El discurso de informe y el verbo informado son dos tipos de discurso y verbos en la gramática inglesa, y es común que las personas se confundan entre ellos. Es por los mismos primeros términos.
Pero son dos cosas diferentes en las que una se usa en la otra. Son independientes entre sí y formarían oraciones ilegibles una sin la otra.
Puntos clave
- El discurso indirecto transmite lo que alguien dijo sin citarlo directamente, utilizando un verbo indirecto.
- Los verbos informados son verbos que se usan para describir la comunicación o acción que se informa, como "dijo", "preguntó" o "explicó".
- En el estilo indirecto, los tiempos verbales y los pronombres pueden cambiar para mantener la precisión y el contexto, mientras que los verbos indirectos brindan contexto para el estilo indirecto.
reportado Speech vs Reportado Verb
La diferencia entre el estilo indirecto y el verbo indirecto es que el estilo indirecto se refiere a una oración completa, que se ha derivado de otro término del discurso llamado Discurso directo. Por otro lado, un verbo indirecto es solo una palabra que es un verbo, lo que ayuda al estilo indirecto a hacer que parezca sensato. No es de ninguna otra forma verbal.
El estilo indirecto se refiere a oraciones que se transmiten en tercera persona. Es porque eso es con respecto a algo que fue dicho por otro. Es lo que significa el discurso indirecto.
El estilo indirecto simplifica una declaración que se dice en Discurso directo. Los lugares más comunes para escribir o decir oraciones en el estilo indirecto son periodismo y las profesiones paramédicas.
Incluso los agentes de policía utilizan el discurso indirecto más que declaraciones directas.
Un verbo informado es una palabra que puede, en realidad, usarse en cualquier lugar. Pero cuando algunas palabras como esta se usan en el estilo indirecto en lugar del estilo directo, se denominan "verbos indirectos".
Define una acción y proporciona apoyo al sujeto de una oración. Siempre es fácil identificar un verbo informado en una oración, ya que todos los verbos en esa oración resultarán ser uno.
Tabla de comparación
| Parámetros de comparación | Discurso indirecto | Verbo reportado |
|---|---|---|
| Asunto de apoyo | No | Sí |
| Tiene muchas plantillas | No | Sí |
| Significa tiempo pasado en general | No | Sí, la mayoría del tiempo |
| es una oración | Sí | No |
| Tiene que convertir el habla directa | Sí | No |
¿Qué es el discurso indirecto?
El estilo indirecto se refiere a un tipo específico de oración que es estilo directo.
Esta declaración de estilo directo se convierte en estilo indirecto para que la oración sea más fácil de entender.
Por ejemplo, considere una oración de habla directa como "Puedo bailar", dijo Sophia.
El estilo indirecto de la oración anterior puede ser el siguiente: "Sophia dijo que podía bailar".
Por lo tanto, el propósito de una declaración de estilo indirecto es simplificarlo para hacerlo más compatible con un indirecto frase.
Significa convertir la declaración en primera persona en tercera persona y, por lo tanto, dejar que la oración encaje mejor en un párrafo.
Un cambio que ocurre en un estilo indirecto también se puede ver en el cambio de tiempo del verbo utilizado en la oración.
Es como la vista en primera persona del estilo directo en la oración se convierte a la tercera persona después de cambiarse al estilo indirecto.
Demuestra el cambio de tiempo de presente a pasado y muestra cambios en el tiempo.
Otro ejemplo de un discurso indirecto es: "María prometió que estaría allí en el museo antes de las 5 p. m.".
En esta declaración, el discurso directo se convierte en: “Estaré allí en el museo antes de las 5 p. m.”, como prometió María.
Y el cambio de tiempo es de "will" a "would". Muestra los cambios en el tiempo desde que se dijo una oración.
Las formas verbales comunes que cambiaron de estilo directo a estilo indirecto son "decir" se convierte en "dicho", "puede" se convierte en "could", "will" se convierte en "would", y así sucesivamente.
¿Qué es el verbo informado?
Un verbo informado se refiere a un solo término utilizado en un informe en lugar del discurso directo.
Un ejemplo de estilo indirecto puede ser la siguiente declaración: "Sophia dijo que podía bailar".
Aquí, el estilo indirecto contiene el verbo indirecto "dijo" y también se usa un verbo regular que se llama verbo indirecto secundario.
La única diferencia entre un verbo informado y un verbo regular es que un verbo informado crea un elemento de apoyo para el informe.
Y los verbos reportados apoyan la declaración del sujeto en una oración.
Los verbos se convierten en verbos informados cuando una declaración en estilo directo cambia a estilo indirecto.
Significa que "can" tendría que cambiarse a "could" para convertirlo en un verbo informado.
Existen diferentes plantillas o formatos para que cada verbo se siga correctamente.
En el caso del verbo informado “decir”, la plantilla sería la siguiente: “sujeto” seguido de “dicho” seguido de “eso” y luego la cláusula imperativa.
Entonces, un ejemplo es: "Stanley dijo que quería escribir un artículo".
En esto, el primer verbo cambia a su forma de tiempo pasado, es decir, "querido".
Para otro verbo informado, "decir", la plantilla es la siguiente: "sujeto" seguido de "decir" y eso es seguido por un objeto y el término "eso" y finalmente la frase.
Entonces, un ejemplo de esto es: "Sanjo le dijo a Yunis que tenían una fiesta".
Muestra que un objeto solo es necesario cuando se usan ciertos verbos informados.
Principales diferencias entre el estilo indirecto y el verbo indirecto
- Mientras que el estilo indirecto se refiere a oraciones completas, los verbos indirectos, por otro lado, se refieren a una sola palabra que es un verbo.
- El estilo indirecto solo se forma después de convertir una oración de estilo directo en él, pero un verbo indirecto, por otro lado, es solo el tiempo pasado del mismo verbo utilizado en una declaración de estilo regular.
- Todas las declaraciones de estilo indirecto tienen plantillas similares, pero no todos los verbos indirectos se utilizan en el mismo formato.
- Las declaraciones de estilo indirecto no son solo para apoyar al sujeto, mientras que la presencia de un verbo indirecto es solo para él.
- Hay una probabilidad muy baja de que una oración de estilo indirecto tenga muchos cambios con respecto a la oración de estilo directo. Pero la plantilla completa de un verbo indirecto cambia cuando la declaración de estilo directo cambia a una declaración de estilo indirecto.
Última actualización: 13 julio, 2023
Me he esforzado mucho en escribir esta publicación de blog para brindarle valor. Será muy útil para mí, si considera compartirlo en las redes sociales o con sus amigos/familiares. COMPARTIR ES ♥️
Emma Smith tiene una maestría en inglés de Irvine Valley College. Ha sido periodista desde 2002, escribiendo artículos sobre el idioma inglés, deportes y derecho. Lee más sobre mí en ella página de biografía.
