Valet vs Varlet: erinevus ja võrdlus

Ühel sõnal võib olla mitu tähendust ja isegi õigekirja muutmine tooks kaasa uue sõna. Seetõttu võib nimisõnal olla mitu tähendust ja seda saab kasutada erinevates lausetes.

Nagu näiteks Valet ja varlet, on erinevad tähendused, samas kui seda kasutatakse erinevates lausetes. Kuid inimesed kipuvad sarnase kirjapildi tõttu neist valesti aru saama. 

Võtme tagasivõtmine

1. Autoteenindajad on isiklikud teenindajad, kes osutavad erinevaid teenuseid, nagu näiteks autode parkimine, pagasi kandmine või riietega abistamine.
2. Varlet on arhailine termin meesteenija või teenindaja kohta, mida kasutatakse halvustavalt.
3. Valetid osutavad konkreetseid teenuseid, samas kui varletid viitavad teenijatele üldisemas, ajaloolises kontekstis.

Valet vs Varlet

A toapoiss on nimisõna isikliku teenija kohta, kes vastutab härrasmeeste riiete, pesu ja välimuse eest hoolitsemise ja hooldamise eest. Varlet on arhailine termin madala positsiooniga teenistuja või kelmi kohta, mida kasutatakse halvustavana kellegi küsitava iseloomu ja väärtushinnangute kohta.

Valet on sõna, mida kasutatakse härrasmehe isikliku meesteenindaja kirjeldamiseks, kes vastutab oma välimuse eest ja haldab oma riideid.

Seda kasutatakse peamiselt sel eesmärgil, kuid on ka teine ​​​​viide. Lisaks on toateenija sünonüümid isiklikud saatjad ja keelatud. Samuti saab toarist kasutada nii nimisõna kui ka tegusõnana. 

Varlet on sõna, mida kasutatakse teenistuja või teenindaja kirjeldamiseks, kuid seda sõna peetakse aegunuks. Pealegi on ka muid tähendusi.

Inglise keeles kasutatakse seda teenindaja või teenistuja kohta džentelmeni härrasmehe kõrval, samas kui prantsuse keeles nimetatakse seda Knight's Squire'iks. Lisaks kasutatakse seda ainult nimisõnana. 

Võrdlustabel

Võrdlusparameetrid	Toapoiss	Varlet
Määratlus	Valet kasutatakse härrasmeeste isiklikuks meesteenindajaks.	Varlet on sulane või teenindaja.
Kaasaegne/vananenud	Valet on kaasaegne.	Varlet on vananenud.
Vastutus looduse ees	Valet haldab härrasmeeste riideid ja vastutab tema välimuse eest.	Varlet võib teenindaja või teenijana töötada erinevalt.
Sünonüümid	Valeti sünonüümid on isiklikud saatjad ja keelatud.	Varlet sünonüümid on knave, rouge, helper, saatja, blackguard jne
Kasuta nimisõna/verbina	Valet saab kasutada nii nimisõna kui ka tegusõnana.	Varlet kasutatakse ainult nimisõnana.

Mis on Valet?

Sõnal võib olla mitu tähendust ja seda saab kasutada nimisõna ja tegusõnana. Isegi seda kasutatakse ainult nimisõna või tegusõnana.

Valetil on mitu tähendust, kuid seda kasutatakse peamiselt nimisõnana. Seda kirjeldatakse kui härrasmehe isiklikku meesteenindajat. 

Valeti põhitöö on tema välimuse ja riiete haldamise eest. Pealegi ei tee nad muud tööd.

Keskajal ja vanal režiimil oli nooremate õukondlaste ja spetsialistide roll valet de chamber. Kuigi nimi ise viitab üldisele teenijale, kes haldab härrasmehe riideid ja isiklikke asju.

Lisaks vastutab ta ka väiksemate korralduste eest. 

Pealegi kasutatakse seda terminit parkimisteenindaja kohta, kuid mõnikord mõistetakse seda valesti kui a Butler. Ülemteener ja toateenija on aga üksteisest väga erinevad.

Mis puutub termini päritolu, siis seda kasutas prantsuskeelne inglise keskaegne õukond. Niisiis, see registreeriti alates 1567. aastast. 

Kuna tegemist on Prantsuse impordiga, vaikib "t" tänapäevases prantsuse keeles ja tänapäevane toapoiss on tuletatud sõnast "valet de chambre". See on lähim naissoost vaste Leedi neiule, kuna toapoiss on härrasmees. 

Lisaks kasutatakse toarist nii nimisõna kui ka tegusõnana. Tegusõnana tähendab see teenindajana teenimist. 

Mis on Varlet?

Üks muudatus sõna kirjapildis võib muuta sõna üldist tähendust. Kuna Varlet ja valet võivad segadusse ajada, on nad üksteisest väga erinevad. Siiski on neil ka sarnasusi. 

Varlet kasutatakse ka teenistuja või isikliku teenindaja jaoks. Kuigi terminit "varlet" pidasin ma vananenuks.

Lisaks on sellel ka mitu tähendust, kuid seda kasutatakse enamasti nimisõnana. Igatahes kasutatakse seda ka kohtukaardi jaoks, mida nimetatakse Knave'iks või Jackiks. 

Tegelikult kasutatakse seda ka selliste omaduste näitamiseks, mis viitavad petlikule ja ebausaldusväärsele kelmile.

Varleti iidse tähenduse juurde liikudes kasutati seda Knighti saatjanäitleja kohta. Seda peeti rüütelkonna väljaõppe esimeseks etapiks. 

Veelgi enam, terminit "Varlet" kasutatakse rüütli orja kohta, kuid see on piiratud feodaalse kasutusega ainult prantsuse keeles. Igatahes ei piirdu see prantsuse keele kasutamisega.

Kaasaegses inglise keeles kasutati seda teenistujate või isiklike teenindajate kohta peale härrasmehe (Valet). Vahepeal nimetati seda livris lakeeks ja võrreldi valet de pied'iga (Foot varlet). 

Lisaks võib termini "varlet" teine ​​tähendus olla põhimõteteta mees või a põsepuna arhailises inglise keeles.

Peamised erinevused Valeti ja Varleti vahel

Ühte sõna saab kasutada sünonüümidena nimisõna ja tegusõnana. Pealegi muudab üks õigekirja muutmine sõna üldist tähendust.

Kuna Valetit ja Varletit peetakse sarnaseks, on nad üksteisest väga erinevad. Tõepoolest, mõned aspektid on sarnased, kuid üldist tähendust ja muid aspekte vaadates on see üksteisest väga erinev. 

1. Valet kasutatakse härrasmeeste isiklikuks meesteenindajaks. Teisest küljest on varlet sulane või teenindaja. 
2. Valet on kaasaegne, Varlet aga vananenud.
3. Valet haldab härrasmeeste riideid ja vastutab tema välimuse eest, samal ajal kui varlet võib teenindaja või teenijana töötada erinevalt. 
4. Valeti sünonüümid on isiklik saatja ja keelatud, samas kui varleti sünonüümid on knave, rouge, helper, saatja, mustvalvur jne. 
5. Valetit saab kasutada nii nimisõna kui ka tegusõnana, samas kui varlet kasutatakse ainult nimisõnana. 

viited 

1. https://search.proquest.com/openview/72868614fd6cb6af/1?pq-origsite=gscholar&cbl=16475
2. http://wilearn.ch:81/wikipedia_en_all_novid_2017-08/A/Groom_of_the_Bedchamber.html

Viimati värskendatud: 18. juulil 2023