Τα ποιήματα είναι μια μορφή λογοτεχνικής τέχνης και η αγγλική λογοτεχνία έχει επηρεαστεί σε μεγάλο βαθμό από αυτά.
Αυτές είναι οι λέξεις που χρησιμοποιούνται για να μεταφέρουν ή να αντικατοπτρίζουν ένα αισθητικό νόημα ή, με απλούς όρους, μια ιστορία που προέρχεται από την ανθρώπινη εμπειρία.
Οι μπαλάντες και τα σονέτα είναι τα πιο δημοφιλή και χρησιμοποιημένα ποιήματα. Ο πρωταρχικός σκοπός και των δύο είναι να μεταφέρουν ιστορίες χρησιμοποιώντας συγκεκριμένα μοτίβα ομοιοκαταληξίας.
Βασικές τακτικές
- Οι μπαλάντες είναι αφηγηματικά ποιήματα με απλή δομή, μελοποιημένα, ενώ τα σονέτα είναι λυρικά ποιήματα 14 γραμμών με πιο σύνθετη δομή και ομοιοκαταληξία.
- Οι μπαλάντες λένε ιστορίες ή περιγράφουν γεγονότα, ενώ τα σονέτα εκφράζουν συναισθήματα, ιδέες ή φιλοσοφικούς στοχασμούς.
- Οι μπαλάντες είναι πιο απλές και περιστασιακές, ενώ τα σονέτα χρησιμοποιούν πιο επίσημη και περίπλοκη γλώσσα.
Μπαλάντα εναντίον Σονέτο
Η διαφορά μεταξύ μιας μπαλάντας και ενός σονέτου είναι ότι μια μπαλάντα έχει αφηγηματικό χαρακτήρα, περιέχει σύντομες αυτο-ιστορίες πλούσιες σε εικόνες και όχι σε περιγραφή, ενώ ένα σονέτο έχει λυρικό χαρακτήρα και χρησιμοποιήθηκε στο παρελθόν για να εκφράσει στοργή με την έννοια της «ευγενικής αγάπης».
Μια μπαλάντα είναι ένα ποίημα που περιγράφει την αφήγηση της ιστορίας με ένα σύνολο μουσικής.
Είναι το χαρακτηριστικό της λαϊκής ποίησης και μπαλάντων σε χώρες όπως το Ηνωμένο Βασίλειο και η Ιρλανδία από τον «ύστερο Μεσαίωνα», γνωστό και ως «Ύστερη Μεσαιωνική Περίοδος», (που διήρκεσε κυρίως από το 1250 έως το 1500 μ.Χ.) έως τον δέκατο ένατο αιώνα. .
Μια μπαλάντα είναι ένα τραγούδι δεκατριών γραμμών.
Το σονέτο είναι μια ποιητική μορφή που έχει τις ρίζες της στην ιταλική ποίηση. Γράφτηκε στο Παλέρμο της Σικελίας, στην αυλή του αυτοκράτορα της Αγίας Ρώμης Φρειδερίκου Β'.
Ο Τζάκομο ντα Λεντίνι, ποιητής και συμβολαιογράφος του 13ου αιώνα (άτομο με εξουσιοδότηση να κάνει πράξεις σε νομικά θέματα), προσκλήθηκε να γράψει σονέτα για να μεταδώσει την αυλική αγάπη (Μεσαιωνική ευρωπαϊκή λογοτεχνική αντίληψη της αγάπης που δείχνει ευγένεια).
