Perform vs Preform : différence et comparaison

De nombreux mots anglais provenant d’autres langues nous ont déroutés quant à la manière de les utiliser.

Si nous mettons ces mots dans une phrase, il devient plus facile pour nous de différencier le sens de ces mots et comment les mettre en œuvre.

Par exemple, effectuer et effectuer sonnent comme deux mots similaires, mais ils ont des significations différentes et sont utilisés dans des contextes différents. 

Faits marquants

  1. Effectuer signifie effectuer ou exécuter une action ou une tâche, tandis que la préforme façonne ou forme quelque chose à l'avance.
  2. Effectuer est un verbe associé à des actions, tandis que préforme est lié aux processus de fabrication ou de production.
  3. Les deux termes ne sont pas interchangeables, car ils décrivent des processus et des activités différents.

Perform vs Preform

La différence entre les mots Effectuer, et Preform est que le premier est utilisé lorsque quelqu'un accomplit un acte ou présente une compétence comme dansant ou chanter. Son sens fait référence à la réalisation d'une action, alors que ce dernier signifie former une forme particulière au préalable. 

Perform vs Preform

Le mot Effectuer est utilisé comme verbe dans la phrase. Le passé simple et le participe passé du mot sont exécutés, et la forme du participe présent est exécutée.

Cela signifie également faire ou exécuter un travail. Exemple : Radha a exécuté les rituels avec une véritable dévotion. 

Le mot Préforme est également utilisé comme verbe dans la phrase et fait référence à toute forme donnée à un objet au préalable.

Mais, le mot fait également référence à la formation de capacités émotionnelles. Par exemple, Sanjay exécuta ses pensées émotionnelles devant le jury

Tableau de comparaison

Paramètres de comparaisonEffectuerPréforme
DéfinitionLe mot Effectuer signifie accomplir un acte demandé par quelqu'un ou accomplir quelque chose. Le mot Préforme signifie donner une forme ou une forme à quelque chose à l'avance. Cela peut être à la fois un objet ou un sentiment. 
HISTOIRELe mot Effectuer vient à l'origine de l'anglo-normand performer, perfourmer, et alternance du vieux français parfornir. Il est devenu célèbre au cours des années 1300. Le mot Préforme vient à l'origine du mot latin praefōrmāre et son utilisation est devenue populaire au cours des années 1600 (environ). 
SyllabesLe mot Effectuer a deux syllabes per et forment et se prononce comme per-fawrm. Le mot Préforme a deux syllabes pré et forme et elles se prononcent de la même manière.
UtilisezLe mot Effectuer est utilisé lorsque quelqu'un montre une compétence ou accomplit ou exécute une action. Le mot Préforme est utilisé quand on veut indiquer quelque chose qui est déjà en train de se former (l'usage de pré pour signifier d'avance). 
Partie du discoursBien que Effectuer est utilisé comme verbe dans une phrase, son adjectif Performable est également largement utilisé. Préforme est utilisé comme verbe dans la phrase. 
synonymesCertains des synonymes sont effectuer, exécuter et accomplir. Certains des synonymes sont assign, allot, doom et preordain. 
AntonymesCertains des antonymes sont négligence et omission. Certains des antonymes sont déstabiliser, détruire et hésiter. 
ExempleLes étudiants vont se produire aujourd'hui à Times Square. La plupart des étudiants ont obtenu de bons résultats en mathématiques. Vous pouvez trouver de nombreux fournisseurs de moules de préformes dans la ville. Les plastiques préformés sont facilement disponibles sur le marché. 

Qu'est-ce que Perform ?

 Perform est un mot anglais très courant qui a sa racine dans l'ancien français. Il est dérivé du vieux mot français parfornir qui signifie réaliser ou accomplir quelque chose.

Lisez aussi:  Bounteous vs Bountiful : différence et comparaison

De nombreux autres mots de l'anglo-français et du latin de l'Église ont également influencé la popularité du mot « effectuer ». Le mot est devenu populaire au cours des années 1300. 

L'utilisation du mot effectuer peut signifier à la fois montrer une compétence ou accomplir un acte exigé par quelqu'un.

Par exemple, Gita a bien performé dans le chant concurrence. Dans cette phrase, une personne montre une compétence au public. 

