Kusjuures "läbi" on mittestandardiseeritud versioon sõnast "läbi". See tähendab, et see on alternatiivselt kirjutatud sõna, mis tähendab sama, mis "läbi".
Keel muutub pidevalt. Muudatused on nüansirikkad, kaudsed ja olukorrast tulenevad.
Märkimisväärset erinevust võib märgata viisis, kuidas inimesed oma sõpradele, perekonnale, tuttavatele ja kõrgematele ohvitseridele sõnumeid kirjutavad ja otse kõnelevad. On lihtne märgata, kuidas kõnet muudetakse vastavalt olukorra ja sellega seotud inimeste vajadustele.
Sõnad läbi ja läbi on näited, mis näitavad ka seda kontrasti.
Võtme tagasivõtmine
- "Läbi" on eessõna ja määrsõna standardne kirjapilt, mis näitab liikumist ühelt poolt ja teiselt poolt välja või protsessi lõppu.
- „Thru” on sõna „läbi” mitteametlik kõnekeelne kirjapilt, mida kasutatakse juhuslikus kirjutamises või konkreetsetes kontekstides, nagu läbisõiduteenused.
- Nii "läbi" kui ka "läbi" annavad sama tähenduse, kuid "läbi" eelistatakse ametlikus kirjutamises ja professionaalses kontekstis.
Läbi vs läbi
Läbi on ingliskeelne sõna, mis toimib erinevatel juhtudel eessõna, omadussõna ja määrsõnana. Läbi tähendab liikumist ühelt asjalt teisele, ühelt küljelt teisele jne. Thru on mitteformaalne viis "Läbi" kirjutamiseks. Seda on näha tekstides ja muudes mitteametlikes kirjatükkides.
Võrdlustabel
| Võrdluse parameeter | Läbi | Läbi |
|---|---|---|
| Kasutus | Läbi kasutatakse eessõna, omadussõna või määrsõnana. | Thru kasutatakse lühendina sõnast "läbi". |
| Olukord | Läbi kasutatakse ametlikes olukordades. | Thru kasutatakse mitteametlikes olukordades. |
| Vastuvõetavus | Läbi on vastuvõetav igas kontekstis. | Thru on vastuvõetav mitteametlikus kirjalikus vormis. |
| Standard | Läbi peetakse selle tähenduse standardseks kasutamiseks. | Thru ei ole sõna ja selle tähenduse tavapärane kasutusviis. |
| Kontekstuaalne näide | Nt läbi sõidutee. | Nt läbisõit. |
Mis on Läbi?
Sõna "Läbi" tähendab liikumist ühelt asjalt teisele, ühelt küljelt teisele jne.
Näiteks kui ütlete: "Ma lähen läbi tunneli", tähendab see, et liigute tunneli ühest otsast teise; see tähendab, et liigute läbi tunneli.
See sõna võib tähendada ka millegagi jätkamist kuni selle lõpuni.
Näiteks kui ütlete: "Ta peab märgi võitmiseks selle taseme läbima", peaks see inimene märgi võitmiseks läbima kogu taseme ja selle täitma.
Sõna "läbi" kasutatakse ka fraasi "vahendite abil".
Näiteks lauses "Ettevõte sõlmis uue tehingu reklaamimise ja turunduse kaudu" kasutatakse sõna "Läbi" alternatiivina fraasile "vahendite abil".
Selles kontekstis tähendab „läbi” seda, et ettevõte jõudis tehinguni reklaamimise ja turunduse abil või abiga.
Seda sõna kasutatakse ka mitmes muus kontekstis, näiteks siis, kui olete telefoni teel teise inimesega ühenduses või kui teie suhe kellegagi on lõppenud.
Siin on mõned näited selle kasutamise selgitamiseks: -
- "Muidugi, proua. Lubage mul viia teid administraatori kabinetti."
- "Mitte ühtegi sõna enam teie suust! Olen sinuga läbi. Meie tehing on lõppenud."
Sõna kasutatakse ka fraasi "läbi ja lõhki" osana, mis tähendab täielikult või põhjalikult.
Näited: –
- "Ta on nende toetaja läbi ja lõhki."
- 'Läbi' täidab eessõna, omadussõna ja määrsõna funktsioone, olenevalt lause subjektist, selle struktuurist ja olukorra nõuetest.
- "Läbi" peetakse sõna standardseks kirjaviisiks. Seda kasutatakse igat tüüpi olukordades, artiklites ja lausetes.
Mis on Thru?
Nagu sissejuhatuses mainitakse, võib kahel sõnal olla erinev kirjapilt, kuna need tähendavad sama.
Millal ja isegi, sinu ja sina oled, sina ja u on sõnapaarid, mis tähendavad sama, kuid millel on erinev kirjapilt. Viimane on kõigis neis sõnapaarides esimese lühendatud versioon.
Samamoodi on 'Thru' lühend sõnast 'läbi'.
See on mitteformaalne viis "Läbi" kirjutamiseks. Seda sõna on näha tekstisõnumites ja muus mitteametlik kirjutamine tükki.
