Shall vs Must: Διαφορά και σύγκριση

Το «Shall» και το «Must» είναι δύο διαφορετικές λέξεις στην αγγλική γλώσσα με παρόμοιες σημασίες στο αγγλικό λεξικό. Και οι δύο αυτές λέξεις σημαίνουν ότι κάτι πρέπει να είναι ή να είναι υποχρεωτικό να εκτελείται ως καθήκον.

Αν και και τα δύο έχουν παρόμοια σημασία, μερικές φορές δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν το ένα στη θέση του άλλου.

Βασικές τακτικές

1. Υποδεικνύει μια νομική απαίτηση ή υποχρέωση, ενώ το must χρησιμοποιείται για να εκφράσει μια αναγκαιότητα ή μια ισχυρή σύσταση.
2. Το Shall χρησιμοποιείται σε νομικά ή επίσημα έγγραφα για τον καθορισμό υποχρεωτικών ενεργειών. Αντίθετα, το must χρησιμοποιείται σε πιο γενικά πλαίσια για να μεταφέρει μια αίσθηση επείγοντος ή σημασίας.
3. Η χρήση του πρέπει να ισχύει έναντι του πρέπει εξαρτάται από το πλαίσιο και το επίπεδο τυπικότητας, ενώ το must είναι πιο συνηθισμένο στην καθημερινή ομιλία και τη γραφή.

Shall vs Must

Η κύρια διαφορά μεταξύ "θακαι το «πρέπει» είναι ότι ως ρήμα, το «θα» είναι ένα βοηθητικό ρήμα, ενώ το «πρέπει» είναι κάτι που έχει σχέση με βεβαιότητα, υποδεικνύοντας ότι το άτομο είναι βέβαιο ότι το θέμα θα έχει εκτελέσει την κατηγορηματική.

Σημειώνεται ότι η λέξη «θα» χρησιμοποιείται όταν μια πρόταση επιθυμεί να φέρει κάτι που θα λάβει χώρα στο μέλλον. Είναι η αντικατάσταση της λέξης θέληση. Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται για να ζητήσει να προσφέρει κάτι ή να ζητήσει μια πληροφορία ή μια συμβουλή. Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται επίσης για να δείξει ότι κάτι πρέπει να συμβεί.

Η λέξη «πρέπει» υπογραμμίζει μια πρόταση που θέλει να μεταφέρει κάτι για να γίνει σίγουρα ή υποχρεωτικό σε μια συγκεκριμένη στιγμή. Αυτός ο όρος υποδηλώνει ότι η ενέργεια πρέπει να λάβει χώρα σίγουρα. Το «πρέπει» είναι το πιο βασικό και απλό για να πούμε ότι κάτι είναι υποχρεωτικό ή υποχρεωτικό. Σημαίνει ότι δεν έχεις επιλογή αν θα κάνεις ή όχι κάτι. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο στην παρούσα μορφή για να περιγράψει μια υποχρέωση ή μελλοντική μορφή για μια μελλοντική δέσμευση.

Συγκριτικός πίνακας

Παράμετροι Σύγκρισης	Θα	Πρέπει
Παραγωγή της Λέξης	Βρέθηκε σε παλιά αγγλική μορφή. Χρησιμοποιήθηκε σωστά από τον 17ο αιώνα και αργότερα έγινε αντικατάσταση της λέξης «θα».	Βρέθηκε στα παλιά αγγλικά και χρησιμοποιήθηκε σωστά ακριβώς πριν από τον 12ο αιώνα.
Γραμματική Μορφή	Αυτή η λέξη είναι ένα τροπικό ρήμα στη θέση των αντωνυμιών πρώτου, δεύτερου και τρίτου προσώπου. Υποβάλλει μια πρόταση που οδηγεί σε μέλλοντα χρόνο.	Αυτή η λέξη είναι ένα τροπικό βοηθητικό ρήμα. Καταφατική+μορφή. Πρέπει να μπαίνει πρώτο σε μια ρηματική φράση (μετά το θέμα και πριν από το δεύτερο ρήμα).
Σκοπός	Γενικά, αυτή η λέξη χρησιμοποιείται για να εκφράσει ιδέες και κανόνες και όταν ένας ομιλητής επιθυμεί να μεταφέρει κάτι που θα συμβεί στο μέλλον.	Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται για να τονίσει την ανάγκη για μια συγκεκριμένη απαίτηση σε μια πρόταση που πρέπει να γίνει. Μερικές φορές χρησιμοποιείται και σε παρελθόντα χρόνο.
Παράδειγμα	«Θα πας στην μπάλα με αυτόν τον άνθρωπο».	«Πρέπει να αγοράσω μερικές καινούριες παντόφλες».
Μορφή έντασης και γραφής	Εκφράζει μέλλοντα χρόνο. Συνήθως χρησιμοποιείται στην επίσημη επικοινωνία.	Μπορεί να εκφράσει ενεστώτα αλλά και παρελθοντικό χρόνο. Χρησιμοποιείται κυρίως στην άτυπη επικοινωνία.

Τι είναι το Shall;

Η λέξη «θα» είναι ένα τροπικό βοηθητικό ρήμα που υποδηλώνει ισχυρή δήλωση, επιθυμία ή πρόθεση να κάνει κάτι. Κάθε φορά που αυτή η λέξη μπαίνει σε μια πρόταση, αναφέρεται πάντα στο να λαμβάνει χώρα σύντομα.

Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται μερικές φορές για να δώσει μια εντολή ή μια υπόσχεση σε κάποιον. Υποδηλώνει επίσης την προϋπόθεση για κάτι ή ένα γεγονός.

Το 'Shall' εμφανίζεται σε μια πρόταση ως αντωνυμία πρώτου προσώπου που έχει μια παραδοσιακή προσέγγιση για να προτείνει μια γνώμη σε μελλοντικό χρόνο. Παράδειγμα-
1. «Θα κάνω ό,τι μπορώ για να παρευρεθώ στον γάμο της ξαδέρφης μου αυτό το Σαββατοκύριακο».
2. «Θα μελετήσω σκληρά κατά τη διάρκεια των διακοπών στο Diwali και θα σημειώσω καλούς βαθμούς στις εξετάσεις μου».

Όταν το shall χρησιμοποιείται ως δεύτερο ή τρίτο πρόσωπο, υποδηλώνεται για γνώμη, υποδηλώνοντας την ένταση της φράσης ή της πρότασης. Παράδειγμα-
1. «Οι μαθητές θα παρακολουθήσουν το διαδικτυακό Zoom συναντιούνται, όσο άρρωστοι ή απασχολημένοι κι αν είναι!».
2. «Θα εκφωνήσετε την ομιλία με απόλυτη σιγουριά και πάθος!»

Η λέξη θα χρησιμοποιείται πιο συχνά για να εκφράσει νόμους που δηλώνονται από μια μορφή ή οντότητα. Παράδειγμα -
1. «Η κυβέρνηση της χώρας μας θα κάνει μεγάλα βήματα στην ανάπτυξη της τεχνολογίας τα επόμενα χρόνια για να επιφέρει αποδοτικότητα της παραγωγής, που θα οδηγήσει σε άνοδο της οικονομίας της χώρας μας».
2. «Το διοικητικό συμβούλιο θα αποφασίσει συλλογικά ποιος θα είναι ο επικείμενος διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας».

Τι είναι το Must;

Η λέξη 'Must' είναι μια αγγλική λέξη που υποδηλώνει την ιδιαιτερότητα ή τις ανάγκες για ένα συγκεκριμένο κάτι.

Συνήθως, όταν μια πρόταση πρέπει να σημαίνει κάτι που δεν πρέπει να αγνοηθεί ή να χαθεί, πρέπει να χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό. Χρησιμοποιώντας τη λογική, το «πρέπει» να βοηθήσει στη σύνταξη συμπερασμάτων ή τελικής δήλωσης.

Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται με παρατατικό πολύ, που σημαίνει περασμένες πιθανότητες. Παράδειγμα-
1. «Πρέπει να έχει βρει τα κλειδιά».
2. «Πρέπει να έχουν φτάσει στο σπίτι».

Η λέξη «πρέπει» χρησιμοποιείται επίσης για να δώσει μια σύσταση με έμφαση. Παράδειγμα-
1. «Πρέπει να φτιάξετε ένα από αυτά τα smoothie-makers. είναι υπέροχοι!"
2. «Πρέπει να δείτε αυτήν την ταινία. Είναι υπέροχο!»

Το must χρησιμοποιείται μερικές φορές για την εικασία του Αλήθεια από κάτι. Παράδειγμα-
1. «Πρέπει να είναι τρελή!»
2. «Πρέπει να υπάρχει κάποιο λάθος».
3. "Πρέπει να αστειεύεσαι!"

Το «πρέπει» μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε μια ερωτηματική πρόταση. Παράδειγμα -
1. "Πρέπει να πας σύντομα;"
2. "Πρέπει να πας μαζί τους σε μια ταινία;"

Το «πρέπει» χρησιμοποιείται ακόμη και με αρνητική δήλωση για να απαγορεύσει σε κάποιον να κάνει κάτι. Παράδειγμα-
1. "Δεν πρέπει να περάσετε όταν το φως είναι κόκκινο."
2. «Δεν πρέπει να λέτε πράγματα που θα προσέβαλαν τους ανθρώπους».

Κύριες διαφορές μεταξύ Shall και Must

1. Αναφέρεται στην απόλυτη απαίτηση, ενώ το γλεύκος ισοδυναμεί με απλή απαίτηση.
2. Το Shall είναι σπάνιο στην καθημερινή συνομιλία, ενώ το must χρησιμοποιείται στην καθημερινή συζήτηση.
3. Το Shall χρησιμοποιείται στον μέλλοντα χρόνο, ενώ το must μπορεί να χρησιμοποιείται σε ενεστώτα και παρελθόν.
4. Το Shall είναι μια επιλογή για να γίνει κάτι, αλλά το «πρέπει» δεν έχει επιλογή να κάνει ή να μην κάνει κάτι.
5. Το «Shall» σημαίνει έλλειψη βαρύτητας και επιτηδειότητα, ενώ το «πρέπει» σημαίνει και φαίνεται φυσικό ενώ μιλάτε.

αναφορές

1. https://heinonline.org/hol-cgi-bin/get_pdf.cgi?handle=hein.journals/aklr43&section=38
2. https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fnint.2012.00123/full
   

Τελευταία ενημέρωση: 11 Ιουνίου 2023