Nii sünekdohhe kui ka metonüümia on inglise keeles kõnekujundid. Mõlemad pärinesid kreeka keelest, nagu varemgi, olid osad Vana-Kreeka retoorikast.
Mõisted põhjustavad mõnikord segadust, kuna need mõnikord kattuvad, kuigi see võib olla ka väga lihtne. See oleneb arusaamisest.
Võtme tagasivõtmine
- Sünekdohhe on kõnekujund, milles osa millestki viitab tervikule, metonüümia aga kõnekujund, milles üht asja kasutatakse teise asja kujutamiseks, millega see on tihedalt seotud.
- Sünekdohhet kasutatakse kirjanduses ja luules erksa pildi loomiseks või konkreetse tähenduse edasiandmiseks, metonüümiat aga igapäevakeeles suhtluse lihtsustamiseks.
- Sünekdohhe on metafoori vorm, metonüümia aga kujundkeele vorm, mis hõlmab asendamist.
Sünekdohhe vs metonüümia
Mõistet "synecdoche" kasutatakse millegi osa kohta kogu asjas. Sünekdohhe on mitu kihti. See keskendub asja konkreetsele osale. Mõistet "metonüümia" saab kasutada millegi tähistamiseks. Neid on erinevat tüüpi metonüümia. See keskendub peamiselt kontseptsiooni seotud osale.
Sünekdohhe on ainult metonüümia osa ja seda kasutatakse konkreetselt viitamiseks, kui millegi osa kasutatakse viitamaks selle tervikule või vastupidi.
Parem on sellest aru saada näitega – uudistega seotud inimesi, neid edastavaid ja kogujaid kutsutakse ajakirjanduseks.
Võrdlustabel
| Võrdlusparameetrid | Sünekdohh | Metonüümia |
|---|---|---|
| Tähendus | Sünekdohhe on ainult metonüümia osa ja seda kasutatakse konkreetselt viitamiseks, kui millegi osa kasutatakse viitamaks selle tervikule või vastupidi. | Metonüümia on ka kõnekujund, mida kasutatakse sellega seotud millelegi viitamiseks. |
| Mis see on | See on kõnekujund, nagu metafoor, personifikatsioon jne. | See on ka kõnekujund. |
| KASUTUSALA | See on osa metonüümiast. Kuigi mõned inimesed ei pruugi seda metonüümia osana nimetada, on see tegelikult nii. | Metonüümia on lihtsalt kõnekujund. |
| Kihid | Synecdoche'il võib olla korraga mitu kihti. | Metonüümial pole palju kihte. Sellel on lihtsalt erinevat tüüpi. |
| Näide | Kanadas nimetatakse münte ka loonideks, kuna neil on looni pilt. Siin on loon sünekdohh, kuna seda kasutatakse kõigi müntide tähistamiseks. | Ameerika Ühendriikides, Washington DC või lihtsalt Washington on harjunud viitama kogu valitsusele, valge maja aga presidendile ja teistele liikmetele. |
Mis on Synecdoche?
Sünekdohhe on ainult metonüümia osa ja seda kasutatakse konkreetselt viitamiseks, kui millegi osa kasutatakse viitamaks selle tervikule või vastupidi.
Kanadas nimetatakse münte ka loonideks, kuna siin on neil looni pilt. Loon on sünekdohh, kuna seda kasutatakse kõigi müntide tähistamiseks.
Mis on metonüümia?
Metonüümia on ka kõnekujund, mida kasutatakse millelegi sellega seotud viitamiseks.
Parem on sellest aru saada näitega – uudistega seotud inimesi, neid edastavaid ja kogujaid kutsutakse ajakirjanduseks.
Ameerika Ühendriikides kasutatakse Washington DC-d või lihtsalt Washingtoni kogu valitsuse viitamiseks, valge maja aga presidendi ja teiste liikmete viitamiseks.
Peamised erinevused sünekdohhi ja metonüümia vahel
- Sünekdohhel võib olla korraga mitu kihti, kuid metonüümial pole palju kihte. Sellel on lihtsalt erinevat tüüpi.