Συγκριτικός πίνακας
| Παράμετροι σύγκρισης | Μπαλάντα | Ασμάτιο |
|---|---|---|
| Νόημα | Είναι σε αφηγηματική μορφή ιστορίας. | Είναι σε λυρική μορφή. |
| Τύποι | Οι μπαλάντες είναι τριών τύπων που είναι οι παραδοσιακές μπαλάντες, η ευρεία μπαλάντα και η λογοτεχνική μπαλάντα. | Το σονέτο είναι τεσσάρων τύπων που είναι το πετραρχικό, το σαιξπηρικό, το σπενσεριανό και το μιλτονικό. |
| γραμμές | Όλες οι μπαλάντες αποτελούνται από δεκατρείς γραμμές. | Όλα τα σονέτα αποτελούνται από δεκατέσσερις γραμμές και τέσσερις ενότητες που ονομάζονται τετράστιχα. |
| Σχέδιο ομοιοκαταληξίας | Το σχήμα ομοιοκαταληξίας της μπαλάντας είναι abcb ή abab. | Το σχήμα ομοιοκαταληξίας του σονέτου είναι abab, cdcd, Efefgg. |
| Εφευρέτης | Η μπαλάντα επινοήθηκε από τον Geoffrey Chaucer τον 15ο αιώνα. | Το σονέτο επινοήθηκε από τον συμβολαιογράφο Giacomo da Lentini τον 13ο αιώνα. |
Τι είναι μια μπαλάντα;
Οι μπαλάντες βασίζονται στη μεσαιωνική γαλλική μπαλάντα ή μπαλάντα, που αρχικά ήταν «χορευτικές μελωδίες».
Ήταν δημοφιλές σε πολλά μέρη του κόσμου, συμπεριλαμβανομένης της Ευρώπης, της Αυστραλίας, της Βόρειας Αφρικής, της Βόρειας Αμερικής και της Νότιας Αμερικής.
Είναι δεκατρείς σειρές και γράφονται σε μορφή ABABBCBC. Οι μπαλάντες αποτελούνταν από δύο δίστιχα (δύο γραμμές) με ομοιοκαταληξία με 14 συλλαβές το καθένα.
Η επαναλαμβανόμενη φόρμα ABAB ή ABCB, η οποία έχει εναλλασσόμενες οκτώ και εξασύλλαβες γραμμές, είναι ένα άλλο διαδεδομένο είδος φόρμας μπαλάντας. Οι μπαλάντες είναι ιστορικά σημαντικές, δεδομένου ότι κυκλοφόρησαν στο εμπόριο ως πλατύ φύλλο.
Οι πλατιές όψεις είναι το μόνο φύλλο φθηνού χαρτιού που τυπώνεται στη μία πλευρά του χαρτιού (μπαλάντες, ρίμες και ειδήσεις).
Οι μπαλάντες δημιουργήθηκαν τον 18ο αιώνα σε στυλ λυρικών μπαλάντων, που χρησιμοποιήθηκαν από ποιητές και συνθέτες.
Τον δέκατο ένατο αιώνα, χρησιμοποιήθηκε η φράση συναισθηματικές μπαλάντες (μια ψυχολογική μορφή ρομαντικής μουσικής) της ροκ και μπλουζ μουσικής.
Αυτό χρησιμοποιείται για να περιγράψει την αργή μορφή των λαϊκών τραγουδιών αγάπης που χρησιμοποιήθηκαν από τις συναισθηματικές μπαλάντες (μια συναισθηματική μορφή μουσικής που είναι ρομαντική) της ποπ ή της ροκ μουσικής.
Σχετίζεται με την έννοια ενός στυλιζαρισμένου τραγουδιού αφήγησης ή ποιήματος που χρησιμοποιείται σε μέσα όπως οι ταινίες.
Αρχικά γράφτηκαν για χορούς και συντέθηκαν σε δίστιχα με ρεφρέν σε εναλλακτικές γραμμές. Οι χορευτές τραγούδησαν κυρίως το ρεφρέν κατά τη διάρκεια της παράστασης.
Οι μπαλάντες γράφτηκαν σε τετράστιχα στροφών μπαλάντας, τα οποία φαίνεται να είναι τέσσερις γραμμικές στροφές με διάσπαρτο ιαμβικό, τετράμετρο (οκτασύλλαβο) και ιαμβικό τρίμετρο (εξασύλλαβο), που ονομάζονται μπαλαντόμετρο.
Τι είναι το Σονέτο;
Η λέξη σονέτο είναι μια ιταλική λέξη «Sonetto», που σημαίνει «γράφω. «Ο όρος «μικρό τραγούδι» προέρχεται από τον λατινικό όρο «Sonus», που σημαίνει «ήχος».
