Finalmente vs Final: Diferencia y Comparación

Finalmente, las Finales son dos palabras de gramática inglesa. Las palabras significan lo mismo, pero se usan en oraciones muy diferentes ya que sus significados cambian según la gramática, los tiempos verbales, la dirección del habla y los tipos de voz.

Puntos clave

1. “Final” es un adjetivo que indica el último de una serie o el final de algo, mientras que “finalmente” es un adverbio que expresa la conclusión de un proceso o evento.
2. "Final" puede describir un sustantivo, como una decisión final, mientras que "finalmente" modifica un verbo o una cláusula. Por ejemplo, "Finalmente llegaron".
3. Tanto "final" como "finalmente" pueden indicar una sensación de finalización o cierre, pero cumplen diferentes funciones gramaticales.

Finalmente vs Final

Finalmente es una palabra de la gramática inglesa que se usa para indicar lograr o conseguir algo después de un largo tiempo de esfuerzo o espera. Finalmente se usa como adverbio, por ejemplo, finalmente obtuve mi título. Final se refiere al final de algo. Final se utiliza como adjetivo como si el último trimestre acabara de comenzar.

Finalmente, significa fin o último. En hindi significa “अंत में. Finalmente es un adverbio, una palabra que modifica el verbo en una oración.

La palabra “finalmente” puede representar el final de una serie de eventos, el fin de un largo tiempo o la introducción de un punto final.

Final es un adjetivo. Un adjetivo modifica el sustantivo en la oración.

La palabra representa el fin de cualquier cosa, en cualquier momento y en cualquier lugar.

Tabla de comparación

Parámetros de comparación	Finalmente	Final
Sentido	Finalmente, significa último o fin.	Final también significa último o final.
¿Qué son?	Finalmente es un adverbio.	Final es un adjetivo.
Modifica	Modifica el verbo en una oración.	Modifica un sustantivo en una oración.
Acostumbrado a	Usualmente se usa para representar mucho tiempo.	Se utiliza para representar el final.
Ejemplo	Por ejemplo, "Él finalmente me di cuenta de que Ryan hablaba en serio”.	Por ejemplo, "Esta es mi decisión final".

¿Qué es Finalmente?

Finalmente, es una palabra inglesa. La palabra significa último o el fin. El fin o último puede ser de cualquier cosa: un tiempo largo, un lugar, o también puede ser una expresión.

Finalmente es un adverbio, una palabra que se usa para modificar un verbo en la oración. También puede modificar otro adverbio, determinante, cláusula, preposición u oración.

Ejemplos: A. 1. Tres horas después, el autobús finalmente llegado.

2. Estoy tan feliz de conocerte finalmente.

En este ejemplo, se menciona el final del período de tiempo.

B. 1. Finalmente, yo se Quiero agradecer a mis seguidores...

2. Bueno, finalmente me decidí por la carrera de músico porque…

Esta frase muestra la conclusión. El último punto se muestra con la palabra.

C. 1. Después de muchos intentos, ellos finalmente Renunció.

2. Finalmente, la última temporada está aquí.

Se muestra un último intento como acontecimiento final, el último acontecimiento.

D. 1. Lo único que importa es que finalmente estás saludable y en forma nuevamente.

2. Finalmente, mis oraciones han sido escuchadas.

Aquí la palabra muestra una posibilidad última, una expresión.

¿Qué es Final?

Final es una palabra inglesa que significa fin. Significa “अंतिम” en Hindi.
Finalmente, es un adjetivo.

Ejemplos:

1. ¿Es esta su decisión final?

2. Este es el acto final del espectáculo.

En estas frases, la palabra Final representa un fin, un último punto de tiempo o de manera. Puede representar el final de cualquier cosa y puede dar respuestas a qué, cuándo, dónde, cómo, etc.

Principales diferencias entre finalmente y final

1. Finalmente, se usa para modificar un verbo en la oración, mientras que Final se usa para modificar un sustantivo o un sintagma nominal.
2. El ejemplo de Finalmente, “Él finalmente me di cuenta de que Ryan hablaba en serio”. El ejemplo para la final, "Esta es mi final decisión, eso es todo.”

Referencias

1. https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-linguistics/article/homophony-and-morphology-the-acoustics-of-wordfinal-s-in-english-1/E37B68456772DFC329EAD8936C063D9E

Última actualización: 06 de septiembre de 2023