- Näide sünekdohhe kohta- Kanadas nimetatakse münte ka loonideks, kuna neil on looni pilt, siin on loon on sünekdohhe, kuna seda kasutatakse kõigi müntide tähistamiseks, metonüümia jaoks on see aga nagu Ameerika Ühendriikides Washingtonis. DC-d või lihtsalt Washingtoni kasutatakse kogu valitsuse suunamiseks, Valge Maja aga presidendi ja teiste liikmete suunamiseks.
- https://heinonline.org/hol-cgi-bin/get_pdf.cgi?handle=hein.journals/hllr14§ion=15
- https://www.jstor.org/stable/1772425
- https://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/oxfordhb/9780199738632.001.0001/oxfordhb-9780199738632-e-10
Viimati värskendatud: 25. juunil 2023
Olen selle blogipostituse kirjutamisega nii palju vaeva näinud, et teile väärtust pakkuda. See on mulle väga kasulik, kui kaalute selle jagamist sotsiaalmeedias või oma sõprade/perega. JAGAMINE ON ♥️
Emma Smithil on Irvine Valley College'is magistrikraad inglise keeles. Ta on olnud ajakirjanik alates 2002. aastast, kirjutades artikleid inglise keele, spordi ja õiguse teemadel. Loe tema kohta minu kohta rohkem bio-leht.
See artikkel pakub sünekdohhia ja metonüümia üksikasjalikku uurimist, pakkudes selget erinevust kahe keelelise vahendi vahel. Näited illustreerivad tõhusalt sünekdohhi ja metonüümia rakendamist nii kirjandus- kui ka igapäevakeeles.
Artikkel sisaldab sünekdohhia ja metonüümia põhjalikku analüüsi, pakkudes üksikasjalikku selgitust nende erinevuste, tüüpide ja rakenduste kohta. Põhjalik võrdlus on kasulik lugejatele, keda huvitab keeleline kõnekujund.
See artikkel pakub sünekdohhia ja metonüümia üksikasjalikku uurimist, pakkudes kahe keelelise vahendi põhjalikku võrdlust. Selged näited parandavad sünekdohhia ja metonüümia mõistmist, muutes sisu nii informatiivseks kui kaasahaaravaks.
Artikkel esitab sünekdohhia ja metonüümia põhjaliku võrdluse, selgitades nende vastavaid määratlusi ja kasutust. Esitatud näited hõlbustavad kõnealuste kõnekujundite mõistmist, muutes sisu väga informatiivseks ja väärtuslikuks.
Sünekdohhi ja metonüümia põhjalik võrdlus selles artiklis pakub väärtuslikku teavet nende erinevast kasutusest ja tähendustest. Üksikasjalik selgitus ja asjakohased näited aitavad mõista nende retooriliste vahendite erinevusi.
Artikkel pakub sünekdohhia ja metonüümia läbinägelikku võrdlust, selgitades nende erinevusi hästi selgitatud näidete kaudu. Nende kõnekujundite põhjalik analüüs aitab lugejal mõista nende kasutamist ja eesmärki.
Artiklis analüüsitakse sünekdohhiat ja metonüümiat põhjalikult, valgustades nende tähendusi ja kasutust. Esitatud näited on abiks ja parandavad nende kõnekujundite mõistmist.
Artiklis antakse põhjalik võrdlus sünekdohhi ja metonüümia vahel, pakkudes selgeid näiteid, mis illustreerivad mõlema keelelise vahendi erinevusi ja kasutust.
See artikkel selgitab selgelt ja lühidalt nende kahe mõiste erinevusi. Näited aitavad mõista sünekdohhi ja metonüümia erinevust
See artikkel pakub sünekdohhia ja metonüümia põhjalikku võrdlust, eristades nende erinevusi ja selgitades nende rakendamist asjakohaste näidete kaudu. Informatiivne sisu on kasulik neile, kes soovivad neid keeletööriistu sügavamalt mõista.