Paralegal vs Legal Assistant: Difference and Comparison

Σήμερα το να είσαι δικηγόρος είναι μια από τις πιο επιτυχημένες επιλογές σταδιοδρομίας. Ο λόγος πίσω από αυτό θα μπορούσε να είναι η ανάγκη για νομική βοήθεια και γνώμη για τα περισσότερα πράγματα, καθώς στις μέρες μας οι άνθρωποι μηνύουν ο ένας τον άλλον για μικροπράγματα. Αλλά το να είσαι δικηγόρος δεν είναι εύκολη δουλειά.

Πρέπει να έχετε προσόντα με πολλά πτυχία. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι αυτό είναι το μόνο επάγγελμα που συνδέεται με νομικούς όρους. Αυτό δεν είναι καθόλου αλήθεια. Υπάρχουν και άλλα επαγγέλματα που συνδέονται με το δικηγορικό επάγγελμα.

Τα καλύτερα παραδείγματα τέτοιων επαγγελμάτων είναι ο Paralegal και Legal Assistant. Και τα δύο είναι παρόμοια και επομένως δημιουργούν σύγχυση.

Βασικές τακτικές

  1. Οι παράνομοι είναι εξουσιοδοτημένοι να εκτελούν νομικές εργασίες και μπορούν να παρέχουν νομικές συμβουλές υπό την επίβλεψη δικηγόρου. Αντίθετα, οι νομικοί βοηθοί είναι κατά κύριο λόγο υπεύθυνοι για τα διοικητικά καθήκοντα σε ένα δικηγορικό γραφείο.
  2. Οι παράνομοι έχουν επίσημη εκπαίδευση στις νομικές σπουδές, ενώ οι νομικοί βοηθοί μπορεί να έχουν ένα υπόβαθρο στη διοίκηση γραφείου ή στη γραμματειακή εργασία.
  3. Οι παράνομοι μπορούν να πραγματοποιήσουν νομική έρευνα, να συντάξουν νομικά έγγραφα και να βοηθήσουν σε δικαστικές διαδικασίες, ενώ οι νομικοί βοηθοί μπορούν να χειριστούν τον προγραμματισμό, τη χρέωση και την επικοινωνία πελατών.

Ο δικηγόρος είναι ένας εξειδικευμένος επαγγελματίας που συνήθως εργάζεται υπό τον δικηγόρο και σχετίζεται με δραστηριότητες όπως η εύρεση έρευνας για την υπόθεση και η εξήγηση νομικών εγγράφων. Ο νομικός βοηθός είναι ένας επαγγελματίας που έχει επιφορτιστεί με την ολοκλήρωση διοικητικών εργασιών και εξυπηρέτησης πελατών σε δικηγορικό γραφείο.

Paralegal vs Legal Assistant

Ο δικηγόρος είναι ένα επάγγελμα που εργάζεται υπό τον δικηγόρο και συνδέεται με διαφορετικά καθήκοντα όπως, πρέπει να εξηγήσει τους νομικούς όρους της δίκης στον πελάτη, πρέπει επίσης να παραστεί σε δικαστικές διαδικασίες, να υποβάλει ένδικα μέσα κ.λπ. Η εκπαίδευση που απαιτείται για αυτό το επάγγελμα είναι είτε ένα συγγενή βαθμό ή πτυχίο.

Απαιτείται επίσης εμπειρία μερικών ετών πριν από την εργασία υπό δικηγόρο.  

Ο νομικός βοηθός είναι ένας τύπος βοηθού που εργάζεται υπό τον δικηγόρο για την εκπλήρωση καθηκόντων που σχετίζονται με τη διοίκηση.

Πρέπει να προγραμματίσουν τη συνάντηση των δικηγόρων και των μαρτύρων, και είναι δική τους ευθύνη να συντηρούν και να φυλάσσουν τα νομικά έγγραφα, έχουν συγκεντρώσει τα αποδεικτικά στοιχεία και τα νομικά έγγραφα για να τα εξετάσει ο δικηγόρος κ.λπ. αυτό το επάγγελμα δεν απαιτεί πολλά εκπαιδευτικά προσόντα και εμπειρία, δεν έχουν άμεση συνάντηση με τους πελάτες.