Dans la phrase « Vous devez réussir votre examen », les parents ou les enseignants exigent que l'élève réussisse. Ainsi, le mot peut être utilisé dans les deux sens. 

effectuer

Qu'est-ce que la préforme ?

La préforme fait principalement référence à tous les objets anciennement formés qui sont disponibles à des fins multiples. Il est principalement utilisé comme verbe dans la phrase.

Par exemple, les plastiques performants sont facilement disponibles sur le marché. Le mot est devenu célèbre vers les années 1600 et est à l'origine dérivé du latin. 

 Voici quelques exemples d'utilisation du mot préforme dans une phrase.

  • Anita avait besoin de préformer le moule en un circulaire forme pour son cours d'art. 
  • Vous devez préformer la galette et la mettre au congélateur avant de la faire frire.
  • Il voulait préformer ses pensées et parler devant le jury. 
  • Les entreprises qui vendent des préformes en plastique réalisent d'énormes profits. 

Différences principales entre effectuer et préformer

  1.  Le mot Effectuer signifie accomplir un acte demandé par quelqu'un ou accomplir quelque chose, alors que le mot Préforme signifie donner une forme ou une forme à quelque chose à l'avance. Cela peut être à la fois un objet ou un sentiment. 
  2. Le mot Effectuer vient à l'origine de l'anglo-normand performer, performers, et alternance du vieux français parfornir alors que le mot Préforme vient à l'origine du mot latin praefōrmāre.
  3. Le mot Effectuer est devenu célèbre au cours des années 1300, alors que le mot Préforme est devenu célèbre au cours des années 1600.
  4. Le mot Effectuer a deux syllabes par et forme, et il se prononce comme per-fawrm alors que le mot préforme a deux syllabes pré et forme, et elles se prononcent de la même manière.
  5. Le mot Effectuer est utilisé lorsque quelqu'un montre une compétence ou accomplit ou exécute une action. D'autre part, le mot Préforme est utilisé quand on veut indiquer quelque chose qui est déjà en train de se former (l'usage de pré pour signifier d'avance). 
Différence entre effectuer et préformer
Bibliographie
  1. https://www.journals.uchicago.edu/doi/pdf/10.1086/440274
  2. https://www.journals.uchicago.edu/doi/pdf/10.1086/386731
Lisez aussi:  Floe vs Flow : différence et comparaison

Dernière mise à jour : 13 juillet 2023

point 1
Une requête?

J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️

10 réflexions sur « Perform vs Preform : différence et comparaison »

  1. Merci pour cet article perspicace ! Cela a certainement dissipé la confusion que j'avais entre ces deux mots. C'est formidable de connaître les origines de ces mots et de voir les contextes spécifiques dans lesquels ils sont utilisés.

    Répondre
  2. Ce fut une lecture agréable, présentée de manière très engageante. J'apprécie les efforts déployés pour rendre cet article si bien structuré et informatif.

    Répondre
  3. Cet article a véritablement élargi ma compréhension de ces termes. Le tableau de comparaison a été très utile pour renforcer les distinctions entre les deux mots.

    Répondre
    • Le tableau comparatif était en effet un excellent ajout. Ce type d’analyse linguistique est assez rare dans les articles en ligne.

      Répondre
  4. La quantité de détails et la clarté de cet article sont remarquables. C'est toujours un plaisir de lire un contenu bien référencé et riche en informations, notamment en matière de langue.

    Répondre
  5. Encore une superbe pièce de l'auteur. Les explications données ont rendu ces deux mots très clairs pour moi. C'est impressionnant de voir la profondeur de la compréhension qui a été nécessaire pour décrire les différences entre eux.

    Répondre
  6. Il est évident que l'auteur maîtrise parfaitement le sujet. Le contexte historique fourni pour les mots Perform et Preform est particulièrement éclairant.

    Répondre
    • Je suis d'accord, le contexte historique a ajouté beaucoup de valeur à l'article. Il est toujours intéressant de voir comment la langue a évolué au fil du temps.

      Répondre

Laisser un commentaire

Vous voulez enregistrer cet article pour plus tard ? Cliquez sur le cœur dans le coin inférieur droit pour enregistrer dans votre propre boîte d'articles !