Sarcastic vs Facetious: Difference and Comparison

Τόσο φατσικά όσο και σαρκαστικά είναι λέξεις που χαρακτηρίζουν δύο τύπους εκφωνήσεων ή εκφωνήσεων που διακρίνονται. Μια πρόστυχη δήλωση είναι ένα ανάλαφρο σχόλιο που γίνεται για ένα τόσο σοβαρό πρόβλημα σε μια προσπάθεια να είναι χιουμοριστικό, ενώ ένα σαρκαστικό σχόλιο είναι μια σκληρή, τσιμπημένη παρατήρηση ή ένας χλευασμός που γίνεται μόνο με την πρόθεση να δείξουν περιφρόνηση.

Βασικές τακτικές

  1. Οι σαρκαστικές παρατηρήσεις χρησιμοποιούν ειρωνεία για να χλευάσουν ή να εκφράσουν περιφρόνηση, ενώ τα προσβλητικά σχόλια είναι παιχνιδιάρικα χιουμοριστικά ή ακατάλληλα.
  2. Ο σαρκασμός φέρει αρνητικό τόνο ή πρόθεση, ενώ η ευαισθησία είναι ανάλαφρη και απαράδεκτη.
  3. Ο σαρκασμός μπορεί να είναι πληγωμένος, ενώ τα επιπόλαια σχόλια έχουν σκοπό να διασκεδάσουν παρά να επικρίνουν.

Σαρκαστικός vs Facetious

Ο σαρκαστικός είναι μια μορφή λεκτικής ειρωνείας που χρησιμοποιείται για να χλευάσει ή να χλευάσει κάποιον ή κάτι. Το Facetious είναι ανάλαφρο, παιχνιδιάρικο ή δεν πρόκειται να τον πάρουν στα σοβαρά. Ο σαρκασμός είναι επικριτικός ή κοροϊδευτικός, ενώ η ευαισθησία είναι μια πιο ελαφριά μορφή χιούμορ που δεν προορίζεται να ληφθεί στα σοβαρά.

Σαρκαστικός vs Facetious

Το σαρκαστικό σημαίνει «έχω σαρκαστικές ιδιότητες» ή «χρησιμοποιώ ειρωνικές λέξεις για να πειράξω ή να προσβάλλω σκόπιμα ένα άτομο». Προέρχεται από την ελληνική λέξη σαρκαζείν, που σημαίνει «πικρή κουβέντα». Όταν κάποιος είναι σαρκαστικός, λέει ακριβώς το αντίθετο από αυτό που πραγματικά συνεπάγεται με κάποιο οξύ ή σκληρό τόνο για να προσβάλει τους άλλους.

Ο όρος facetious προέρχεται από το λατινικό facetus, που σημαίνει έξυπνος ή αστείος. Στην τρέχουσα ορολογία, αυτός ο όρος αναφέρεται στο να είσαι απλώς περιφρονητικός ή καβαλάρης για ένα ευαίσθητο θέμα σε μια προσπάθεια να είσαι χιουμοριστικός ή να δείχνεις έξυπνος. Το να είσαι Facetious θεωρείται υγιές από πολλούς ανθρώπους.

