Möödunud ja möödunud homofonid on inglise keeles kõige segadust tekitavad. Seevastu nende kirjapilt ja tähendused on täiesti erinevad.
Võtme tagasivõtmine
- "Minevik" toimib nimisõna, omadussõna, määrsõna või eessõnana, mis viitab eelmisele ajale või millelegi kaugemale.
- "Läbistatud" on verbi "läbima" minevik, mis näitab liikumist, lõpetamist või heakskiitu.
- Kontekst määrab õige kasutuse, kus "minevik" on seotud aja või positsiooniga ja "edasi" tegevuste või sündmustega.
Minevik vs läbitud
Inglise keeles kirjeldab minevik möödunud ajaperioodi. See termin tähistab ka liikumist ühest kohast teise. Läbitud on tegusõna, mis on sõna "läbilaskmine" minevikuvormis. See on seotud liikumisega, mis edeneb, möödub või möödub.
Seda võib kasutada ka praegusele kellaajale eelneva aja kirjeldamiseks või selleks, et näidata, kui teatud arv minuteid on möödunud tunnist.
Mõiste "läbitud" on sisuliselt minevik sõna "pass", millel on inglise keeles mitmesuguseid tähendusi. Siiski kasutatakse seda märkimiseks, et midagi on möödas, möödunud või lõppenud või kustutatud.
Võrdlustabel
| Võrdlusparameetrid | Minevik | Vastu |
|---|---|---|
| Tähendus | Me võime kasutada sõna „minevik”, et kirjeldada kõike, mis on juba juhtunud, lõppenud või enam ei toimu. | Kui miski möödub, möödub, õnnestub või edeneb, kasutame sõna läbitud. |
| Kõne osa | Seda saab kasutada omadussõnana, nimisõnana, määrsõnana ja eessõnana. | Läbitud terminit saab kasutada tegusõnana. |
| Seotud | See on seotud ajaga. | See on seotud Liikumisega |
| Näiteks 1 | Jane'i abielukogemus polnud nii hea. | Möödunud on üle ühe tunni. |
| Näiteks 2 | Kohtume 29. novembril 2018 kell kakskümmend kolm. | Diya andis mulle linad edasi. |
Mis on minevik?
Nimisõna, määrsõna või eessõna saab kasutada koos sõnaga "minevik". Selle kõige tuntum määratlus puudutab aja möödumist.
Grammatilises kontekstis võib sel viisil kasutada ka sõna “minevik”. Mõiste "minevik" on üks levinumaid grammatilisi vigu.
"Minevik" võib seostuda nii aja kui ka suunaga eessõnana ja tähistab "pärast" (võib-olla irooniline, kuna selle nimi- ja omadussõnavormid viitavad möödunud ajale!).
Heitke pilk järgmistele lausetele:
Ta ei teinud seda kunagi varem.
Möödunud sündmused raputasid tema elu.
Mis on läbitud?
Sõna "läbitud" on tegusõna. See on variatsioon tegusõnast "mööda". See on…minevikuvorm, mis võib segadust suurendada. "Läbistatud" võib olla seotud mitmesuguste asjadega ja kui mõni neist juhtus minevikus, ütleksite "läbitud".
Aja kontekstis võib sõna „mööda” tähendada ka „mööda minema”: „Aeg möödus aeglaselt, kui ootasin.” See võib viidata ka kellelegi teisele millegi kinkimisele: „Pärast teda olnud sõi mõned kartulid ära, ulatas ema need mulle.
See võib viidata millegi hea hinde saamisele: “Sain eile juhiloa kätte!”. Kui seadusandjad võtavad meetme vastu, öeldakse, et see on vastu võetud. "Selle ajaloolise seaduseelnõu võttis hiljuti vastu Esindajatekoda."
Andsin raamatu enda kätte sõber.
Ta läbis kesktaseme suurepäraselt.
Ta möödus temast õde vaatamata.
Ta liikus vaatamata õest mööda.
Sõna minevik kasutatakse teise fraasi määrsõnana, et toetada tegusõna liigutatud. Seda seetõttu, et sõnal minevik pole tegusõnana tähendust. See tuleb alati kombineerida mõne teise verbiga.
Peamised erinevused mineviku ja möödunud vahel
- Minevikku ei saa tegusõnana kasutada, kuna see on nimisõna. Tegusõna minevik on möödas.
- Minevik on ka määrsõna, mis nõuab verbi olemasolu. Vastu võetud, võib-olla kasutatakse fraasides tegusõnana.
- https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/jog.14546
- https://link.springer.com/article/10.3758/s13428-013-0434-y
Viimati värskendatud: 20. august 2023
Olen selle blogipostituse kirjutamisega nii palju vaeva näinud, et teile väärtust pakkuda. See on mulle väga kasulik, kui kaalute selle jagamist sotsiaalmeedias või oma sõprade/perega. JAGAMINE ON ♥️
Emma Smithil on Irvine Valley College'is magistrikraad inglise keeles. Ta on olnud ajakirjanik alates 2002. aastast, kirjutades artikleid inglise keele, spordi ja õiguse teemadel. Loe tema kohta minu kohta rohkem bio-leht.
Võrdlustabel on suurepärane viis „mineviku” ja „läbitud” peamiste erinevuste kokkuvõtmiseks.
Nõustun, tabel annab põhjaliku ülevaate mõlemast sõnast.
Tabelis on lihtne näha erinevusi „mineviku” ja „läbitud” vahel.
Suurepärane artikkel, väga informatiivne!
On hämmastav, kuidas nii sarnased sõnad võivad tähenduselt nii erinevad olla.
Olen kindlasti nõus, nende kahe sõna eristamise õppimine on väga oluline.
See artikkel esitab veenva argumendi „mineviku” ja „läbitud” erinevuste mõistmise tähtsuse kohta.
Absoluutselt on selles artiklis esitatud selgus väga veenev.
Selles artiklis toodud näited aitavad tõesti illustreerida erinevusi „mineviku” ja „läbitud” vahel.
Olen täiesti nõus, näited teevad sisu väga kättesaadavaks.
See artikkel on väärtuslik ressurss kõigile, kes soovivad parandada oma inglise keele oskust.
Minu arvates on huvitav, kuidas "minevikku" saab nii mitmel erineval viisil kasutada.
Kindlasti on 'mineviku' mitmekülgsus inglise keele põnev aspekt.
Artikli üksikasjalikud selgitused näitavad tõesti mõlema sõna nüansse.
Selles artiklis sisalduv rikkalik teave parandab tõeliselt arusaamist „minevikust” ja „läbiläinust”.
Nõustun, selle artikli üksikasjade sügavus on üsna muljetavaldav.
Inglise keel on kindlasti keeruline, kuid see artikkel teeb selle tükeldamiseks suurepärase töö.
Absoluutselt on selles artiklis „mineviku” ja „läbitud” jaotus väga kasulik.
Hindan seda, et see artikkel annab iga sõna kasutamise jaoks selge konteksti.