšení komunikace.
Jasnost vašeho vysvětlení je chvályhodná. Je skvělé dozvědět se více o složitosti jazyka.
Vaše příklady pomohly objasnit rozdíly mezi „podívat se“ a „vidět“. Oceňuje se přehlednost.
Příklady mi přišly obzvlášť poučné. Vaše poznatky jsou velmi cenné.
Vaše srovnání 'pohled' a 'vidět' je chytré. Je to promyšlená připomínka, že ne všechna slova s podobným významem jsou zaměnitelná.
Oceňuji, že jste tak jasně vyjádřil rozdíl mezi těmito dvěma slovy. Jazyk je tak fascinující.