Notes de bas de page vs notes de fin : différence et comparaison

La seule distinction entre les notes de bas de page et les notes de fin est que les notes de bas de page apparaissent au bas de la même page que le document, tandis que les notes de fin apparaissent à la fin.

Les notes de fin ne sont pas aussi gênantes que les notes de bas de page puisqu'elles sont normalement placées dans une section différente du document.

Faits marquants

  1. Les notes de bas de page apparaissent au bas de la page où la citation est faite.
  2. Les notes de fin se trouvent à la fin d'un chapitre, d'une section ou d'un document entier.
  3. Les deux sont des outils de citation dans la rédaction académique, mais diffèrent par leur placement et leur commodité pour le lecteur.

Notes de bas de page vs notes de fin

Les notes de bas de page sont numérotées séquentiellement et incluent une version abrégée de la citation avec une citation complète à la fin. Les notes de fin sont situées à la fin d'un document, après le texte principal et avant le bibliographie ou la page des ouvrages cités. Ils fournissent des informations ou des sources supplémentaires pour le lecteur.

Quiche contre Soufflé 2023 06 29T220429.892

Lorsque vous imprimez des pages spécifiques, les notes de bas de page sont automatiquement incluses. Les lecteurs peuvent parcourir rapidement la page pour trouver des informations supplémentaires ou identifier une source.

Lorsque vous imprimez des pages spécifiques, les notes de bas de page sont automatiquement incluses. Il ne faut pas longtemps pour localiser la note au dos du papier qui relie la note de bas de page au sujet du texte.

Les notes de fin ne sont pas aussi gênantes que les notes de bas de page car elles se trouvent dans une section différente du document. Les lecteurs peuvent lire toutes les notes en même temps.

Toutes les informations détaillées et complémentaires sont à la disposition des lecteurs dans une seule section du document. 

Tableau de comparaison

Paramètres de comparaisonNotesNotes
LocalisationLes notes se trouvent au bas de la page, ou "pied".Des notes apparaissent après chaque section, chapitre ou livre.
AccessibilitéIl est simple d'obtenir des informations à partir des notes de bas de page puisqu'elles sont facilement accessibles.Les lecteurs doivent alterner entre le texte principal et les notes de fin.
DispositionInfluencez la mise en page de la page.N'apportez aucune modification à la mise en page de la page.
DifférenciationLaissez les lecteurs voir les sources et les notes au fur et à mesure qu'ils lisent.Réduisez la distraction sur la page.
DésavantageParce qu'ils occupent de l'espace sur la page, ils peuvent perturber le flux de documents.Les références ne sont pas aussi facilement disponibles et le lecteur doit chercher la référence sur une autre page/section.

Que sont les notes de bas de page ?

Par écrit, deux types de notes de bas de page sont utilisées. Il existe deux types de notes de bas de page couramment utilisées par écrit.

Lisez aussi:  Tyrannie contre dictature : différence et comparaison

Une note de bas de page de contenu est utilisée pour fournir des informations ou une référence au texte qui le simplifie ou le complète. Ils citent des références ou font des commentaires sur un morceau de texte qui se trouve au-dessus d'eux.

Une note de bas de page d'autorisation de droit d'auteur est utilisée dans un texte pour créditer la source des tableaux, des citations longues ou des graphiques et d'autres informations longues. Les deux types de notes de bas de page apparaîtront au bas de votre page imprimée.

Ils apparaîtront avec un petit chiffre ou une lettre indiquant quel texte a une note de bas de page. Au bas de la page, le même chiffre ou la même lettre apparaîtra à côté de la note de bas de page.

Ce même numéro ou lettre apparaîtra à côté de la note de bas de page au bas de la page. Ils ne sont pas les mêmes; ils servent à des fins différentes.

Les notes de bas de page sont utilisées pour les citations courtes, tandis que les notes de fin peuvent contenir des éléments supplémentaires sans endommager le style de l'article.

Ils ne sont pas simplement pour des commentaires fascinants. Parfois, ils font simplement référence à des sources pertinentes, permettant à votre lecteur de savoir d'où proviennent des informations spécifiques ou où il peut aller chercher d'autres sources sur la question.

De plus, des remarques sont ajoutées au bas d'une page.

3 styles de notes de bas de page :

  • Association Américaine de Psychologie.
  • Association des langues modernes.
  • Manuel de Chicago.
notes

Que sont les notes de fin ?

Une référence, une explication ou un commentaire publié après un article, un document de recherche, un chapitre ou un livre est appelé note de fin. Les notes de fin facilitent l'inclusion de tableaux, de poèmes cités et d'autres documents nécessitant un type particulier.

Les notes de fin sont numérotées séquentiellement tout au long d'un chapitre ou d'un article, chaque nouveau chapitre ou section commençant par une note de fin.

La partie des notes à l'arrière est ensuite divisée par chapitre ou partie, avec les numéros de notes de fin imprimés en dessous.

Lisez aussi:  Calculatrice de parallélogramme

Les élèves peuvent utiliser des notes de fin dans leur processus de recherche en lisant le texte une fois, puis en examinant les notes pour obtenir des informations supplémentaires sur la deuxième lecture.

C'est une excellente méthode pour trouver des sources crédibles pour votre étude. Vous n'êtes pas obligé de remplir les chiffres vous-même ! Si vous utilisez la fonction "Insérer une citation" ou "Insérer une référence" dans votre programme de traitement de texte (MS Word, par exemple),

il insérera automatiquement les numéros de note et fournira de l'espace pour la note. (Cette fonction a un nom légèrement différent dans chaque logiciel.) Si vous rencontrez des difficultés pour comprendre les choses, veuillez demander mon aide.)

Les notes de fin d'un document de recherche ont deux objectifs :

  • Ils reconnaissent la source d'une citation, paraphrase, ou résumé.
  • Ils donnent des remarques explicatives qui pourraient autrement perturber le flux du texte principal.

Différence principale entre les notes de bas de page et les notes de fin

  1. Les notes de bas de page apparaissent au bas de la même page que le document, tandis que les notes de fin apparaissent à la fin de tout le document.
  2. Les notes de bas de page sont plus susceptibles de perturber le flux de lecture du lecteur, tandis que les notes de fin ne perturbent pas le flux de lecture.
  3. De nombreuses personnes utilisent des notes de bas de page pour les remarques détaillées et des notes de fin pour la citation de la source.
  4. La note de bas de page comprend une version abrégée Addenda d'un extrait dans le texte, tandis que la note de fin contient toutes les informations de référence sur le document.
  5. Les notes de bas de page sont facilement accessibles et fournissent des informations précieuses alors que dans les notes de fin, les lecteurs doivent alterner entre le texte principal et les notes de fin.

Référence

  1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=fnz6NxSXzGcC&oi=fnd&pg=PA285&dq=Difference+between+footnotes+and+endnotes+(With+Table)&ots=mIi7_N0rRn&sig=PoFX4mlPqME0x1uEubQsrvY3Kbs
  2. http://www.egyankosh.ac.in/bitstream/123456789/63508/2/Unit-15.pdf

Dernière mise à jour : 13 juillet 2023

point 1
Une requête?

J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️

10 réflexions sur « Notes de bas de page et notes de fin : différence et comparaison »

    • Je ne pense pas que la fluidité d'un texte soit perturbée par les notes de bas de page, à condition qu'elles soient utilisées de manière appropriée et sans excès.

      Répondre

Laisser un commentaire

Vous voulez enregistrer cet article pour plus tard ? Cliquez sur le cœur dans le coin inférieur droit pour enregistrer dans votre propre boîte d'articles !