Κάπου γύρω στον δέκατο τρίτο αιώνα, ένα σονέτο ορίστηκε ως ένα ποίημα δεκατεσσάρων στίχων με σφιχτό σύστημα ομοιοκαταληξίας και δομή ομοιοκαταληξίας.
Το σονέτο ονομάστηκε ως η «προτιμώμενη τεχνική έκφρασης της ρομαντικής αγάπης» από τον διάσημο ποιητή Κρίστοφερ Μπλουμ κατά τη διάρκεια της Αναγέννησης. Εκτός από τα ιταλικά, πολλές άλλες γλώσσες έχουν τις δικές τους εκδοχές του σονέτου.
Οι δημιουργοί των σονέτας αναφέρονται ως «σονέται». Τα σονέτα γράφτηκαν στα Ιταλικά, Οξιτανικά, Καταλανικά, Ισπανικά, Πορτογαλικά, Γαλλικά, Γερμανικά και Αγγλικά, μεταξύ άλλων γλωσσών.
Τα σονέτα γράφτηκαν στα ιταλικά από τον Τζάκομο ντα Λεντίνι, ο οποίος ήταν αρχηγός της Σικελικής Σχολής υπό τον αυτοκράτορα Φρειδερίκο Β'.
Ένα σονέτο αποτελείται από δύο τετράστιχα (στίχες τεσσάρων στίχων) που ακολουθούνται από δύο τερσέτια (αποτελούμενα από τρίστιχη ποίηση). Έχει ομοιοκαταληξία με το ABABABAB CDCDCD σε συμμετρικό μοτίβο.
Η παραδοσιακή δομή ενός Ιταλικό σονέτο είναι δύο μέρη που συνδυάζονται για να παράγουν ένα «επιχείρημα» συνοπτικό. Η οκτάβα μορφή «πρόταση» περιγράφει το «πρόβλημα» ή την «ερώτηση» στο αρχικό τμήμα του σονέτου.
Κύριες διαφορές μεταξύ μιας μπαλάντας και ενός σονέτου
- Μια μπαλάντα είναι μια αφηγηματική μορφή του ποιήματος, ενώ το σονέτο είναι στη λυρική μορφή του ποιήματος.
- Μια μπαλάντα είναι απλή και εύκολη στην κατανόηση, ενώ ένα σονέτο είναι γραμμένο σε εκλεπτυσμένη γλώσσα.
- Οι μπαλάντες συνδέονταν συχνά με μουσικές πράξεις και όπερες. Από την άλλη πλευρά, τα σονέτα συνδέονται με τα δικαστήρια και την απεικόνιση νομικών προβλημάτων από τους ποιητές.
- Οι μπαλάντες είναι το είδος των ποιημάτων με δεκατρείς στίχους, ενώ τα σονέτα είναι τα είδη των ποιημάτων με δεκατέσσερις γραμμές.
- Οι μπαλάντες θεωρούνται το θεμέλιο των τραγουδιών αγάπης και τα σονέτα εμφανίζονται σε σημαντικούς ρόλους σε κλασικά έργα όπως το "Romeo and Juliet" του William Shakespeare.
- https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/120427/SpisyFF_155-1971-1_5.pdf
- https://www.jstor.org/stable/450244
- https://www.jstor.org/stable/534826
Τελευταία ενημέρωση: 13 Ιουλίου, 2023
Έχω καταβάλει τόση προσπάθεια γράφοντας αυτήν την ανάρτηση ιστολογίου για να σας προσφέρω αξία. Θα είναι πολύ χρήσιμο για μένα, αν σκέφτεστε να το μοιραστείτε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ή με τους φίλους/την οικογένειά σας. Η ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ♥️
Η Emma Smith είναι κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος στα αγγλικά από το Irvine Valley College. Είναι Δημοσιογράφος από το 2002, αρθρογραφώντας για την αγγλική γλώσσα, τον αθλητισμό και το δίκαιο. Διαβάστε περισσότερα για μένα σε αυτήν βιο σελίδα.