Παράμετροι σύγκρισηςParalegal ΒοηθόςΝομική Βοηθός
Επικοινωνία με τον πελάτηΣύνταξη και επεξήγηση νομικών εγγράφωνΔιοικητικά καθήκοντα
Κύριες ικανότητεςΤεχνικές δεξιότητες νομικήςΈνα ευρύ φάσμα δεξιοτήτων
Εκπαιδευτική απαίτησηΠερισσότερα πτυχίαΛιγότερη εκπαίδευση
Συμμετοχή στην προετοιμασία της υπόθεσηςΈρευνα της υπόθεσηςΓραμματειακή εργασία.
ΕμπειρίαΠερισσότεραμείον

Τι είναι ο Paralegal Assistant;

Είναι ένα νομικό επάγγελμα που διατηρείται από δικηγορικό γραφείο ή δικηγόρο. Εργάζονται με δικηγόρο. Δεν μπορούν να συμμετέχουν άμεσα σε οποιεσδήποτε νομικές ενέργειες, όπως η εκπροσώπηση πελατών ή άλλες δραστηριότητες που μπορεί να θεωρηθούν ως δικηγόροι.

Διαβάστε επίσης:  Easement vs Covenant: Difference and Comparison

Ακολουθούν ορισμένα από τα καθήκοντα ή τις εργασίες που πρέπει να εκτελέσει ένας παρανομικός:

  • Πρέπει να κάνουν μια συνέντευξη με τους πελάτες, στην οποία πρέπει να τους κάνουν να κατανοήσουν όλους τους νομικούς όρους του εγγράφου (το οποίο συντάσσουν αυτοί) και πρέπει να διατηρήσουν επαφή μαζί τους.
  • Πρέπει να κάνουν όλη την απαραίτητη έρευνα για την υπόθεση για να τη μελετήσει ο δικηγόρος.
  • Πρέπει να συντάξουν έγγραφα, υπομνήματα κ.λπ., για την υπόθεση ώστε να τα εξετάσει ο δικηγόρος.
  • Πρέπει επίσης να παρακολουθήσουν τη δικαστική διαδικασία με τον δικηγόρο στο δικαστήριο.
  • Πρέπει να ψάξουν για όλους τους πιθανούς μάρτυρες και να τους ανακρίνουν. 
  • Πρέπει να κάνουν μια αναφορά στην οποία πρέπει να συνοψίσουν τις μαρτυρίες, τις ανακρίσεις και τις καταθέσεις.
  • Είναι επίσης υπεύθυνοι για την κατάθεση της προσφυγής στους δικηγόρους της αντιπολίτευσης. 
  • Πρέπει να συντάξουν νομοσχέδια και για τους πελάτες τους.

Μερικοί δικηγόροι εργάζονται ανεξάρτητα και προσλαμβάνονται σε δικηγορικά γραφεία για όλες τις παραπάνω εργασίες, ενώ άλλοι εργάζονται με παλιομοδίτικο τρόπο υπό τον δικηγόρο.

παρανομικός βοηθός

Είναι το νομικό επάγγελμα που είναι υπεύθυνο για την εκπλήρωση διοικητικών εργασιών μαζί με ορισμένες υπηρεσίες πελατών σε ένα δικηγορικό γραφείο. Μπορεί επίσης να ασκούν παρόμοια καθήκοντα ως παρανόμος, αλλά η κύρια εργασία τους είναι σαν γραμματέας.

Έχουν να εκτελέσουν τα ακόλουθα καθήκοντα:

  • Πρέπει επίσης να συντάξουν και να διορθώσουν τα νομικά έγγραφα. 
  • Πρέπει να συντάξουν τους λογαριασμούς για τους πελάτες και να φροντίσουν να τους στείλουν. Επίσης, έχουν λύσει τυχόν προβλήματα που σχετίζονται με το νομοσχέδιο.
  • Συλλέγουν και οργανώνουν τυχόν πιθανούς μάρτυρες ή αποδεικτικά στοιχεία που μπορεί να φανούν χρήσιμα.
  • Είναι υπεύθυνοι για τον προγραμματισμό της συνάντησης μεταξύ του δικηγόρου, του πελάτη και του δικηγόρου για να επικοινωνήσουν σχετικά με την υπόθεση και τη δίκη. 
  • Πρέπει επίσης να διαχειρίζονται τα ημερολόγια των δικηγόρων και να κανονίζουν συναντήσεις με πιθανούς πελάτες. 

