Käsikiri vs pealdis: erinevus ja võrdlus

Ajalugu saab õppida käsikirjadest ja raidkirjadest. Käsikirjad kirjutatakse käsitsi või trükitakse käsitsi, pealdised aga suhteliselt kõvadele pindadele, nagu kivi või metall.

Selles artiklis oleme käsitlenud käsikirjade ja pealdiste erinevusi erinevatel alustel, et aidata lugejal parandada oma arusaamist ajalookirjutusest algallikate põhjal.

Ilma arhiivi- ja kirjandusmaterjalideta ei saa ajalugu kirjutada. Ajaloolased uurivad ja püüavad mõista, mis minevikus juhtus, kasutades neid allikaid.

Siin selgitame erinevate kriteeriumide alusel käsikirjade ja raidkirjade erinevusi, mis aitavad lugejal paremini mõista ajaloouuringuid ja allikapõhist kirjutamist.

Võtme tagasivõtmine

1. Käsikirjad on käsitsi kirjutatud dokumendid, mis sisaldavad teksti või illustratsioone, paberil või pärgamendil.
2. Pealdised on graveeritud või söövitatud tekstid või kujutised kõvadele pindadele, nagu kivi, metall või puit.
3. Käsikirjad on vastuvõtlikumad kahjustustele ja lagunemisele kui pealdised, mis võivad kesta sajandeid.

Käsikiri vs pealdis

Käsikiri on paberil või pärgamendil kirjutatud või masinakirjas dokument, mis sisaldab originaal- või ajaloolist teavet. Pealdis viitab püsivale, nikerdatud, graveeritud või kõvale pinnale, näiteks kivile, metallile, puidule ja või isegi ajaloolistele hoonetele söövitatud kirjaviisile.

Teisest küljest kirjeldatakse pealdisi kui väiksemate detailide üleskirjutamist, et meenutada objekti või fraasi tähendust.

Lisaks on käsikirjad ka olulised ajalooliste andmete kirjed. Seevastu pealdised on ühe- või kaherealised andmed, näiteks monarhi või kuninganna sünni- või surmakuupäev.

Võrdlustabel

Võrdlusparameetrid	käsikiri	Registreerimine
Loomine	Seda saab hõlpsasti luua.	Kõval pinnal, kuhu see on graveeritud. järelikult kulub palju aega ja tööd.
Iseloomulik	See koosneb vanadest käsitsi kirjutatud plaatidest.	See on pigem graveeritud minevikudokumentide kui kirjalike dokumentidega.
Säilitamine	Kirjutamiseks on kasutatud palmilehtede pehmeid pindu, kasekoort, vellum, papüürust, pärgamenti jne. Järelikult raske hooldada.	See on kantud tahketele objektidele, sealhulgas sammastele, rändrahnidele, kividele ja koobaste seintele. Tänu sellele on see vastupidav ja ei vaja palju hooldust.
MATERJAL	See on kirjutatud vellumile, papüürusele, pärgamendile, kasepuukoorele, palmilehtede pindadele jne.	Kuningate rekordid ja olulised sündmused on kantud sellistele pindadele nagu kivid, kivid, koopaseinad, sambad jne.
KLASS	Sellel on lühike eluiga, kui seda korralikult ei säilitata.	Tänu kõvale pinnale on sellel pikem eluiga

Mis on käsikiri?

Käsikiri on kirjalik töö, kas käsitsi või klaviatuuril. Käsikirjad viitavad kirjalikele teostele, mis on loodud enne trükipressi leiutamist.

Käsikiri võib olla rull või raamat. See võib sisaldada ka mitmesugust teavet; käsikirja aine võib olla seotud õiguse, loodusteaduste, geograafia või mõne muu ainega.

Käsikirjad loodi kunagi papüürusele, vellumile ja erinevat tüüpi pärgamendile.

Kuna aga paber ei ole väga pika elueaga, oli neid dokumente raske säilitada.

Näiteks paljudes tekstides sageli kasutatud papüüruse eluiga oli vaid paar sajandit.

Käsikirjade säilitamist takistasid halvad säilitustingimused, halb ilm, putukakahjustused jne.

Samuti on see kunstiteos kirjutatud käsitsi, mitte trükitud ja see on loominguline looming.

Seega võib esimest eksemplari, mille ta avaldamiseks esitab, nimetada käsikirjaks.

Fakt, et käsikirjadel on neli peamist kategooriat, on tegelikult huvitav.

Nende hulgas on kiire suhtlus, juhtumiuuringud, ülevaateartiklid ja originaaluuringud.

Mis on pealdis?

Sild on tahkeks esemeks raiutud kiri. Pealdised ja epigraafid olid iidses maailmas levinud teabe kirjutamise või transkribeerimise standardid, hoolimata asjaolust, et tänapäeval on enamik raidkirju graveeritud hauakividele ja müntidele.

Kivi, marmor, ja kõik metallid nagu pronks, hõbe ja kuld on kirjutatud.

Sõnad nikerdati nendele pindadele karmi tööriistaga nagu peitel.

Need pealdised on tugevad ja vastupidavad, kuna need loodi kõvale, tahkele pinnale.

Tänu sellele vastupidavusele on varajaste tsivilisatsioonide pealdised loetavad ka tänapäeval.

Lisaks, erinevalt käsikirjadest, ei olnud pealdise säilitamiseks vaja täiendavaid jõupingutusi.

Sildise kirjutamine võis aga nõuda palju aega ja vaeva.

See oli teabe salvestamise vahend enne paberi väljatöötamist; pealdised hõlmavad mitmesuguseid materjale, sealhulgas religioosseid tekste, seadusi ja poliitikaid, poliitilisi kraade, avalikke teateid jne.

Võrreldes paberil kirjaliku materjaliga on pealdised siiski lühikesed.

Peamised erinevused käsikirja ja pealdise vahel

1. Käsikiri on kirjalik töö, olgu see siis masinakirjas või käsitsi kirjutatud. Seevastu pealdis on kirjutatud kiri, mis on tahkele pinnale nikerdatud.
2. Käsikirjad kirjutati sellistele materjalidele nagu vellum, papüürus, pärgament jne. Kuigi pealdised kirjutati tahketele materjalidele, nagu kivi, marmorja metallist.
3. Teksti säilitamine on üsna keeruline. Erinevalt pealdistest on need vastupidavad ja säilitamine ei nõua lisatööd.
4. Käsikirja kirjutamine on suhteliselt lihtsam. Üleskirjutuste loomine nõudis aga palju aega ja vaeva.
5. Kui neid korralikult ei konserveeritud, on käsikirjade eluiga piiratud. Samal ajal oli pealdistel pikem eluiga.
6. Kuna käsikirja kirjutised on paberil, on neid lihtne muuta. Sildil oleva teksti muutmine on aga keeruline.
7. Kuna käsikirja kirjutised on paberil, on neid lihtne muuta. Teisest küljest, kuna pealdised on kantud kõvale pinnale nagu kivi, on neid raske muuta.

viited

1. https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/7566716/
2. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-981-10-5427-3_62
3. https://www.grsampson.net/VPar.pdf

Viimati värskendatud: 25. novembril 2023