Hämmentyneitä ja huvittunutta sekoitetaan keskenään. Usein niitä käytetään samanaikaisesti lauseissa, jotka eivät ole oikein. Molemmilla on eri merkitys. Hämmentynyt tarkoittaa jotain, mikä on hämmentävää tai hämmentävää.
Huviteltu tarkoittaa saada joku nauramaan tai viihdyttää. Elisabetin aikakaudella, erityisesti Shakespearen näytelmissä, käytettiin sekä sanoja huvittunut että hämmentynyt. Molemmat sanat ovat perinteisiä.
Hämmentyneen merkitys on säilynyt nykyaikana. Mutta sanan Amusein merkitys on muuttunut.
Keskeiset ostokset
- "Hämmittynyt" kuvaa hämmennystä tai hämmennystä, kun taas "huvittunut" tarkoittaa viihdettä tai jotain humoristista löytämistä.
- Huvittelu on vakavampaa, mikä tarkoittaa hämmennystä, kun taas huvittaminen on kevytmielistä ja nautinnollista.
- Molemmat termit kuvaavat emotionaalisia reaktioita tilanteeseen, mutta välittävät selvästi erilaisia tunteita.
Hämmentynyt vs
Ero Bemusedin ja Amusein välillä on se, että hämmentynyt on sanan "bemuse" menneisyyden partisiippi ja menneisyys. Huvitettu on sanan "huvituttaa" mennyt partisiippi ja mennyt aikamuoto. Sanan "huvittunut" alkuperä on ajateltu jostain vanhasta ranskankielisestä sanasta. Sen alkuperä ei ole niin selvä. Hämmentynyt syntyi 17-luvulla sanasta "muusa". Hämmentyneen merkityksiä ovat pulma, hämmentynyt tai hämmentynyt (joku), hämmentynyt tai hämmentynyt, ajatuksiinsa vaipunut tai huolissaan. Merkitys huvittu sisältää nautinnollisesti viihdytetty, miehitetty tai muualle.
Bemused on sanan bemuse mennyt aikamuoto ja mennyt aika. Vuosien saatossa sen merkitys on muuttunut. On tapahtunut muutos. Sen uskotaan saaneen alkunsa 17-luvulla sanasta "musa". Tämä sana sekoitetaan valittaen tai huvittuneena.
Bemuse-termin vaihtamista mihin tahansa sanaan pidetään perinteisesti väärin. Koska sillä on täysin erilainen merkitys. Esimerkiksi "Hämillään mies raapi käsiään." Tai 'Hämillään lapsi katsoi ympärilleen puistossa.'
Huviteltu tarkoittaa saada joku nauramaan tai häiritä huomio. Usein sanaa "huvittunut" käytetään negatiivisessa merkityksessä.
Amusella on myös substantiivi sana 'huvitus', joka viittaa johonkin, joka huvittaa tai jota kuvataan huvittamisen tilaksi. Useita esimerkkejä ovat 'Mitä huvituksia olet suunnitellut juhliin?
Tai Hänen ilmeinen huvituksensa miellytti minua.
Vertailu Taulukko
| Vertailun parametrit | Hämmentynyt | Huvittunut |
|---|---|---|
| Merkitys | Hämmentynyt, hämmentynyt tai ymmällään | Viihdyttää tai saada joku nauramaan. |
| muoto | Bemusen mennyt aikamuoto ja menneisyys. | Mennyt partisiippi ja mennyt aika huvittaa. |
| tunne | Hämmennystä ja hämmennystä. | Onnea, naurua, iloa jne. |
| Muutos | Merkityksen muutos | Ei vaihtoa |
| Esimerkit | Kun Evan oksensi, hän oli hämmästynyt siitä, miksi ihmiset huvittivat vuoristoratoja | Ryania huvitti, että Peter vaikutti hämmentyneeltä hänen käytöksestään |
Mikä on Bemused?
Bemused on adjektiivi, ja sillä on verbimuoto "bemuse". Sana "bemuse" tarkoittaa hämmennystä tai hämmennystä. Sanan hämmentynyt alkuperä on hyvin epäselvä.
Som sanoo, että sillä on keskienglannin alkuperä, ja jotkut sanovat, että tämä sana on peräisin termistä muusa 17-luvulla. Hämmentynyt tarkoittaa häiritä jonkun huomion kiinnittämistä ja huomion kiinnittämistä häneen. Yksilöt ihmettelevät, mitä se voisi tarkoittaa.
Myös sanan "hämmentynyt" merkitys on muuttunut. Se tarkoittaa myös tunne huvittunut tai ärtyisä tai suvaitsevainen.
Esimerkiksi "pomo katsoi hämmentyneenä työntekijänsä äkillisestä päätöksestä irtisanoa työ". Yllä oleva lause osoittaa, että pomo oli hämmentynyt työntekijänsä käytöksestä ja tapahtumien äkillisestä muutoksesta.
"Sameer näytti hämmentyneeltä, kun Rekha yhtäkkiä paljasti totuuden asenteestaan." Tässä lauseessa se tarkoittaa, että Sameer oli ymmällään Rekhan purkauksesta ja on myös ollut ilkeästi huvittunut tämän käytöksestä.
Sanan "hämmentynyt" merkitys on joskus erittäin vaikea oppia oppilaille.