Συγκριτικός πίνακας

Παράμετροι σύγκρισηςΣαρκαστικόςΚωμικός
Που προέρχονται απόΟ όρος σαρκαστικός προέρχεται από μια ελληνική λέξη σαρκαζείν, της οποίας η σημασία είναι «μιλώ πικρά».Ενώ, το Facetious προέρχεται από έναν λατινικό όρο Facetus που σημαίνει «πνευματώδης».
ΝόημαΤο να είσαι σαρκαστικός σημαίνει «έχω σαρκαστικά χαρακτηριστικά» ή «χρησιμοποιείς ειρωνικές λέξεις για να επικρίνεις ή να προσβάλλεις σκόπιμα ένα άτομο».Από την άλλη πλευρά, Facetious σημαίνει ξεκάθαρα «να παίρνω την κατάσταση με αστείο και λανθασμένο τρόπο».
Παρατηρήσεις που λαμβάνονταιΜια σαρκαστική δήλωση χρησιμοποιεί το πολικό αντίθετο της πραγματικότητας για να χλευάσει το άτομο που είναι ο στόχος. Μια σαρκαστική δήλωση μπορεί να είναι δαγκωτική και τσιμπημένη.Ενώ, μια επιπόλαιη δήλωση χρησιμοποιεί χιούμορ και διασκέδαση για να δώσει ένα μήνυμα. Ένα επιπόλαιο σχόλιο μπορεί να θεωρηθεί παιχνιδιάρικα.
Διασκεδάστε και πληγώστεΌπως υποδηλώνει ο όρος, οι σαρκαστικές δηλώσεις έχουν σκοπό να βλάψουν το άτομο σκόπιμα τις περισσότερες φορές.Οι επιπόλαιες δηλώσεις, από την άλλη πλευρά, είναι λίγο πολύ διασκεδαστικές και εκλαμβάνονται ως αστεία.
ΠαραδείγματαΚάθε φορά που συμβαίνει κάτι κακό σε ένα άτομο και λένε – «Αυτό χρειαζόμουν σήμερα». Αυτό είναι ένα παράδειγμα σαρκαστικής κατάστασης.Κάθε φορά που ένας κωμικός αστειεύεται με το κοινό, θεωρείται Facetious.

Τι είναι το Σαρκαστικό;

Το σαρκαστικό σημαίνει «έχω σαρκαστικές ιδιότητες» ή «χρησιμοποιώ ειρωνικές λέξεις για να πειράξω ή να προσβάλλω σκόπιμα ένα άτομο». Προέρχεται από την ελληνική λέξη σαρκαζείν, που σημαίνει «πικρή κουβέντα». Όταν κάποιος είναι σαρκαστικός, λέει ακριβώς το αντίθετο από αυτό που πραγματικά συνεπάγεται με κάποιο οξύ ή σκληρό τόνο για να προσβάλει τους άλλους.

Διαβάστε επίσης:  Did vs Have: Difference and Comparison

Το λεξικό της Οξφόρδης ορίζει τον σαρκασμό ως «η χρήση του ειρωνεία να προσβάλεις ή να εκφράσεις περιφρόνηση». Το άτομο σκοπεύει το αντίθετο από αυτό που λέει όταν χρησιμοποιεί σαρκασμό. Σαρκασμός προορίζεται να είναι δυσάρεστο και αγενές. Έτσι, ο στόχος του σαρκασμού μπορεί να οριστεί ως η απαξίωση, η κοροϊδία ή η γελοιοποίηση κάποιου.

Ως αποτέλεσμα, μπορεί να έχει αρνητικό αντίκτυπο. Ο σαρκασμός μπορεί να είναι δύσκολο να διακριθεί ανάλογα με τα πλεονεκτήματα της δήλωσης, αλλά μπορεί να παρατηρηθεί με βάση το δωρητήςτον τόνο ή τη στάση του. Ο σαρκασμός ενός ατόμου στις δηλώσεις κρύβεται μερικές φορές κάτω από την ευπρέπεια.

σαρκαστικός

Τι είναι το Facetious;

Ο όρος facetious προέρχεται από το λατινικό facetus, που σημαίνει έξυπνος ή αστείος. Στην τρέχουσα ορολογία, αυτός ο όρος αναφέρεται στο να είσαι απλώς περιφρονητικός ή καβαλάρης για ένα ευαίσθητο θέμα σε μια προσπάθεια να είσαι χιουμοριστικός ή να δείχνεις έξυπνος. 