Seda sõna on sageli näha restoranide siltidel ja isegi liiklusfooridel, nagu „keelavad” signaalid. „Läbi” on mittestandardne viis sõna „Läbi” kirjutamiseks ja seda ei aktsepteerita akadeemilistes ja professionaalsetes kirjutistes.
Kuigi selles pole midagi halba texting teie sõber: "Kuidas ma kogu õppekava läbi saan?"; sõna "Thru" kasutamine ametlikus keskkonnas või suhtluslõimes peetakse kohatuks.
Thru on lühend sõnast "Läbi", nagu sõnum ja sõnum ning "ja" ja "nd".
Peamised erinevused läbi ja läbi
- Peamine erinevus sõnade "läbi" ja "läbi" vahel on see, et esimene on sobiv sõna. Kuid viimane on lühend sõnast "läbi".
- Sõna "Läbi" kasutatakse ametlikes kirjutistes ja suhtluses. Sõna "läbi" on näha mitteametlikus suhtluses ja sõnumites.
- "Läbi" on aktsepteeritud viis sõna kasutamiseks. Kuid "läbi" ei aktsepteerita akadeemilistes kirjutistes, erialastes artiklites ja ajakirjades.
- "Läbi" peetakse selle tavapäraseks kasutusviisiks. Kuid "läbi" on selle mittestandardne kasutusviis.
- Kui sõna „läbi” kasutatakse lausetes eessõna, omadussõna ja määrsõnana, siis tekstisõnumites kasutatakse sõna „läbi” või fraaside, näiteks „läbisõit” ja „ei-signaale” asemel.
- https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/00947679.1979.12066922
- https://heinonline.org/hol-cgi-bin/get_pdf.cgi
Viimati värskendatud: 14. oktoober 2023
Olen selle blogipostituse kirjutamisega nii palju vaeva näinud, et teile väärtust pakkuda. See on mulle väga kasulik, kui kaalute selle jagamist sotsiaalmeedias või oma sõprade/perega. JAGAMINE ON ♥️
Emma Smithil on Irvine Valley College'is magistrikraad inglise keeles. Ta on olnud ajakirjanik alates 2002. aastast, kirjutades artikleid inglise keele, spordi ja õiguse teemadel. Loe tema kohta minu kohta rohkem bio-leht.
Arvestades postituse intellektuaalset tooni, pean õigekirja "läbi" lisamist üsna irooniliseks.
Ma saan sinu vaatenurgast aru, Cameron. See tundub mõnes mõttes vastuoluline.
See postitus paneb mind mõtlema keelemuutuste laiemate tagajärgede üle. See on üsna mõtlemapanev.
Olen Amyga täiesti nõus. Keel on ühiskonna ja kultuuri peegeldus ning seda on põnev õppida.
Hindan sõna „läbi” põhjalikku arutelu. See on sõna, mida peame iseenesestmõistetavaks.
Sul on täiesti õigus Millie. See on silmiavav sukelduda sügavale pealtnäha lihtsatesse sõnadesse.
Võrdlustabel on eriti tõhus peamiste erinevuste esiletoomisel. Suurepärane postitus postitusele.
Visuaalne esitus lisab postitusele kindlasti väärtust.
Nõustun teiega, Mike, tabelivorming muudab erinevuste mõistmise lihtsaks.
Esitatud kontekstuaalsed näited aitasid tõesti mõista „läbi” ja „läbi” kasutamist. Väga hästi kirjutatud.
Erinevuste mõistmiseks on alati kasulik omada selgeid näiteid.
Lõpupoole toodud humoorikad näited muutsid postituse köitvamaks. Hästi tehtud!
Ma pole lugupidavalt nõus. Mulle tundusid need kohatud, aga see on subjektiivne.
Tundsin sama nagu John. Meeldiv üllatus oli nende kergete näidete olemasolu.
Väga informatiivne ja hästi selgitatud postitus. Huvitav on näha, kuidas keel pidevalt areneb ja muutub. Hindan üksikasjalikku võrdlust "läbi" ja "läbi" vahel.
Ma polnud kunagi varem mõnele neist erinevustest mõelnud. Aitäh suurepärase selgituse eest.
Olen Natashaga täiesti nõus, neid keelenüansse on põnev analüüsida.
Ma ei nõustu mitteametlikus kirjalikus vormis „läbi” aktsepteerimisega. Keeles tuleks järgida samu standardeid, olenemata formaalsusest.
Ma näen teie seisukohta Patrick, kuid keel areneb aja jooksul loomulikult. Neid muutusi on huvitav jälgida.
Mul on selle suhtes segased tunded, kuid postitus on põhjalikult läbi uuritud ja hindan teadmisi.
Üldiselt väga hästi esitletud ja põhjalik keelenüansside uurimine. Kiitus kirjanikule.
Kindlasti kiiduväärt pingutus keele peensuste lahkamisel. Nautis selle lugemist.
Minu arvates on sõna „läbi” kasutamine üsna ärritav. Professionaalses kontekstis on oluline säilitada õige õigekiri ja grammatika. Suurepärane postitus siiski.
Ma ei mõelnud sellele kunagi nii. Huvitav perspektiiv.
Ma saan aru, kust sa Bailey'st tuled. Nende mitteametlike kirjaviiside nägemine tõsistes olukordades võib olla masendav.