Koska se tarkoittaa, että se muuttuu jatkuvasti kontekstin mukaan. Ihmiset käyttivät myös hämmentynyttä tarkoittavan vähän huvittunutta. Kielitutkijat eivät kuitenkaan pidä tätä käyttöä oikeana. Heidän mukaansa tulee käyttää sanan "hämmentynyt" alkuperäistä merkitystä.
Sillä on sama sanamuoto kuin huvituksella, kuten hämmentynyt, huvittuminen jne.
Mitä huvittaa?
Huviteltu on johdettu sanasta "huvituttaa". Sen tarkoitus on viihdyttää tai antaa iloa tai onnea. Huviteltu voi myös tarkoittaa jotain kiinnostavaa. Kun jokin on luonteeltaan erittäin hauskaa ja viihdyttävää, se tarkoittaa huvittamista.
Kun joku huvittaa jotain, hän nauraa tai hymyilee. Amused on yhdistetty verbien, kuten look, seem, ilme jne., kanssa. Esimerkiksi. Ystäväni oli erittäin huvittunut huvipuiston klovnista.
Voit nähdä, että jos haluamme sanoa, että joku oli huvittunut, käytämme sanaa "by".
Verbi 'huvitti; voidaan käyttää refleksiivisesti, kuten "Odotellessani ystävääni asemalla, huvittelin itseäni kuuntelemalla kappaleita."
Erilaiset ilmaisutyypit liittyvät toisiinsa, kuten 'huvituttaa', 'huvituttaa', 'huvituttaa', 'huvipuisto', 'tarjoaa huvia' jne. Huviteltu liittyy aina positiiviseen merkitykseen, kuten onnellisuus. , iloa ja iloa.
Sanan huvittunut merkitys ei muutu. Sen uskotaan syntyneen Keski-Englannin kaudelta. Se on otettu fenchin sanasta.
Sana "huvittunut" oli erittäin suosittu Shakespearen aikana. Shakespearen nähtiin käyttävän tätä sanaa useimmissa näytelmissään. Siitä lähtien sitä on käytetty nykyaikana. Käyttö ei ole irronnut kontekstista.
Sitä käytetään edelleen päivittäisessä keskustelussa.
Tärkeimmät erot hämmästyneen ja huvittuneen välillä
- Hämmentynyt tarkoittaa hämmentynyttä, hämmentynyttä tai ymmällään. Huviteltu tarkoittaa viihdyttämistä tai jonkun nauramista.
- Bemused on sanan bemuse mennyt aikamuoto ja mennyt aika. Amuse on viihdyttämisen mennyt partisiippi ja mennyt aikamuoto.
- Hämmennykseen liittyvät tunteet ovat hämmennystä ja hämmennystä. Huvitukseen liittyviä tunteita ovat onnellisuus, nauru, nautinto jne.
- Hämmentyneen merkityksessä on tapahtunut muutos. Se voi tarkoittaa myös suvaitsevaista, huvittavaa tai röyhkeää. Huvitun merkityksessä ei ole muutosta.
- Esimerkki hämmentyneestä on "As Evan heitti Hän oli hämmästynyt siitä, miksi ihmiset huvittivat vuoristoratoja. Esimerkki huvittuneesta on "Ryania huvitti, että Peter vaikutti hämmentyneeltä käytöksestään."
- http://resp.llas.ac.cn/C666/handle/2XK7JSWQ/87024
- https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1207/s15405710pc0204_2
Viimeksi päivitetty: 13. heinäkuuta 2023
Olen tehnyt niin paljon vaivaa kirjoittaakseni tämän blogikirjoituksen tarjotakseni sinulle lisäarvoa. Siitä on minulle paljon apua, jos harkitset sen jakamista sosiaalisessa mediassa tai ystäviesi/perheesi kanssa. JAKAminen ON ♥️
Emma Smith on suorittanut englannin maisterintutkinnon Irvine Valley Collegesta. Hän on toiminut toimittajana vuodesta 2002 ja kirjoittanut artikkeleita englannin kielestä, urheilusta ja laista. Lue lisää minusta hänestä bio-sivu.
Olen eri mieltä kielitieteilijöiden kanssa, joiden mielestä sanan "hämmentynyt" käyttö tarkoittavan hieman huvittunutta on väärin. Kielten evoluutio johtaa luonnollisesti tällaisiin vaihteluihin.
Hyvä artikkeli, mutta mielestäni muutama esimerkki olisi ollut hyödyllinen havainnollistamaan eroa hämmentyneen ja huvittuneen välillä.
Onko kirjoittaja hämmentynyt tai huvittunut tätä artikkelia kirjoittaessaan? Se olisi mielenkiintoinen käänne keskusteluun. Kiitos mahtavasta lukemisesta!
Vaikka on totta, että sanojen välinen ero ei ole aina selvä, luulen, että huvittuneen alkuperä on itse asiassa vanhasta ranskalaisesta 'huvittaja', jossa on siirtymä kevyempään merkitykseen.
Erittäin mielenkiintoinen ja informatiivinen artikkeli. On hyödyllistä selventää näitä sanoja, erityisesti niille, jotka käyttävät englantia toisena kielenä.
Erittäin hyvin selitetty, arvostan kattavaa katsausta sekä hämmentyneen että huvittuneen alkuperään, merkityksiin ja käyttöön.