Μαζί με όλα τα προαναφερθέντα καθήκοντα, μπορεί επίσης να πρέπει να εκτελούν ορισμένα γενικά διοικητικά καθήκοντα γραμματέα για τον δικηγόρο. Αυτό είναι ένα εύκολο επάγγελμα που μπορεί να ακολουθήσει μετά το γυμνάσιο και παρέχει επίσης ένα καλό ποσό μισθού.

νομικός βοηθός
  1. Τόσο ο δικηγόρος όσο και ο νομικός βοηθός δεν μπορούν να δώσουν νομικές συμβουλές ή γνώμη στον πελάτη, αλλά συνδέονται με διαφορετικούς τύπους εργασίας με τον πελάτη. Ο παράνομος είναι υπεύθυνος για τη σύνταξη των νομικών εγγράφων της υπόθεσης και πρέπει να εξηγήσει τη νομιμότητα του εγγράφου στον πελάτη, ενώ ο νομικός βοηθός σχετίζεται περισσότερο με διοικητικά καθήκοντα.
  2. Και τα δύο επαγγέλματα απαιτούν διαφορετικούς τύπους δεξιοτήτων, οι κορυφαίες δεξιότητες που απαιτούνται για έναν παράνομο είναι δικαστικές διαφορές, Microsoft Office, νομική τεκμηρίωση, νομική έρευνα και σύνθεση νομικών εγγράφων, ενώ οι κορυφαίες δεξιότητες που απαιτούνται για τον νομικό βοηθό είναι η διοικητική υποστήριξη, το Microsoft Office, ο προγραμματισμός, η νομική υποστήριξη και εισαγωγή δεδομένων.
  3. Για να είστε δικηγόρος, θα πρέπει να έχετε πτυχίο διπλού διπλώματος ή τετραετούς πτυχίου (μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη γεωγραφική τοποθεσία), ενώ οι νομικοί βοηθοί ενδέχεται να μην απαιτούν κανένα από αυτά τα πτυχία. Είναι επιλέξιμοι μετά την ολοκλήρωση του Λυκείου.
  4. Και οι δύο εμπλέκονται στη δίκη της υπόθεσης και ένας παρανομικός πρέπει να εκτελεί καθήκοντα όπως έρευνα, συνεντεύξεις πιθανών μαρτύρων, προετοιμασία καταθέσεων και επιχειρημάτων για τον δικηγόρο κ.λπ., ενώ ένας νομικός βοηθός εμπλέκεται στο διοικητικό έργο της δίκης όπως η οργάνωση φακέλων και εγγράφων της υπόθεσης για τον δικηγόρο, ο προγραμματισμός συνάντησης για μάρτυρες, δικηγόρους και παρανόμους.
  5. Το επάγγελμα του παραδικηγόρου απαιτεί περισσότερη εμπειρία στον τομέα καθώς συνδέεται με περισσότερα νομικά καθήκοντα, ενώ λιγότερη εμπειρία απαιτείται για να εργαστεί ως νομικός βοηθός καθώς πρέπει κυρίως να εκτελεί διοικητικές εργασίες.
Διαφορά μεταξύ Paralegal και Legal Assistant
αναφορές
  1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=eLQUBh3aqOUC&oi=fnd&pg=PT5&dq=paralegal+and+legal+assistant&ots=v6VrnCBSeN&sig=gr6-THZicGPMQ-lH4JbL24skozU
  2. https://heinonline.org/hol-cgi-bin/get_pdf.cgi?handle=hein.journals/jpep7&section=7
  3. https://heinonline.org/hol-cgi-bin/get_pdf.cgi?handle=hein.journals/jpep9&section=5
  4. https://www.jstor.org/stable/pdf/44160189.pdf
Διαβάστε επίσης:  Προξενείο vs Πρεσβεία: Διαφορά και Σύγκριση

Τελευταία ενημέρωση: 18 Αυγούστου 2023

dot 1
Ένα αίτημα;

Έχω καταβάλει τόση προσπάθεια γράφοντας αυτήν την ανάρτηση ιστολογίου για να σας προσφέρω αξία. Θα είναι πολύ χρήσιμο για μένα, αν σκέφτεστε να το μοιραστείτε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ή με τους φίλους/την οικογένειά σας. Η ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ♥️

Ποια είναι η γνώμη σας;
9
7
10
8
12
5

24 σκέψεις σχετικά με το “Paralegal vs Legal Assistant: Difference and Comparison”

  1. Αυτό το άρθρο κάνει ουσιαστικά διάκριση μεταξύ των ρόλων και των ευθυνών των παρανομικών και των νομικών βοηθών. Είναι ένα πολύ κατατοπιστικό κομμάτι που παρέχει σαφήνεια στις μοναδικές λειτουργίες κάθε επαγγέλματος.