Το ίδιο μπορεί να ειπωθεί όταν αντιμετωπίζουμε ένα σοβαρό θέμα με σκόπιμα ασεβές χιούμορ. Το Facetious χρησιμοποιείται ευρέως για να εξηγήσει το σχόλιο ή τη δήλωση ενός ατόμου. Κάθε φορά που ένας κωμικός λέει κάτι προσβλητικό, θεωρείται αστείο και ως εκ τούτου γίνεται αποδεκτό ελαφρά. 

Ως αποτέλεσμα, ο στόχος του να είναι κάποιος ευγενής είναι να είναι πνευματώδης και να κάνει τους ανθρώπους να γελούν χωρίς κακία. Προέρχεται επίσης από τη γαλλική λέξη «facetie», που σημαίνει «αστείο». Ένα επιπόλαιο σχόλιο πρέπει να αντιμετωπίζεται ελαφρά, σε αντίθεση με μια σαρκαστική δήλωση που μπορεί να είναι δυσάρεστη και άσχημη.

Δεν είναι απαραιτήτως προσβλητικό να δηλώνει κανείς ότι κάποιος είναι πλασματικός. Το Facetious είναι απλώς ένα επίθετο που σημαίνει «όχι σοβαρό», «waggish» και το facetiousness φαίνεται να είναι ουσιαστικό.

Βασικές διαφορές μεταξύ σαρκαστικού και προσωπολατρικού

  1. Ο όρος σαρκαστικός προέρχεται από την ελληνική λέξη σαρκαζείν, η έννοια της οποίας είναι «μιλώ πικρά». Ενώ, το Facetious προέρχεται από τον λατινικό όρο Facetus που σημαίνει «πνευματώδης».
  2. Το να είσαι σαρκαστικός σημαίνει «έχω σαρκαστικά χαρακτηριστικά» ή «χρησιμοποιείς ειρωνικές λέξεις για να επικρίνεις ή να προσβάλλεις σκόπιμα ένα άτομο». Από την άλλη πλευρά, Facetious σημαίνει ξεκάθαρα «να παίρνω την κατάσταση με αστείο και λανθασμένο τρόπο».
  3. Μια σαρκαστική δήλωση χρησιμοποιεί το πολικό αντίθετο της πραγματικότητας για να χλευάσει το άτομο-στόχο. Μια σαρκαστική δήλωση μπορεί να είναι δαγκωτική και τσιμπημένη. Αντίθετα, μια επιπόλαιη δήλωση χρησιμοποιεί χιούμορ και διασκέδαση για να δώσει ένα μήνυμα. Ένα επιπόλαιο σχόλιο μπορεί να θεωρηθεί παιχνιδιάρικα.
  4. Όπως υποδηλώνει ο όρος, οι σαρκαστικές δηλώσεις έχουν σκοπό να βλάψουν το άτομο σκόπιμα τις περισσότερες φορές. Οι επιπόλαιες δηλώσεις, από την άλλη πλευρά, είναι λίγο πολύ διασκεδαστικές και εκλαμβάνονται ως αστεία.
  5. Κάθε φορά που συμβαίνει κάτι κακό σε ένα άτομο, λένε, «Αυτό χρειαζόμουν σήμερα». Αυτό είναι ένα παράδειγμα σαρκαστικής κατάστασης. Κάθε φορά που ένας κωμικός αστειεύεται με το κοινό, θεωρείται Facetious.
Διαφορά μεταξύ Σαρκαστικό και Facetious
αναφορές
  1. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0261927X8800700202
  2. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0950705116301320
Διαβάστε επίσης:  Slug vs Bleed: Difference and Comparison

Τελευταία ενημέρωση: 13 Ιουλίου, 2023

dot 1
Ένα αίτημα;

Έχω καταβάλει τόση προσπάθεια γράφοντας αυτήν την ανάρτηση ιστολογίου για να σας προσφέρω αξία. Θα είναι πολύ χρήσιμο για μένα, αν σκέφτεστε να το μοιραστείτε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ή με τους φίλους/την οικογένειά σας. Η ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ♥️

9 σκέψεις σχετικά με το “Sarcastic vs Facetious: Difference and Comparison”

  1. Ο συγκριτικός πίνακας απαριθμεί αποτελεσματικά τις διαφορές μεταξύ σαρκαστικών και πλασματικών παρατηρήσεων. Το άρθρο έκανε καλή δουλειά εξηγώντας τη διαφορά στην πρόθεση και τον τόνο και των δύο τύπων παρατηρήσεων.