    απάντηση
    • Οπωσδήποτε, Fbutler. Το άρθρο προσφέρει μια οξυδερκή σύγκριση μεταξύ δικηγόρων και νομικών βοηθών, διευκρινίζοντας τα διαφορετικά καθήκοντά τους και τις εκπαιδευτικές απαιτήσεις τους.

      απάντηση
  2. Το άρθρο παρέχει μια ολοκληρωμένη επισκόπηση των συγκεκριμένων ρόλων και ευθυνών των παρανομικών και νομικών βοηθών. Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε τις διακρίσεις μεταξύ των δύο επαγγελμάτων και αυτό το άρθρο το αποτυπώνει αποτελεσματικά.

    απάντηση
    • Οπωσδήποτε, Τομ Γκρίφιθς. Η κατανόηση των διαφορών μεταξύ παρανομικών και νομικών βοηθών είναι ζωτικής σημασίας. Η λεπτομερής σύγκριση είναι ιδιαίτερα κατατοπιστική και χρησιμεύει ως πολύτιμη πηγή.

      απάντηση
  3. Αυτό το άρθρο παρέχει μια λεπτομερή κατανόηση των ρόλων και των ευθυνών των νομικών και νομικών βοηθών. Οι λεπτομερείς περιγραφές των καθηκόντων και των προσόντων τους είναι άκρως κατατοπιστικές.

    απάντηση
    • Συμφωνώ, Finley84. Το άρθρο είναι διαφωτιστικό ως προς την προσέγγισή του σε αντιπαραθέσεις νομικών και νομικών βοηθών. Προσφέρει πολύτιμες γνώσεις για τις μοναδικές λειτουργίες κάθε επαγγέλματος.

      απάντηση
  4. Βρήκα το άρθρο πολύ κατατοπιστικό όσον αφορά τη διαφοροποίηση των ρόλων των παρανομικών και των νομικών βοηθών. Οι λεπτομερείς περιγραφές περιγράφουν αποτελεσματικά τις συγκεκριμένες αρμοδιότητες κάθε επαγγέλματος.

    απάντηση
    • Σύμφωνοι, Shaw Lily. Το άρθρο κάνει εξαιρετική δουλειά αναδεικνύοντας τις διαφορές μεταξύ των δικηγόρων και των νομικών βοηθών. Είναι μια ενημερωτική πηγή για την κατανόηση κάθε επαγγέλματος.

      απάντηση
    • Συμμερίζομαι το συναίσθημά σου, Shaw Lily. Το άρθρο παρέχει μια ολοκληρωμένη σύγκριση μεταξύ παρανομικών και νομικών βοηθών, φωτίζοντας τα αντίστοιχα καθήκοντα και τα προσόντα τους.

      απάντηση
  5. Η λεπτομερής σύγκριση μεταξύ δικηγόρων και νομικών βοηθών που παρέχεται σε αυτό το άρθρο είναι αρκετά διαφωτιστική. Παρουσιάζει ξεκάθαρα τις διαφορετικές αρμοδιότητες και τομείς εξειδίκευσης για κάθε επάγγελμα.

    απάντηση
    • Δεν θα μπορούσα να συμφωνήσω περισσότερο, Zallen. Το άρθρο κάνει εξαιρετική δουλειά περιγράφοντας τους μοναδικούς ρόλους των παρανομικών και νομικών βοηθών. Είναι ένα πολύ κατατοπιστικό κομμάτι.

      απάντηση
  6. Ο συγκριτικός πίνακας παρέχει μια σαφή ανάλυση των διαφορών μεταξύ παρανομικών και νομικών βοηθών. Είναι συναρπαστικό να βλέπεις πώς διαφέρουν τα σύνολα δεξιοτήτων και οι τομείς εργασίας τους με βάση τους αντίστοιχους ρόλους τους.

    απάντηση
    • Συμφωνώ απόλυτα, Eden26. Η λεπτομερής προσέγγιση του άρθρου για τη σύγκριση των παρανομικών και των νομικών βοηθών είναι απίστευτα κατατοπιστική. Οι διακρίσεις μεταξύ των επαγγελμάτων είναι σαφώς καθορισμένες.

      απάντηση
    • Οπωσδήποτε, ο συγκριτικός πίνακας υπογραμμίζει αποτελεσματικά τις αποκλίσεις μεταξύ παρανομικών και νομικών βοηθών. Οι πληροφορίες που παρέχονται είναι σαφείς και κατατοπιστικές.

      απάντηση
  7. Σας ευχαριστούμε που μοιραστήκατε αυτήν τη λεπτομερή σύγκριση μεταξύ παρανομικών και νομικών βοηθών. Είναι ενδιαφέρον να δούμε τις διαφορές στην εκπαίδευση, τις δεξιότητες και τις εργασιακές ευθύνες και των δύο επαγγελμάτων. Πολύ κατατοπιστική ανάγνωση.

    απάντηση
    • Συμφωνώ μαζί σου, Carlie31. Είναι οξυδερκές να κατανοήσουμε πώς διαφέρουν οι δικηγόροι και οι νομικοί βοηθοί ως προς τους ρόλους και τα προσόντα τους. Υπέροχο άρθρο!

      απάντηση
    • Βρήκα αυτό το άρθρο πολύ κατατοπιστικό και διαφωτιστικό. Είναι σημαντικό να γίνεται διάκριση μεταξύ παρανομικών και νομικών βοηθών προκειμένου να κατανοήσουμε τους ζωτικούς ρόλους τους σε ένα δικηγορικό γραφείο.

      απάντηση
  8. Το άρθρο προσφέρει μια εις βάθος σύγκριση μεταξύ παρανομικών και νομικών βοηθών, παρέχοντας πολύτιμες γνώσεις για τους διακριτούς ρόλους και τις απαιτήσεις και των δύο επαγγελμάτων. Είναι μια άκρως κατατοπιστική ανάγνωση.

    απάντηση
    • Απολύτως, Τζέιμς. Το άρθρο ουσιαστικά οριοθετεί τις ευθύνες και τα προσόντα των νομικών και νομικών βοηθών. Είναι ένα κατατοπιστικό κομμάτι που ρίχνει φως στους μοναδικούς ρόλους κάθε επαγγέλματος.

      απάντηση
    • Συμφωνώ Τζέιμς. Η σύγκριση μεταξύ παρανομικών και νομικών βοηθών εξηγείται διεξοδικά στο άρθρο, καθιστώντας το ένα κατατοπιστικό και διαφωτιστικό ανάγνωσμα.

      απάντηση
  9. Το άρθρο προσφέρει μια ολοκληρωμένη ανάλυση των διαφορετικών λειτουργιών των παρανομικών και νομικών βοηθών. Αναδεικνύει αποτελεσματικά τα συγκεκριμένα καθήκοντα και τα προσόντα που σχετίζονται με κάθε επάγγελμα.

    απάντηση
    • Συμμερίζομαι την άποψή σου, Κρεγκ Τζάκσον. Το άρθρο κάνει εξαιρετική δουλειά παρέχοντας λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τους ρόλους των παρανομικών και νομικών βοηθών. Είναι μια κατατοπιστική ανάγνωση.

      απάντηση
    • Δεν θα μπορούσα να συμφωνήσω περισσότερο, Κρεγκ Τζάκσον. Η οριοθέτηση των αρμοδιοτήτων των παρανομικών και νομικών βοηθών είναι ιδιαίτερα κατατοπιστική. Το άρθρο είναι αρκετά διαφωτιστικό.

      απάντηση
  10. Αυτό το άρθρο προσφέρει μια συναρπαστική ανάλυση των διακριτικών ρόλων των παρανομικών και νομικών βοηθών. Οι εκπαιδευτικές απαιτήσεις, τα σύνολα δεξιοτήτων και τα καθήκοντα και των δύο επαγγελμάτων εξηγούνται με σαφήνεια.

    απάντηση

Αφήστε ένα σχόλιο

Θέλετε να αποθηκεύσετε αυτό το άρθρο για αργότερα; Κάντε κλικ στην καρδιά στην κάτω δεξιά γωνία για αποθήκευση στο δικό σας πλαίσιο άρθρων!