    απάντηση
  2. Μου αρέσει που το άρθρο χρησιμοποίησε έναν πίνακα σύγκρισης για να επισημάνει τις κύριες διαφορές μεταξύ σαρκαστικών και πλασματικών παρατηρήσεων. Ο πίνακας απλοποιεί πραγματικά την εξήγηση, καθιστώντας εύκολη την αντίθεση μεταξύ των όρων.

    απάντηση
  3. Οι ορισμοί του σαρκαστικού και του φαινομένου είναι καλοφτιαγμένοι και κατανοητοί. Ο περίεργος ορισμός είναι ιδιαίτερα χρήσιμος, αναγνωρίζοντας τη σημασία του τόνου και της πρόθεσης πίσω από κάθε όρο.

    απάντηση
  4. Το άρθρο έκανε εξαιρετική δουλειά παρέχοντας μια επισκόπηση των διαφορών μεταξύ σαρκαστικών και πλασματικών παρατηρήσεων, τα παραδείγματα βοήθησαν στην καλύτερη κατανόηση της έννοιας κάθε όρου. Είναι σημαντικό να επισημάνουμε ότι ο σαρκασμός μπορεί μερικές φορές να κρύβεται κάτω από την ευαισθησία.

    απάντηση
  5. Οι εξηγήσεις των όρων «faceteous» και «σαρκαστικός» ήταν πολύ σαφείς και ακριβείς, παρέχοντας μια καλή βάση για την εύκολη διάκριση μεταξύ των δύο όρων. Ο συγκριτικός πίνακας ήταν ιδιαίτερα αποτελεσματικός στην επισήμανση των διαφορών.

    απάντηση
  6. Το άρθρο παρείχε ουσιαστικά το νόημα και την προέλευση τόσο του φαινομενικού όσο και του σαρκαστικού. Ήταν ένας πολύ καλός τρόπος για να απεικονιστεί το πλαίσιο και η χρήση και των δύο όρων.

    απάντηση
  7. Το άρθρο έκανε εξαιρετική δουλειά παρέχοντας μια επισκόπηση των διαφορών μεταξύ σαρκαστικών και πλασματικών παρατηρήσεων, τα παραδείγματα βοήθησαν στην καλύτερη κατανόηση της έννοιας κάθε όρου. Είναι σημαντικό να επισημάνουμε ότι ο σαρκασμός μπορεί μερικές φορές να κρύβεται κάτω από την ευαισθησία.

    απάντηση
    • Τα παραδείγματα που δίνονται στο άρθρο για τη διάκριση των δύο όρων ήταν πολύ αποτελεσματικά. Είναι σημαντικό να κατανοήσετε αυτές τις λεπτές διαφορές για να αποφύγετε παρεξηγήσεις, καθώς και οι δύο εξαρτώνται πολύ από το πλαίσιο.

      απάντηση
  8. Το άρθρο ήταν ενημερωτικό και ο πίνακας είναι αποτελεσματικός, αλλά θα ήταν καλύτερα εάν τα παραδείγματα που χρησιμοποιήθηκαν για την απεικόνιση σαρκαστικών και προσβλητικών παρατηρήσεων ήταν πιο ποικίλα.

    απάντηση

Αφήστε ένα σχόλιο

Θέλετε να αποθηκεύσετε αυτό το άρθρο για αργότερα; Κάντε κλικ στην καρδιά στην κάτω δεξιά γωνία για αποθήκευση στο δικό σας πλαίσιο άρθρων!